Baixe o aplicativo
educalingo
горячиться

Significado de "горячиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ГОРЯЧИТЬСЯ EM RUSSO

[goryachitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ГОРЯЧИТЬСЯ EM RUSSO

definição de горячиться no dicionário russo

QUENTE, eu vou, você pode; Aparência imperfeita Excited to speak, act. Acalme-se, não fique excitado. Para ficar entusiasmado com bagatelas. || corujas. fique excitado, estou com medo, você tem medo.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ГОРЯЧИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ГОРЯЧИТЬСЯ

горючесть · горючий · горюша · горюшица · горюшка · горюшко · горянка · горячее · горяченький · горяченькое · горячечно · горячечный · горячий · горячительность · горячительный · горячить · горячка · горячность · горячо · горящий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ГОРЯЧИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de горячиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ГОРЯЧИТЬСЯ»

горячиться ·

Tradutor on-line com a tradução de горячиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ГОРЯЧИТЬСЯ

Conheça a tradução de горячиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de горячиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «горячиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

摩擦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chafe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मसलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغتاظ
280 milhões de falantes
ru

russo

горячиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

irritar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাগান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´irriter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melecetkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scheuern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

すり減らします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비벼서 따뜻하게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chafe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho nóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उगाळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıpratmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

logorare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

otarcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гарячкувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

freca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζεσταίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gnage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de горячиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГОРЯЧИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de горячиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «горячиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre горячиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГОРЯЧИТЬСЯ»

Descubra o uso de горячиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com горячиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Функционально-стилистическая дифференциация бурятского ...
... злотба), внутренняя форма которых неясна. Кроме того, указанные понятия ассоциируются с кипением, бурлением, резкими, быстрыми движениями, с подниманием пыли: бусалха — 1) кипеть, бурлить; 2) кипятиться, горячиться ...
Л. Д Шагдаров, 1974
2
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Страница 120
«Какъ же-говорятъ—не горячиться и не бить тревоги?– Вѣдь это—не подлинные, фальшивые духи?» Позвольте-но мало ли такихъ не подлинныхъ, фальшивыхъ духовъ существуетъ на бѣломъ свѣтѣ?—Идомовые, и вѣдьмы, и ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1876
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
[Смирнов:] Главное правило: не горячиться и прицеливаться не спеша. Чех. Медведь. Говорили все сразу, не слушая друг друга. Горячились, спорили, доказывали. Н. Остр. Рожд. бурей. // Проявлять возбуждение, нетерпение (о ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 248
Тяжелый. ГОРЯЧИТЬСЯ, КИПЯТИТЬСЯ (разг.), выходить иг себя. Проявлять возбуждение, действовать в сильном возбуждении. Горячиться — действовать в возбуждении, теряя обычную и необходимую сдержанность; кипятиться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 248
Ср. Грустный. — См. 1. Несчастный, 3. Тяжелый. ГОРЯЧИТЬСЯ, КИПЯТИТЬСЯ (разг.), выходить из себя. Проявлять возбуждение, действовать в сильном возбуждении. Горячиться — действовать в возбуждении, теряя обычную и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
День пламенеет (Роман):
Но Пламенный и не думал горячиться. Казалось, он был оглушен. Он рассеянно полез в карман жилета за спичкой, зажег ее и обнаружил, что у него нет папиросы. Все трое следили за ним с напряженным вниманием — как кошки ...
Джек Лондон, 2014
7
В людях
Ладно ли? Я был очень благодарен ему. – Наплевать! – сказал он в ответ на мои благодарности.– Игра – это игра, забава, значит, а ты словно в драку лезешь. Горячиться и в драке не надо – бей с расчетом! Чего там горячиться?
Максим Горький, 1922
8
Детство. В людях. Мои университеты: - Страница 418
Наплевать! — сказал он в ответ на мои благодарности. — Игра — это игра, забава, значит, а ты словно в драку лезешь. Горячиться и в драке не надо — бей с расчетом! Чего там горячиться? Ты — молодой, должен держать себя ...
Максиме Горки, 2004
9
Сильные мира сего:
Возвращаясь домой отРозенберга, Ноэль Шудлер шептал: «Только не горячиться! Только не горячиться!» Наследующий деньутром он целый час беседовал с Адриеном Леруа. Прощаясь, банкиры крепко пожалидруг другу руки.
Морис Дрюон, 2014
10
Притча о Молочке, овсяной Кашке и сером котишке Мурке
А я — овсяная Кашка! Сначала разговор идёт тихонько, шёпотом, а потом Кашка и Молочко начинают постепенно горячиться. — Я — Молочко! — А я — овсяная Кашка! Кашку прикрывали сверху глиняной крышкой, и она ворчала в ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГОРЯЧИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo горячиться no contexto das seguintes notícias.
1
Как прекратить горячиться и научиться слышать окружающих
Каждому из нас хоть раз в жизни приходилось спорить. В такие моменты эмоции берут над нами верх и становится сложно справиться с ними. Но, быть ... «AdMe.ru, out 15»
2
Мэрия Улан-Удэ готова объявить «тепловую войну» ТГК-14 …
Мэрия Улан-Удэ готова объявить «тепловую войну» ТГК-14. Энергетики советуют ей не горячиться. Мэрия Улан-Удэ готова объявить «тепловую войну» ... «Байкал Финанс, ago 15»
3
Я не могу однозначно ответить на вопрос, нужен ли нам статус …
Глава региона предложил не горячиться в рассмотрении вопроса о принятии статуса "Дети войны", а проработать его внимательно. - Мы должны ... «AmurMedia, abr 15»
4
Главное не горячиться! На чьей стороне окажется Казахстан в …
В минувший четверг 29 января на ленте информационного агентства Интерфакс появилось весьма любопытное интервью первого и последнего ... «Centrasia.ru, fev 15»
5
«Зачем вам Аляска?»: Путин призывает не горячиться по поводу …
Владимир Путин, президент РФ: «Давайте не будем горячиться. Придется им там еще и северные (надбавки — Прим. ред.) платить». Также глава ... «НТВ.ru, abr 14»
6
Путин про Аляску: «Давайте не будем горячиться»
Аляска - там тоже холодно, давайте не будет горячиться». «Придется северные платить, надо посчитать бюджетные расходы», - в шутку добавил глава ... «Татар-информ, abr 14»
7
Известные омичи требуют не «горячиться» с принятием герба …
Бывший руководитель Омского горисполкома Геннадий Павлов советует привлечь к созданию герба города известных историков и краеведов. Завтра ... «РИА Омск-Информ, abr 14»
8
На въезде в Севастополь выставили БТРы Черноморского …
Однако и в этой ситуации не надо горячиться и делать радикальные заявления. Надо спокойно уладить ситуацию, обеспечивая и территориальную ... «Левый берег, fev 14»
9
Губернатор попросил чернобыльцев не горячиться
В Луганске около 100 чернобыльцев написали и передали письмо губернатору Владимиру ПРИСТЮКУ по поводу несправедливо начисленных пенсий. «УНИАН, jan 12»
10
Не стоит горячиться
Иммунная система человека активно борется с бактериями и вирусами, которые «дарят» нам простуду и грипп. В организме резко возрастает ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Горячиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/goryachit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT