Baixe o aplicativo
educalingo
сопрягать

Significado de "сопрягать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СОПРЯГАТЬ EM RUSSO

[sopryagatʹ]


O QUE SIGNIFICA СОПРЯГАТЬ EM RUSSO

definição de сопрягать no dicionário russo

MATQUIA tipo de revisão imperfeita. obsoleto. Combine, junte, combine.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СОПРЯГАТЬ

впрягать · выпрягать · вытягать · досягать · дрягать · залягать · запрягать · лягать · напрягать · отпрягать · оттягать · перелягать · перенапрягать · перепрягать · перетягать · подпрягать · посягать · припрягать · присягать · проспрягать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СОПРЯГАТЬ

сопроводительный · сопроводить · сопровождать · сопровождаться · сопровождающая · сопровождающий · сопровождение · сопромат · сопротивление · сопротивляемость · сопротивляться · сопротивник · сопроцессник · сопрягаться · сопряжение · сопряженно · сопряженность · сопряженный · сопряжённый · сопрячь

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СОПРЯГАТЬ

бегать · брезгать · брызгать · вбегать · ввергать · вдвигать · взбегать · вздвигать · влагать · влегать · воздвигать · возжигать · возлагать · возлегать · восторгать · вспомогать · распрягать · спрягать · тягать · упрягать

Sinônimos e antônimos de сопрягать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СОПРЯГАТЬ»

сопрягать ·

Tradutor on-line com a tradução de сопрягать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СОПРЯГАТЬ

Conheça a tradução de сопрягать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сопрягать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сопрягать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

伴侣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compañero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زميل
280 milhões de falantes
ru

russo

сопрягать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

companheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সঙ্গী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Perlawanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kumpel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メイト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

항해사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bạn đời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துணையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोबती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

compagno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolega
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сполучати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pereche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύντροφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сопрягать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОПРЯГАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сопрягать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «сопрягать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сопрягать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СОПРЯГАТЬ»

Descubra o uso de сопрягать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сопрягать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Война и мир Часть вторая
Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли – вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо!» – с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что он ...
Толстой, Л.Н., 2015
2
Война и мир. Книга 2
Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли — вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо!» — с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что ...
Лев Толстой, 2013
3
Война и мир
Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли — вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо!» — с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что ...
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012
4
Вещество литературы - Страница 197
Сопрягать. надо! После Бородинского сражения Пьеру приснился сон, в котором, как ему показалось, он достиг понимания смысла жизни, точнее того, как надо жить, чтобы этот смысл появился, показался. «“Самое трудное ...
Леонид Карасев, 2014
5
Лекции по теории литературы: Целостный анализ ...
Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли — вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо!» — с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что ...
Анатолий Андреев, 2015
6
Жизнь фильма: образное мышление художника и зрителя
«Самое трудное (продолжал „Сопрягать надо!" во сне думать или слышать Пьер) состоит в том, чтобы уметь соединять в душе своей значение всего». Это опять-таки строки из «Войны и мира». Напомню, к чему они относятся.
Яков Варшавский, 1966
7
Большой словарь цитат и крылатых выражений
«Войнаи мир», III, 2, 14 ▫ Толстой Л., 11:163 216 Сопрягать надо! «Война и мир», III, 3, 9 «Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли, вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо!» ▫ Толстой Л., 11:292. 217Какже я не ...
Константин Душенко, 2015
8
Война и Мир - Том 3
Все соединить?– сказал себе Пьер.–Нет, не соединить. Нельзя соединять мысли, асопрягать всеэти мысли – вот что нужно!Да, сопрягать надо, сопрягать надо! –свнутренним восторгом повторил себе Пьер,чувствуя, что этими ...
Толстой Л.Н., 2013
9
Русские писатели после Гоголя - Страница 337
е. сквозь сон?, продолжается въ немъ ироцеесъ мышления, заключающийся выводомъ: «нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли, вотъ что надо. Да, сопрягать надо... — «Запрягать надо, пора запрягать,—послышался ...
Миллер О. Ф., 2014
10
Русское мировоззрение. Как возможно в России позитивное ...
Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли – вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо!“–с внутренним восторгомповторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, чтоон ...
Сергей Никольский, ‎Виктор Филимонов, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОПРЯГАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сопрягать no contexto das seguintes notícias.
1
надо использовать Путина, как использовали Сталина
... и сил НАТО: «Казалось, мы ясно договорились, что Россия обещала сопрягать свои действия с нами. Так что она должна, как минимум, это делать». «inoСМИ.Ru, out 15»
2
Gamevice для iPad mini: обзор
Что удобно, компания-производитель позаботилась о том, что не надо сопрягать устройство через Bluetooth. Аксессуар подсоединяется к порту ... «http://json.tv/, set 15»
3
Таиланд интересуется российской системой охраны периметра …
Чан-Оча отметил, что внедрение новых технологий следует сопрягать с использованием уже проверенных и приносящих хорошие результаты ... «РИА Новости, set 15»
4
МВФ снимает шляпу: работу Банка России оценили по заслугам
«Наши эксперты убеждены, что нормализацию денежно-кредитной политик в России следует сопрягать со снижением реальной и ожидаемой ... «ФБА «Экономика сегодня», set 15»
5
На Дальнем Востоке начали раздачу обещанной земли
В то же время планируется сопрягать выделение земли с рядом других мер государственной поддержки, в частности, в области фермерства. Галушка ... «ФБА «Экономика сегодня», set 15»
6
Что такое "духовные скрепы"?
Человек имеет право (и должен, если он мыслящее существо) сопрягать многие знания, многие дисциплины. Именно для расширения горизонтов ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, ago 15»
7
С восточным акцентом
При этом европейские компании выразили готовность сотрудничать с консорциумом, поскольку имеют возможность сопрягать свои технологии с ... «Гудок, mai 15»
8
В Берлине завершились переговоры глав МИД "нормандской …
... они будут сопрягать свои усилия с тем, что реально происходит "на земле". От "нормандского формата" далеко не все зависит, мы просто выразили ... «Вести.Ru, jan 15»
9
Слово Патриарха
Тогда у человечества не будет жизненной перспективы, а для того, чтобы эта перспектива была, будем сопрягать духовное с материальным: веру со ... «Православие.Ru, set 14»
10
Улюкаев: газовый контракт с Китаем поправит экономические …
О том, в каком графике это сделать, в ускоренном варианте или в замедленном варианте, нужно с этим сопрягать другие вещи", - сказал он. Решение ... «NEWSru.com, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сопрягать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/sopryagat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT