Baixe o aplicativo
educalingo
душа

Significado de "душа" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДУША EM RUSSO

[dusha]


O QUE SIGNIFICA ДУША EM RUSSO

Alma

A alma é um conceito complexo da esfera da filosofia e da religião. De acordo com muitas tendências filosóficas idealistas, dualistas e correntes religiosas, a alma humana é uma substância imortal, uma essência intangível na qual a natureza divina de sua personalidade é expressa, que dá origem e causa vida, a capacidade de sensação, pensamento, consciência, sentimentos e vontade, em contraste com o corpo. De acordo com o dicionário explicativo da língua russa DN Ushakov, a alma: ▪ Nas representações religiosas e idealistas - um começo intangível ...

definição de душа no dicionário russo

Alma e vinhos. alma, muitos. alma, alma, alma, g. 1. O mundo interior e psíquico do homem, a consciência dele. Traído pela alma e pelo corpo para alguém. Alegre. Eu não gosto (não gosto disso, é falado). Para colocar a alma no trabalho, no trabalho (para se entregar inteiramente). No que a alma mantém (sobre o doentio, doente, falado). A alma não mente a ninguém - qualquer coisa (não há disposição, nenhum interesse em ninguém - qualquer coisa). D. não aceita nada (não quero conversar). A alma conhece a medida (sobre a falta de vontade de comer ou beber excesso, conversacional). A alma se alegra (muito feliz, agradável, conversacional). Alma nos calcanhares deixados (assustado, conversacional). De toda a alma ou alma inteira (sinceramente). Vive a alma na alma (em harmonia, de acordo). Permanecer sobre a alma de alguém (persistentemente estar perto de alguém, apressando-se e interferindo no negócio, conversando). Suba (entre) na alma de alguém (interfira sem tato na vida de alguém, buscando franqueza). Quantas pessoas querem (tanto quanto você quiser, o suficiente, conversando). Nem a alma nem o corpo não são culpados (nem de todo culpa, conversacional). Para retirar a alma (para expressar tudo que acumulou na alma, falado). Na alma, tome algo (na sua consciência, falado). 3a leva uma alma alguma coisa (muitas preocupações, toques). Para a alma puxar alguém (tormento, assédio, coloquial). Alma para tirar de alguém (cansado de algo tedioso, cansativo, conversacional). A alma é desabotoada por alguém (sobre alguém que é sempre aberto, franco, sincero, conversacional). A alma não está no lugar ou a alma está doendo (inquieto, conversacionalmente). Para dar a Deus a alma (morrer, obsoleto). A alma com o corpo se separou (a morte veio, falada). Sobre a alma é hora de pensar (o suficiente para pensar sobre a vaidade mundana: é sobre a velhice, logo morrer, coloquial). 2. Esta ou aquela propriedade de personagem, e também a pessoa com essas ou outras propriedades. Good Soul Low Soul 3. Nas representações religiosas: um início imaterial imaterial e imaterial em uma pessoa, continuando a viver depois da morte dele.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДУША

бабуша · баклуша · брезгуша · вековуша · волокуша · вруша · говоруша · горбуша · груша · долгуша · дорогуша · квакуша · кликуша · клуша · копуша · кривуша · крикуша · крякуша · макуша · пампуша

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДУША

душ · душащий · душевая · душевно · душевнобольная · душевнобольной · душевность · душевный · душевой · душевредно · душевредный · душегрейка · душегрея · душегуб · душегубец · душегубка · душегубный · душегубство · душенька · душепагубный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДУША

авторша · агитаторша · папуша · плакуша · плоскуша · потаскуша · ракуша · ратуша · сеноволокуша · соломоволокуша · сорокоуша · суша · трепуша · туша · тявкуша · хлопуша · хохлуша · хохотуша · чекуша · чинуша

Sinônimos e antônimos de душа no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДУША»

душа ·

Tradutor on-line com a tradução de душа em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДУША

Conheça a tradução de душа a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de душа a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «душа» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

灵魂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

soul
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आत्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح
280 milhões de falantes
ru

russo

душа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

âme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jiwa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Seele
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆன்மா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आत्मा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruh
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anima
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dusza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

душа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suflet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

själ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de душа

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДУША»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de душа
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «душа».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre душа

EXEMPLOS

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДУША»

Descubra o uso de душа na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com душа e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Душа бизнеса: современная этика предпринимательства : ...
Благодаря книги вы узнаете об радикальных переменах в области бизнеса, а также о том, как меняются представления человека о той ...
Майкл Томс, 2010
2
Нежная душа. Сиротка:
Эта девушка пела в церковном хоре — и ангелы завидовали ее нежному голоску! Даже когда сердце Мари-Эрмин без остатка заполнила ...
Мари-Бернадетт Дюпюи, 2014
3
душа - Страница 1
Лена Кофанова. ЛЮБОВЬ ЦВЕТЫ ДУШИ МОЕЙ Нежнее шелка и Цветов Цветы души Моей. ЛЮБОВЬ.
Лена Кофанова, 2012
4
Душа человека — неприличное животное
Такой «коммунист» кажется всем неприличным: у него оголилась душа, он начинает смеяться, надевает обыкновенные штаны и уходит «домой» — в цех. — Товарищ! — говорят ему. — Надо жить только в гостиных и залах души.
Андрей Платонов, 2013
5
Простая душа
4. А жить становилось все страшней. Начались безобразия по ночам. Ограбили мадам Кошке на Малой Молчановке, — забрались десять человек в масках, самого Кошке связали, избили, мадам от страха впала в столбняк, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
6
Русская душа: Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. — Так ведь давно же... Тебя ж на свете не было, Володь... — Наталья не могла подобрать нужные слова и замолчала совсем, вдруг поняв свою глупость, а когда Владимир резко ...
Александр Селин, 2013
7
Видения дурмана (Душа)
Я сразу приступил к делу: — Мне нужно вызвать душу умершего. Старик засуетился, подпрыгнул, стал отмахиваться руками: — Зачем ты говоришь такие страшные вещи? Зачем спрашиваешь невозможное? Разве можно ...
Василий Ян, 2013
8
Душа человека переходного времени: случай Александра Чаянова
случай Александра Чаянова Илья Герасимов. границей ему не могла не прийти мысль об эмиграции. Тем более, что его известность и тесные академические связи гарантировали возможность благополучной интеграции в ...
Илья Герасимов, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДУША»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo душа no contexto das seguintes notícias.
1
Владимир Бортко: «Душа шпиона» - это Джеймс Бонд наоборот!
Примерно такие фразы звучали из уст влиятельных в кино- и телеиндустрии людей, а также чиновников после закрытого показа «Душа шпиона» ... «Комсомольская правда, out 15»
2
Правительство назвало обладателей премии "Душа России" за …
Правительство объявило о присуждении премии "Душа России" за 2015 год. Распоряжение по этому поводу подписал премьер Дмитрий Медведев. «Российская Газета, out 15»
3
Прохор Шаляпин пришел на премьеру фильма Бортко «Душа
Некая София. Вот и вчера вместе с незнакомкой Прохор посетил премьеру нового фильма Владимира Бортко «Душа шпиона». Поклонники тут же ... «vokrug.tv, out 15»
4
ПЛАЧЕТ ДУША ОДИНОКАЯ, или Добро пожаловать на небеса
Души русских образованных людей блуждают ныне в поисках своих исторических корней, своей расовой, религиозной и национальной идентичности. «Бизнес-курс, set 15»
5
Даши Намдаков представил свои работы на выставке "Душа Азии"
Хотя душа - это начало возвышенное и, главное, незримое, «Душу Азии» в эти дни можно увидеть в Иркутске. Так называется выставка в Галерее ... «Телеканал Культура, ago 15»
6
У Гитлера душа болела за Украину - новые перлы украинских …
Блогеры обсуждают выдержки из учебника истории, опубликованного на Украине. Методическое пособие под авторством Мыколы Галичанца ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
7
Анфиса Чехова показала снимок из душа
Известная российская телеведущая и актриса Анфиса Чехова поделилась пикантным снимком из душа. Анфиса решила похвастаться поклонникам ... «bigmir)net, abr 15»
8
Елена Кондратьева-Сальгеро: Душа требует культуры и цензуры
Мы выбрали тему «обнажения души маленького человека» (en français dans le texte) в бездушном мире и симфонически обыграли ее в нашем новом ... «Взгляд, abr 15»
9
В столице в 21-й раз вручили балетную награду "Душа танца"
В столице в 21-й раз вручили балетную награду «Душа танца». Приз был учрежден Министерством культуры и журналом «Балет» в 94-м году. «Телеканал Культура, abr 15»
10
Драма Владимира Бортко "Душа шпиона" выйдет на канале …
Телеканал "Россия 1" покажет четырехсерийный мини-сериал Владимира Бортко "Душа шпиона". Полнометражная версия детективной драмы, снятой ... «Вести.Ru, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Душа [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dusha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT