Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "осмеивать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОСМЕИВАТЬ EM RUSSO

осмеивать  [osmeivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОСМЕИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «осмеивать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de осмеивать no dicionário russo

APLICAR a aparência imperfeita. Exponha uma má burla; para se divertir. ОСМЕИВАТЬ несовершенный вид перех. Подвергать злой насмешке; высмеивать.

Clique para ver a definição original de «осмеивать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОСМЕИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОСМЕИВАТЬ

осмаливаться
осман
османка
османский
османцы
османы
осматривание
осматривать
осматриваться
осмеивание
осмеиваться
осмелеть
осмеливаться
осмелиться
осмеркнуть
осмеркнуться
осметки
осметок
осмеяние
осмеять

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОСМЕИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de осмеивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОСМЕИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de осмеивать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОСМЕИВАТЬ

Conheça a tradução de осмеивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de осмеивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «осмеивать» em russo.

Tradutor português - chinês

嘲讽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridicule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपहास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخرية
280 milhões de falantes

russo

осмеивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপহাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ridicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mock
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷やかし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guyonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạo báng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपहास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridicolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kpiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осміювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γελοιοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespotting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latterliggjøring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de осмеивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОСМЕИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «осмеивать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre осмеивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОСМЕИВАТЬ»

Descubra o uso de осмеивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com осмеивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Осмеивать, осмеять, v. а. beiadjen; »erfpetten, »erfcobnen ; — ся , v. p. »erhölmt werben. Осмеливаться, осмелиться, v. г. fid) erbrei» fien, fid) erfübnen; ficb. We greibeit nehmen; fid) etwa« bcr= ausnehmen; wagen, etwas ; осмеливаюсь ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
RDW: - Страница 287
<Разз.> ги осматривать, осмеивание <-[см'ё]-, уегаИепй аисН -[с'м']-; п, ОЗд -я> АЪз1г. ги осмеивать. осмеивать <-[см'ё]-, уегаИепй аисН -[с'м*|-; -аю, -аешь, гр/> з. осмеять. осмелеть <-[см'и]-, уегаИепй аиск -[с'м']-; -ею, -ёешь, р/> (гр/ ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ОСМЕИВАТЬ, несов., перех.; наст. осмеиваю, осмеиваешь, осмеивают; прош. осмеивал, -а, -о, -и; повел. (не) осмеивайте); прич. действ. наст. осмеивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. осмеивавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
Мерзость, скверна. Нъции речное посмисание [ср. ниже (по вар.): мерзость запустьнию] тако прияша (РсЗДиуиа). Хрон. Г. Амарт. 278. XIII— XIV вв. ~ XI в. — Ср. посмеяние. ПОСМИСАТИ. Осмеивать (осмеять) кого-л., (по)глумиться.
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
5
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 440
о, целью действия может быть не просто представить объект смешным, но дискредитировать его в глазах других людей, сформировать к нему негативное отношение общества. На это указывает глагол осмеять.
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
6
Марий мутер - Том 2 - Страница 375
КОЙДАРАШ -ем 1. высмеивать, высмеять; осмеивать, осмеять; насмехаться, насмешничать; издеваться. Са- тирын задачыже тыгае: тудо илышы- се тдрсыр-влакым койдарен, южгунам- же кугемденат ончыктышаш. М. Казаков.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 166
ОСМЕИВАТЬ (4). Иль, вдохновенный Юве- налом, Вооружись сатиры жалом. Подчас прими ее свисток. Рази, осмеивай порок С, 20.63. Чего боишься ты? поверь мне, чьи забавы — Осмеивать Закон, правительство иль нравы.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
"Час невинного досуга" - Страница 203
Осмеивать же религию я себе никогда не позволял ни при ком. 6) Скажите, как, по вашему понятию, должно разуметь наставления христианской религии, которую каждый из христиан признает спасительною? 7) Не имеете ли вы ...
Александр Сергеевич Пушкин, 2009
9
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
(несов. осложнять) что? работу, положение; чем? своим отношением, поведением ОСМАТРИВАТЬ несов. к осмотреть ОСМЕИВАТЬ несов. к осмеять ОСМЕЛИТЬСЯ сов. (несов. осмеливаться) на что? и с неопр. на сопротивление ...
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
10
Словарь Синонимов - Страница 332
Осмотреться осмеивать см. Осмеять ОСМЕЛЕТЬ (преодолев боязнь, страх, стать смелым или более смелым), РАСХРАБРИТЬСЯ разг., шутл.-ирон. осмеливаться см. Осмелиться ОСМЕЛИТЬСЯ с неопр. (набраться смелости ...
И. Писарев, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОСМЕИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo осмеивать no contexto das seguintes notícias.
1
Письмо Путину от Олега Кашина: почему стыдно быть "умнее"
У Кашина можно много найти разных строчек и утверждений, которые дадут возможность его же самого при желании игнорировать или осмеивать, ... «Собеседник, out 15»
2
Американский «ястреб»: «Наши дети должны знать, что они …
На первый взгляд, тут чуть ли не каждый абзац нужно комментировать, опровергать, осмеивать. Можно заняться и восстановлением исторической ... «Комсомольская правда, out 15»
3
Падение акций США на фоне выступления Путина и Обамы в …
Конечно пропаганда будет осмеивать и извращать слова Владимира Владимировича. Но виден всё больший интерес к словам нашего президента ... «http://uinp.info/, set 15»
4
О Донбассе без пены на губах: сценарии будущего ДНР и ЛНР
Можно высокомерно осмеивать социологию. Можно во всем винить государственную пропаганду, которая ежедневно «промывает» мозги россиянам. «http://uinp.info/, set 15»
5
Ройтбурд, Херсонский, Глузман и другие известные украинцы …
Но мы ведь живем не в тоталитарной стране и имеем право задавать вопросы и осмеивать. И первый вопрос, который нужно задать всем нашим очень ... «Новое Время, set 15»
6
Мы – Шарли: марш единства в Париже
Осмеивать в карикатурах то, что для других свято? Трясти трусами на гей-парадах? Посмотрите их карикатуры по поводу взрыва в Московском метро, ... «inoСМИ.Ru, jan 15»
7
Леонид Радзиховский: 99 процентов мусульман - обычные …
Журнал "Шарли Эбдо" - одно из многих изданий, которые как умеют продолжают старую, идущую еще от Рабле традицию, традицию ОСМЕИВАТЬ ... «Российская Газета, jan 15»
8
Свобода слова и юмор на религии: Европа в ожидании новых …
"Нужна ли и полезна ли свобода унижать и осмеивать религиозные чувства хотя бы одного человека, не говоря уже о чувствах миллионов людей? «РИА Новости Украина, jan 15»
9
• Краткий кошачий путеводитель по философии
И, конечно же, Бегемоту близок скептицизм, как манера всё подвергать сомнению, ничему не верить, никому не доверять, а также всё осмеивать и ... «Fresher, jan 15»
10
Психологи советуют больше читать Библию детям и говорить им …
... как хамить старшему поколению, осмеивать пенсионеров, если какой-то пенсионер посмеет попросить уступить место, как доводить учителей». «Вечный Зов, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Осмеивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/osmeivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em