Baixe o aplicativo
educalingo
таращиться

Significado de "таращиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТАРАЩИТЬСЯ EM RUSSO

[tarashchitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ТАРАЩИТЬСЯ EM RUSSO

definição de таращиться no dicionário russo

BECKING, eu sinto que você é; meses. 1. Sobre os olhos: aberto com surpresa e medo. 2. em alguém. Veja, olhos abertos. O que você está olhando para ela? No olhar perfeito, eu sinto como você.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТАРАЩИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТАРАЩИТЬСЯ

тарарам · тарарах · тарарахать · тарарахнуть · тарарахнуться · тараса · таратаечка · таратаечный · таратайка · таратора · тараторение · тараторить · тараторка · тараторливый · тарахтение · тарахтеть · тарахтящий · таращение · таращить · тарбаган

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТАРАЩИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de таращиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТАРАЩИТЬСЯ»

таращиться ·

Tradutor on-line com a tradução de таращиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТАРАЩИТЬСЯ

Conheça a tradução de таращиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de таращиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «таращиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

护目镜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gafas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

goggle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंख मारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حملق
280 milhões de falantes
ru

russo

таращиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

óculos de proteção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপলক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lunettes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Stare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glotzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゴーグル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

튀어 나온
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Goggle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt tròn xoe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழிகளை உருட்டி பார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आश्चर्याने डोळे विस्फारूण पाहणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patlak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

goggle
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wytrzeszczać oczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

витріщатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ochelari de cal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γουρλώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitpuilend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glasögonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goggle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de таращиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТАРАЩИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de таращиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «таращиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre таращиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТАРАЩИТЬСЯ»

Descubra o uso de таращиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com таращиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Я есть-и в этом сила: встать на путь просветленного ...
таращиться. на. людей. Не. надо. таращиться. на. людей. Иногда на семинарах, объяснив разницу между двумя глазами, я замечаю, что в перерыве люди таращатся друг на друга, выпячивая один глаз до сходства с Циклопом.
Джон Максвелл Тейлор, 2010
2
Регуляторы
Поэтому нечего на меня таращиться. –Нет проблем, булочка. – От этих слов, которые сами собой слетели с языка,Стив почувствовал прилив сил. –Незови меня булочкой,тогда янестану звать тебя тортом, – окрысилась девушка.
Стивен Кинг, 2015
3
Черный ястреб
... как она наклонялась над столом... — Послушай, скоро все до одного посетителя клуба будут таращиться в нашу сторону, — произнес Хоукер. — Не все. Одни поглощены игрой, другие слишком старые... Но все остальные — да.
Джоанна Борн, 2015
4
Грехи негодяя
Оливия отдала накидку. Они прошли через анфиладу комнат. На стенах в большом количестве висели картины Рембрандта и Караваджо – словно это были не более чем детские рисунки. Решив не таращиться по сторонам, ...
Анна Рэндол, 2014
5
Наследие
Рейчел опустила глаза в книгу, выписала что-то из нее в тетрадь, после чего снова посмотрелана Элли. – Железы внутренней секреции не производят жидкость, роговица высыхает, и больному приходится таращиться изо ...
Кристи Доэрти, 2015
6
Кремль 2222. Севастополь
А чего нам на них таращиться? – отозвался Зигфрид. – Ты нас не пугай, мы всякое видали. Как оказалось, таращиться было на что. Они остановились у крутого скоса шершавой броневой плиты. Тяжелая дверь в ней со скрипом ...
Владислав Выставной, 2015
7
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
Явная оценка (типа той, что без труда Угадывается в словах разить, есть, торчать, таращиться и проч.) легко стереотипизируется — начинает сопровождать привычные для говорящего объекты в привычных обстоятельствах: Из ...
Екатерина Яковлева, 2013
8
Груз 209-А
Хватит таращиться! В конце концов, это неприлично. – Я... мне... – Максим отвернулся и пробурчал: – Очень нужно на вас таращиться. Тоже мне, невидаль. – Да,невидаль,– в голосе девушки послышались ноткиобиды.
Илья Слобожанский, 2015
9
Полезный Груз
Но они продолжали таращиться, и она снова отвернулась. – Ну-ка, ну-ка, – сказал Грейви, беряя ее за плечо. – Ты что-то знаешь, чего мы не знаем? Вещай, красавица. Вещай, не съедим. – Не знаю. – Чего не знаешь? – Ничего ...
Владимир Романовский, 2015
10
Остро заточенный удар
На стены таращиться? – Вот и я о том же! Зачем сидеть взаперти, таращиться на стены, если есть вариант куда боле приятного времяпрепровождения. Скажем, можно было бы закатиться в какую-нибудь кафешку, посидеть за ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАРАЩИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo таращиться no contexto das seguintes notícias.
1
[Kickstarter] Pooch Selfie – фотографируй свою собаку в …
Таращиться непосредственно в объектив, пока человек возится с фильтрами приложения смартфона, так уж точно. По мнению авторов стартапа, ... «Мир Apple в одном сайте, set 15»
2
Пикантно: Майли Сайрус поразила публику своей грудью
«Я сказала ему, чтобы он перестал таращиться на мою грудь», - говорит певица и уверяет, что после этой фразы обстановка между ними сразу ... «Rus.tvnet.lv, ago 15»
3
КАННЫ. Скелеты великой Ингрид Бергман
... игнорируя закон, которому служат. Блант, как юному Джону Коннору, остается только растерянно таращиться на битву неведомых терминаторов. «МедиаНяня, mai 15»
4
Рецензия: «Земля будущего» (Tomorrowland). Смотреть онлайн
Остаётся только покорно таращиться в экран, раскрыв от восторга рот. Джорджа Клуни явно становится главной «заманушкой» картины, однако ... «MegaObzor.com, mai 15»
5
Что лучше: карандаш или подводка для глаз
Мужчины часами могут таращиться на нашу грудь или попу, но влюбляются они во взгляд. Подчеркнуть красоту нашего лица призваны подводка и ... «Postimees, mai 15»
6
• Городские легенды Нижнего Новгорода
В крайнем случае будем в окна таращиться — там очень красиво. Городские легенды Нижнего Новгорода. Владимир Ильич в серебре поджидает нас ... «Fresher, abr 15»
7
Как Данила Козловский сбежал на Бали
Перестать таращиться в Instagram, не бояться мечтать. Влюбиться, наконец. Просто попробовать начать делать то, чего обычно не делаешь". «Дни.Ру, fev 15»
8
«Понаехавшие»: Из Зимбабве в Красноярск
Потому что у меня на родине вот так таращиться на людей совсем не принято — могут отреагировать очень резко и грубо. Потом я поняла, что дело не ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", dez 14»
9
Модельер Филип Трейси: "Работа на королевской свадьбе - это …
Не надо бояться шляпок из-за мысли "на меня все будут таращиться"! - Представьте простую девушку, которая едет на работу в метро. Какую бы ... «Комсомольская Правда в Украине, out 14»
10
Проблема "Исламского государства" касается и Путина тоже …
Как рассказали два безработных 17-летних подростка, оба этнические чеченцы, заняться им особо нечем, разве что "сидеть и таращиться друг на ... «Inopressa, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Таращиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tarashchit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT