Baixe o aplicativo
educalingo
мириться

Significado de "мириться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МИРИТЬСЯ EM RUSSO

[miritʹsya]


O QUE SIGNIFICA МИРИТЬСЯ EM RUSSO

definição de мириться no dicionário russo

Para ser reconciliado, - vou fazer caretas; tipo imperfeito 1. com quem. Pare a hostilidade, restaure a harmonia, as relações pacíficas. 2. Com o quê. É tolerante tratar qualquer coisa com inconveniência. || corujas. Para fazer a paz, vou parar, vou sorrir e me reconciliar, "Estou olhando, você está sorrindo. || reconciliação nominal, -y, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МИРИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МИРИТЬСЯ

мирение · мирза · мириада · мириады · мирика · мириковый · миритель · мирительница · мирительный · мирить · мирно · мирность · мирный · миро · мировая · мировоззрение · мировоззренчески · мировоззренческий · мировой · мироволить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МИРИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de мириться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МИРИТЬСЯ»

мириться ·

Tradutor on-line com a tradução de мириться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МИРИТЬСЯ

Conheça a tradução de мириться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de мириться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мириться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

搭建
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hospedarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

put up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उम्मीदवार होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضع
280 milhões de falantes
ru

russo

мириться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

levantar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire des réserves
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Letakkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufstellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

我慢します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

올려
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sijine munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đưa lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரை வைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठेवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çıkarmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettere su
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wystawione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

миритися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pune sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευασμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stå ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sette opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мириться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МИРИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de мириться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «мириться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre мириться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МИРИТЬСЯ»

Descubra o uso de мириться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мириться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ругаться нельзя мириться: как научиться разруливать и ...
Издание содержит: Почему мы не можем ладить друг с другом?; Диагноз взаимоотношений; Как наладить сердечные отношения с тем, кто вам ...
Дэвид Д. Бернс, 2009
2
Starina 3/2013 - Страница 96
Слушай, порамириться, нам мириться, Купим померанцев, Купим померанцев, Будем с тобой мириться И пройдемся в танце. Будем с тобой мириться И пройдемся в танце. Слушай, порамириться, нам мириться, Двери отвори, ...
Evgueni Berkovitch, 2013
3
В мире отверженных. Записки бывшего каторжника. Том 2
Да в том дело, — закричали разом Луньков, Чироки Железный Кот, — что не можем мы теперь мириться с вами, Миколаич! Потому с какими глазами пойдем мы к тебе мириться? У нихто бесстыжие шары, а мы совесть какую ни ...
Петр Якубович, 1898
4
Мальчикам о девочках
Так что ссор бояться нестоит, но вотчтобыне накликатьбеды (вданном случае расставания), неупорствуй, иди мириться первым, даже еслиты считаешь себя абсолютноправым. Этот поступокдостоин уважения, ведьдалеко ...
Аурика Луковкина, 2015
5
Синдикат «Громовержец»
Ладно, пацаны, я мириться пришел, — проговорил Пакля с неуклюжим великодушием. Он демонстративно вытащил пачку «Кента», прикурил от золотистой зажигалки, подул на нее и выкинул в лопухи. — Случайно поцапались...
Михаил Тырин, 2013
6
Исторія Россіи с древнѣйших времен - Объемы 5-6 - Страница 270
Возвратившись въ Александровскую слободу, Іоаннъ оттуда писалъ къ боярамъ въ Москву, велѣлъ имъ поговорить о Литовскомъ дѣлѣ и отписать къ нему въ слободу— мириться ли съ королемъ или не мириться? и въ то же время ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1858
7
Мозг на 100%. Интеллект. Память. Креатив. Интуиция. ...
После чего мирится или выгоняет мужчину из своей жизни. Одни начинают вязать (не путать с вязаться), другие петь или бегать трусцой, а кто-то рубит дрова (только делать это нужно подальше от того, кто треплет вам нервы).
Оксана Овчинникова, ‎Ольга Кинякина, ‎Юлия Асоскова, 2015
8
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Мириться с недостатками. Мирюсь с судьбой. МИРНЫЙ, -аЯ, -ое. 1. Прил. к мир2 (во 2 знач.); невоен— ный. Мирное время. 2. Связанный с прекращением войны. Мирные переговоры. 3. Миролюбивый, спокойный, полный дружбы ...
Юлия Алабугина, 2014
9
Как удачно выйти замуж
ПравилоNo18. Мирись,мирись,. мирись... (об. искусстве. правильно. мириться). Правильно мириться умеют невсе. Каждый считает себя правыми напопятную идтине хочет. А надо!Притом наверное тебе. Придя ...
А. Попова, 2015
10
Призвание Рюрика. Посадник Вадим против Князя-Сокола
И все-таки мириться надо! – перекрывая всех, настаивал Азар. –Если продолжится смута, отнас отложится иЛадога. Тогда Новгороду неустоять! – Неустоять, не устоять, – раздраженно говорил Волобуй. – Ты предлагай дельное, ...
Василий Седугин, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МИРИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мириться no contexto das seguintes notícias.
1
Украине говорят, что ей надо мириться и жить с Путиным
Украинский президент Петр Порошенко никак не может понять, что Запад оказывает ему поддержку на определенных условиях. И сейчас ... «inoСМИ.Ru, out 15»
2
Украинская журналистка не смогла больше мириться с …
Журналистка украинской телерадиокомпании «ИРТА», принадлежащей бывшему депутату ВР Украины Владимиру Ландику, покинула политически ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
3
«Вымпелком» начал мириться с Samsung
Российский сотовый оператор «Вымпелком» (торговая марка «Билайн») ведет переговоры с компанией Samsung о возобновлении продаж устройств ... «Lenta.ru, set 15»
4
Виллаш-Боаш: «Господин Мутко изменил правила, лучшие …
Но вы знаете, что господин Мутко за неделю до старта сезона изменил правила, поэтому теперь лучшие футболисты иногда вынуждены мириться с ... «Eurosport.com RU, ago 15»
5
Придется мириться
Хочу рассказать, как я съездила во Львов. Только не надо меня подозревать в том, что я немедленно начну восхвалять бандеровцев. Ведь все знают ... «Газета.Ru, mai 15»
6
Тренер ТХК не готов мириться с Разиным после драки
... — Потасовку устроил, в первую очередь, товарищ Разин, — сказал тренер. — На меня же нахлынули эмоции, с которыми я, увы, не сумел справиться. «news.Sportbox.ru, abr 15»
7
Киеву трудно мириться с ДНР и ЛНР
Украинский национализм взращён на антироссийской риторике. Фактически, государственный переворот, осуществленный на Украине год назад, ... «Вести.Ru, fev 15»
8
МИД: Греция не намерена мириться с нарушением ее прав в …
Возмущение Афин вызвало то, что глава внешней евродипломатии без учета позиции страны распространила декларацию от имени глав государств ... «РИА Новости, jan 15»
9
Делегация РФ отправляется на сессию ПАСЕ - "мириться" не …
Российская делегация во главе с председателем Госдумы Сергеем Нарышкиным отправляется в Страсбург на зимнюю сессию Парламентской ... «NEWSru.com, jan 15»
10
«Мы не хотим мириться с тем, что Россия отодвинется от Европы»
Теракты в Париже и попытки активизировать переговоры по Украине в нормандском формате поставили Францию в эти дни в центр мировой политики. «Коммерсантъ, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мириться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/mirit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT