Significado de "покашлять" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОКАШЛЯТЬ EM RUSSO

покашлять  [pokashlyatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПОКАШЛЯТЬ EM RUSSO

definição de покашлять no dicionário russo

SWALLOW-I-m-you-you-eat; olhar perfeito Tosse várias vezes; passar algum tempo a tossir. Tossi para ser notado. Durante uma semana eu tossi após a gripe.

ПОКАШЛЯТЬ, -яю, -яешь; совершенный вид Кашлянуть несколько раз; провести некоторое время кашляя. Покашлял, чтобы на него обратили внимание. С неделю покашлял после гриппа.

TRADUÇÃO DE ПОКАШЛЯТЬ

Conheça a tradução de покашлять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de покашлять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «покашлять» em russo.

• Tradutor português - chinês: 咳嗽
• Tradutor português - espanhol: tos
• Tradutor português - inglês: cough
• Tradutor português - hindi: खांसी
• Tradutor português - arabe: سعال
• russo: покашлять
• Tradutor português - português: tosse
• Tradutor português - bengali: কাশি
• Tradutor português - francês: toux
• Tradutor português - malaio: batuk
• Tradutor português - alemão: Husten
• Tradutor português - japonês: 咳
• Tradutor português - coreano: 기침
• Tradutor português - javanês: watuk
• Tradutor português - vietnamita: ho
• Tradutor português - tâmil: இருமல்
• Tradutor português - marata: खोकला
• Tradutor português - turco: öksürük
• Tradutor português - italiano: tosse
• Tradutor português - polonês: kaszel
• Tradutor português - ucraniano: покашляти
• Tradutor português - romeno: tuse
• Tradutor português - grego: βήχας
• Tradutor português - africâner: hoes
• Tradutor português - sueco: hosta
• Tradutor português - norueguês: hoste

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОКАШЛЯТЬ»

Descubra o uso de покашлять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com покашлять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Подготовка к клинической практике. Пособие по развитию ...

(покашлять или откашлять мокроту), чтобы выслушать дыхание. б) Врачу необходимо было посмотреть цвет и консистенцию мокроты. Он попросил больного ... (покашлять или откашлять мокроту). 4. а) Больной не завершил курс ...

В. Дьякова, 2015

Доврачебная помощь детям

Конкретные действия Если ребенок может покашлять Если ваш ребенок может плакать, кричать или кашлять, то есть находится в сознании и дышит самостоятельно, попросите его хорошенько покашлять. В случае небольшого ...

Олеся Бутузова, 2015

Five hundred one Russian verbs - Страница 184

Thomas R. Beyer. ю сои%И, Иахе а сощИ Родители курят - дети кашляют. Будьте здоровы, и не кашляйте. Он просто немного покашлял. ю пой [опе'з Иеай], тойоп ю ШР. РКЕ8. РА8Т ШТ. ШР. РКЕ8. РА8Т Р1Л\ СОЫО. 1МР. РКЕ8.

Thomas R. Beyer, 2007

Современник: литтературный журналъ - Том 2 - Страница 134

Ему однакожь было досаднѣе всѣхъ, что «бездна щастія и мудрости» не обращаетъ на вѣрнаго раба своего лучезарнаго вниманія: потому что подъ веселый часъ Шахъ иногда позволялъ старику покашлять даже въ покояхъ ...

Александр Сергеевич Пушкин, 1836

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

Кашлять некоторое время; кашлянуть несколько раз. С неделю покашлял после гриппа. Покашлять в кулак, в руку. // Преднамеренно воспроизвести негромкий кашель с целью обратить внимание на что-л., предупредить о чем-л.

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...

Необходимо подчеркнуть, что приставка по- вносит оттенок именно смягчительного, а не ограничительного значения; другими словами: глагол покашливать не может быть соотнесен с глаголом совершенного вида покашлять, т. к.

Алеxандер В. Исаченко, 2003

Лекции по русской аспектологии - Страница 94

Делимитативные глаголы никогда не подвергаются вторичной имперфек- тивации; глаголы типа покашливать, покуривать, погуливать, которые можно принять за вторичные имперфективы к покашлять, покурить, погулять, ...

Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎Алексей Дмитриевич Шмелев, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Покашлять. Покац^бвути, немо, нете, гл. Окоченеть (о многихъ). Ну мороз! поки догдемо, то и покаиубнемо. Локачати, чаю, еш, гл. 1) Покатать. Глянь, як кгшка: покачав лапкою клубок та й кике, а тод1 зное. 2) Покатать (б^лье).

Борис Хринченко, 1959

Amerikanskiĭ razvedchik v Azerbaĭdzhane - Страница 24

Но он пытался хотя бы один раз покашлять, так велико было желание. Хотел немного подпрыгнуть вверх, к ветви, без возможности оттолкнуться от чего-то, с надеждой на то, что, чуть поднявшись, добьется ослабления веревки ...

Vugar Damirbeĭli, 1999

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Покашлять. Повацубнутя, немо, вете, гл. Окоченеть (о многих ь). Ну мора:! поки догдемо, то й покацубнемо. Докачати, чаю, еш, гл. 1) Покатать. Глянь, як тшка: покачав лапкою клубок та й кине, а тод* зное. 2) Покатать (б'Ьлье).

Borys Hrinchenko, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОКАШЛЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo покашлять no contexto das seguintes notícias.

Ученые разработали зуб для диагностики заболеваний

Компьютерная программа уже дешифрует данную информацию. Сенсор проверили на 8 добровольцах. Их просили покашлять выпить бутылку воды, ... «neboley.com, out 15»

Опасный чих. Кто спасёт кузбассовцев от заражения …

А ведь больному такой формой достаточно чихнуть, покашлять или просто поговорить, чтобы передать инфекцию здоровому человеку. По подсчётам ... «Mail.Ru, set 15»

Грязные секреты авиапутешествий

Другие пассажиры, летевшие позже, вынуждены были довольствоваться пледами, в которые до них уже успели, как минимум, от души покашлять. 7. «Правда.Ру, mai 15»

Обструктивный бронхит у детей: симптомы и методы лечения

3 Затем резко посадите ребенка к себе на колени и попросите покашлять. 4 Эти манипуляции можно проводить сессиями, то есть 2-3 раза подряд. «Woman.ru - интернет для женщин, fev 15»

В сезон гриппа и простуд держаться за руки опаснее, чем …

Вирус простуды живет на слизистой оболочке дыхательных путей, - объясняет доктор Экклз. - Человеку достаточно покашлять, прикрывая рот ладонью ... «Комсомольская правда, fev 15»

В суде Филадельфии подростков обыскивали, раздев догола и …

... пишет CBS, досмотр происходил индивидуально и в небольших группах; подростков просили снять всю одежду, сесть на корточки и покашлять. «1news.az, nov 14»

Что делать, когда малыш проглотил инородный предмет

Если малыш проглотил маленький круглый предмет, например, бусинку, горошинку, Необходимо перевернуть ребенка, заставить ее покашлять. «Все новости Полтавы, out 14»

Погибшего от свиного гриппа в Хабаровске лечили неправильно …

Врач пыталась найти ему подтверждение - просила покашлять на салфетку, однако в тот момент кровяных выделений не было. Так бывает - кашель с ... «AmurMedia, fev 14»

Странные запреты аборигенов Крайнего Севера

... общем, приближаешься к нему каким-то бесшумным способом, а не на «Буране» – надо себя как-то обозначить, например, покашлять, потопать и т.п. «Мой район, fev 14»

О высокогорном районе Туюксу расскажет "Неизведанный …

Большая часть из 5 процентов останутся на плотине Медео, покашлять и поплевать, часть из 25 процентов решит, что дойти до вагончиков - само по ... «Tengri News, nov 13»