Significado de "окупиться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОКУПИТЬСЯ EM RUSSO

окупиться  [okupitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ОКУПИТЬСЯ EM RUSSO

definição de окупиться no dicionário russo

PARA SER COMPLETADO; Forma perfeita Sobre a despesa: para reembolsar. As despesas foram amortizadas com juros. O esforço irá compensar. || um tipo imperfeito de pagamento, é.

ОКУПИТЬСЯ, -упится; совершенный вид О расходах: возместиться. Расходы окупились с лихвой. Затраченные усилия окупятся. || несовершенный вид окупаться, -ается.

TRADUÇÃO DE ОКУПИТЬСЯ

Conheça a tradução de окупиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de окупиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «окупиться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 清偿
• Tradutor português - espanhol: saldar
• Tradutor português - inglês: pay off
• Tradutor português - hindi: भुगतान करें
• Tradutor português - arabe: سدد دينك
• russo: окупиться
• Tradutor português - português: saldar
• Tradutor português - bengali: মিটান
• Tradutor português - francês: payer
• Tradutor português - malaio: membayar
• Tradutor português - alemão: auszahlen
• Tradutor português - japonês: 精算
• Tradutor português - coreano: 지불
• Tradutor português - javanês: mbayar mati
• Tradutor português - vietnamita: trả hết
• Tradutor português - tâmil: செலுத்துங்கள்
• Tradutor português - marata: फेडणे
• Tradutor português - turco: ödemek
• Tradutor português - italiano: saldare
• Tradutor português - polonês: spłacać
• Tradutor português - ucraniano: окупитися
• Tradutor português - romeno: plata
• Tradutor português - grego: εξοφλήσει
• Tradutor português - africâner: betaal
• Tradutor português - sueco: löna sig
• Tradutor português - norueguês: Lønne seg

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОКУПИТЬСЯ»

Descubra o uso de окупиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com окупиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Бизнес-журнал, 2002/09: - Страница 32

Рынок типографских услуг, 2000 г. Период, за который может окупиться оборудование, назвать сложно. У нас одна из современнейших фабрик в Европе — предприятия. вестны случаи, когда минитипография располагалась и на ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2002

Бизнес-журнал, 2007/04: Калининградская область - Страница 6

окупиться. затраты. могут. быстро. —. рынок. почти. свободен. Не шаром единым При нормальной загрузке, как пока— зывает практика, боулинг на шесть—во— семь дорожек окупается примерно че— рез два с половиной года.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2006/06: Санкт-Петербург - Страница 5

2−15. òûñÿ÷. äîëëàðîâ. âìåñÿö,. а. окупиться. форматом: недавно к химчистке и пра−. все. предприятие. может. за. один–два. года. Äîáàâèâ ê ïðà÷å÷íîé–õèì÷èñòêå, íàïðèìåð, îáóâùèêà è êëþ÷íèêà, можно претендовать название.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

Р»ядАз'дЭзс^зэ&о, (^заЛа'эЭаСпозсоэ&о), оЭэтз- (^д&о.пл'Эздйо; 2. Рюкд^т?)^. ОКунЬ, И, КМ. 300Л. $т&$о<TMъ. окупа |ть, го, ешь нес. см. окупить. окупаться, I и II л. нет, окупается нес. см. окупиться. окупить, окуплю, окупишь сов.

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 375

алабуга (балык). ОКУПА'ТЬ несов.— к. окупить. ОКУПАТЬСЯ несов.— I. к. окупиться; 2. страд, расходы каплану, хакы чыгарылу, йолып алыну. ОКУПИТЬ сов.— и торг. (возместить расход приходом) расходын каплау, хакын чыгару; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Rusko-český politický slovník - Страница 463

... окупаемость, -и 2 (вложений, капитальных затрат, средств) паога1поз(; (мероприятий) е(ек- Иопоз1 окупать пей к окупить окупаться пей к окупиться окупить, -уплю, -упишь йок что (расходы на поёздку) иЪгаалЬ окупиться, -уплюсь, ...

Miluše Hančilová, 1980

Экономические проблемы социализма в СССР - Страница 90

Это значит нести миллиардные расходы, которые могут окупиться лишь через 6—8 лет. Могут ли поднять эти расходы наши колхозы, если даже они валятся миллионерами? Нет, не могут, так как они не в состоянии принять на ...

И.В. Сталин, 2013

Бизнес-журнал, 2005/14: Томская область - Страница iii

те, вблизи учебных заведений или ка− ких−либо государственных учрежде− ний, то сможет окупиться за один год. — Копировальный центр — хоро− шая идея для размещения свободных денег. Хорошо пошла бы идея сети ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 263

Бабы посъев хлебец и сжав возят на базар, чтобы остальную мужней души окупить часть. Пут. Леп. III 198. 0 О. себя. <Пленники>, себя окуня, и пришед во свои страны, или к тому в воину не потребни, или болезненны бывают, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Курс экономической статистики - Страница 122

Если прежняя, заменяемая техника используется на другом участке работы, то К\ — Кг служит выражением дополнительных затрат, связанных с внедрением новой техники, которые должны окупиться за счет дополнительного ...

Александр Ильич Петров, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКУПИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo окупиться no contexto das seguintes notícias.

EC желает окупиться от мигрантов

Европейская комиссия выделит Турции и Македонии 1,7 млрд евро в масштабах урегулирования миграционного кризиса, объявил руководитель ЕК ... «НеваИнфо, set 15»

Мусабаев не уверен, что космические системы Казахстана могут …

Казахстанские космические системы могут окупиться, а могут и нет, заявил в четверг на пленарном заседании сената председатель аэрокосмического ... «Интернет-журнал Vласть, abr 15»

Мэрия: Инвестор сможет окупить затраты на покупку площадей …

Сделка по приобретению ЦУМа может окупиться за 15-17 лет, заявил руководитель департамента Москвы по конкурентной политике Геннадий Дегтев, ... «Ведомости, abr 15»

Фастфуды Кончаловского и Михалкова окупятся через 7 лет …

Сеть фастфудов Кончаловского и Михалкова под брендом «Едим дома!» может окупиться через 7 лет, сказал «Русской службе новостей» президент ... «Русская Служба Новостей, abr 15»

Тоннель между Хельсинки и Таллином может окупиться

Тоннель между Хельсинки и Таллином может окупиться. Эксперты пришли к выводу, что подводный тоннель между столицами Финляндии и Эстонии ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, fev 15»

В Санкт-Петербурге, не успев окупиться, закрылся дилерский …

В Санкт-Петербурге, не успев окупиться, закрылся дилерский салон престижной марки . Вчера на Лахтинском проспекте увидел вывеску на фасаде ... «Фонтанка.Ру, jan 15»

Проект строительства целлюлозного завода компании «Свеза …

... может окупиться через 15 лет. Проект строительства целлюлозного завода компании «Свеза» в Вологодской области может окупиться через 15 лет «ИА СеверИнформ, dez 14»

Про бизнес: как создать кофейню и быстро окупиться

"Русская кухня в изгнании" - вот тема Городского маркета еды, который пройдет 8 и 9 ноября на Соколе. В рамках образовательной программы в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, nov 14»

Глава РЖД Якунин: инвестиции в ВСМ Москва-Казань должны …

Инвестиции в создание высокоскоростной магистрали между Москвой и Казанью с перспективой продолжения до Екатеринбурга должны окупиться за ... «Kazanfirst.ru, out 14»

Инвестиции в трансформацию «Банка Астаны» должны …

Инвестиции в трансформацию «Банка Астаны» должны окупиться через 3-5 лет. В мае стало известно, что прежнее название «Банк «Астана-Финанс» ... «Деловые новости - Kapital.kz, mai 14»