Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "состариться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОСТАРИТЬСЯ EM RUSSO

состариться  [sostaritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОСТАРИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «состариться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de состариться no dicionário russo

SEJA UM olhar perfeito 1) Torna-se velho; envelhecer. 2) trans. Para deixar de ser moderno, relevante; para tornar-se desatualizado. СОСТАРИТЬСЯ совершенный вид 1) Стать старым; постареть. 2) перен. Перестать быть современным, актуальным; устареть.

Clique para ver a definição original de «состариться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СОСТАРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СОСТАРИТЬСЯ

состав
составитель
составительница
составительский
составить
составиться
составление
составлять
составляться
составной
составный
состарить
состегать
состегивание
состегивать
состегиваться
состирать
состираться
состирывание
состирывать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СОСТАРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de состариться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СОСТАРИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de состариться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОСТАРИТЬСЯ

Conheça a tradução de состариться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de состариться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «состариться» em russo.

Tradutor português - chinês

白头到老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envejecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grow old
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बूढ़ा होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشيخ
280 milhões de falantes

russo

состариться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envelhecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃদ্ধ হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vieillir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi tua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年を取る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낡아지다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuwuh lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

già đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய வளர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या वाढतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşlanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invecchiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zestarzeć się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

постаріти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbătrâni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γερνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bli gammal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli gammel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de состариться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОСТАРИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «состариться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre состариться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СОСТАРИТЬСЯ»

Descubra o uso de состариться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com состариться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
У лексемы стареть 1 есть устаревший однокоренной синоним стариться, в современном языке сохранившийся в форме СОВ состариться. В то время как форма СОВ постареть в равной мере свойственна И объективному, ...
Юрий Апресян, 2014
2
Комната
Давай попробуем состариться – теперь — не после, когда вовремя – до срока, пока число назначенных потерь не стало явью – грубой и жестокой и не случилось что-нибудь ещё, о чём потом подумать даже страшно. За что ...
Андрей Драгунов, 2015
3
[Вып.] 30. Заговоры сибирской целительницы:
Чтоб. быстро. не. состариться. Из письма: «УважаемаяНаталья Ивановна,пишу Вами боюсь,чтоВам мое письмо покажется нестольсерьезным, ведь япрошунео здоровье, а прошу дать мне заговор, чтобы не так быстро ...
Наталья Ивановна Степанова, 2011
4
365 рецептов для души: ежедневные послания вдохновения, ...
Состариться. неожиданно. Может быть, мне нужно сейчас немного потренироваться? Так, чтобы люди, которые меня знают, не были шокированы и удивлены, когда я состарюсь и начну носить фиолетовые платья. ДЖЕННИ ...
Берни С. Зигель, 2010
5
Открытие смерти в детстве и позднее
Расмуссен пишет, что обе его дочери с пятого года жизни чрезвычайно боялись смерти. Здесь мы также находим ассоциацию смерти и возраста: [ПИ 43] Рут (4 г. 7 м.): «Папа, ты умрешь?» 0: «Да, но не раньше, чем состарюсь».
Сильвия Энтони, 2014
6
Смысл творчества
Христианство состарилось и сморщилось, христианство — двухтысячелетний старик. Но вечное не может состариться. Не могла состариться и вечная религия Христа. В космосе вечно совершается искупительная Голгофская ...
Николай Бердяев, 2013
7
Зверь в чаще
Мэй Бартрем выглядела старше потому, что за столько лет успела состариться или почти состариться и, разумеется, это еще в большей степени относилось к ее гостю. Если она почти состарилась, то Джон Марчер состарился ...
Генри Джеймс, 2013
8
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Постареть, состариться (о человеке). Слов. Акад. 1822. У меня ли головка состарела, Сердце молодецкое соржавело, Русы кудри поседатели. Пудож. Олон., Рыбников. Я уже совсем состарела, и есть ничего не могу. Состарела я ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
9
Тѣнь вѣка сего: записки Абашева - Страница 408
Помнишь? Чортъ старъ — и, чтобъ его понять, Должны состариться мы сами... ... Вотъ. И мой искреннш и дружеский совътъ тебъ: поменьше возиться >съ этой «закваской въковой»; терпъливо «испытывать» «то день, то ночь»; ...
Д. А. Абельдяев, 1913
10
Идеальные каникулы смерти:
Я хочу состариться, а потом еще больше состариться и стать совсем старым, умереть и превратиться в дерево, в скалу. Я уже был человеком». Ее трясет. То ли от холода, то ли от отчаяния. — Когда моя жена состарилась, ...
Харрис Ш. и др., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОСТАРИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo состариться no contexto das seguintes notícias.
1
"Я идейная и меня не интересуют деньги" - украинский волонтер …
Я хочу состариться в этой стране. Состариться комфортно, с идеальным медицинским обслуживанием, пандусами и всеми благами европейской жизни ... «ДОНБАСС, set 15»
2
• Лучшие друзья строят город, чтобы состариться вместе
Лучшие друзья строят город, чтобы состариться вместе. Хорошо, когда у тебя есть лучшие друзья; еще круче, когда с ними можно отправиться на край ... «Fresher, mai 15»
3
Лучшие друзья строят город, чтобы состариться вместе
Хорошо, когда у тебя есть лучшие друзья; еще круче, когда с ними можно отправиться на край света и там будет здорово; еще замечательнее, если с ... «AdMe.ru, mai 15»
4
Как состариться вместе: эксперимент для молодой пары
Молодая пара приняла участие в эксперименте, который помог им представить себя в возрасте 50, 70 и 90 лет. Сайт buzzfeed.com показал, как ... «Женский портал ХОЧУ, mai 15»
5
Состариться вместе. Визажисты показали молодой паре, какими …
В сети набирает популярность видеоролик, в котором команда визажистов и гримеров проводит мейк-ап эксперимент, демонстрируя молодой паре, как ... «Новое Время, mai 15»
6
Певица Елка показала, какой станет в старости
Певица Елка пошла дальше, в своем новом клипе она показала, как красиво состариться и сохранить любовь. Подробности на Woman.ru. Елка. 1 2 3 ... «Woman.ru - интернет для женщин, fev 15»
7
В этой очереди можно состариться
Правительство поручило Минтруду к лету создать всероссийскую жилищную очередь. Желающих получить квартиру пересчитают и, может быть, даже ... «Газета Труд, jan 15»
8
Звезда ситкома «САШАТАНЯ» Валентина Рубцова: «Я готова …
Звезда ситкома «САШАТАНЯ» Валентина Рубцова: «Я готова состариться с Андреем Гайдуляном!» Нравится. 18.12.2014. 37-летняя Валентина ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 14»
9
Цзю: Хопкинс может состариться за один день в бою с Ковалёвым
Хопкинс может состариться в один день, за один бой. Возможно, это произойдёт именно в бою с Ковалёвым. Я жду с его стороны очень грязную тактику ... «Чемпионат.com, nov 14»
10
Николь Кидман удивила Канны своим «лицом-подушкой»
А Кидман с ее данными могла бы красиво состариться. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Флер | 14.05.2014, 14:46:53 Флер. Красивая ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Состариться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/sostarit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em