Baixe o aplicativo
educalingo
тщание

Significado de "тщание" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТЩАНИЕ EM RUSSO

[tshchaniye]


O QUE SIGNIFICA ТЩАНИЕ EM RUSSO

definição de тщание no dicionário russo

Fadiga, -y, cf. . Diligência, diligência. Para fazer isso ^ n. com muito cuidado.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТЩАНИЕ

верещание · вещание · завещание · навещание · нищание · обещание · обнищание · пищание · предвещание · прощание · радиовещание · совещание · телевещание · трещание · увещание · улещание · чревовещание · широковещание · якание · якшание

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТЩАНИЕ

тушкан · тушканчик · тушь · туя · тщательно · тщательность · тщательный · тщедушие · тщедушность · тщедушный · тщеславие · тщеславиться · тщеславно · тщеславность · тщеславный · тщета · тщетно · тщетность · тщетный · тщиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТЩАНИЕ

электропитание · элиминирование · эмалирование · эмульгирование · эмульсирование · эпатирование · эскамотирование · эскарпирование · эскортирование · эталонирование · этапирование · этикетирование · этимологизирование · этиолирование · эффектничание · эшелонирование · юродствование · юстирование · ябедничание · языкознание

Sinônimos e antônimos de тщание no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТЩАНИЕ»

тщание ·

Tradutor on-line com a tradução de тщание em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТЩАНИЕ

Conheça a tradução de тщание a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de тщание a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тщание» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

勤勉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diligencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diligence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिश्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتهاد
280 milhões de falantes
ru

russo

тщание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diligência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অধ্যবসায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diligence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

usaha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sorgfalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勤勉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rajin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêng năng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விடாமுயற்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यासंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çalışkanlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diligenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pracowitość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тщание
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diligență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ywer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diligence
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diligence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тщание

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЩАНИЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de тщание
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «тщание».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тщание

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТЩАНИЕ»

Descubra o uso de тщание na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тщание e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O древнерусском литературном творчестве: опыт типологии с ...
Враги: «крепце вооружаютца» (400), «тщатепне же и изрядно. . . приходят» (406), «всяко тщание показоваше» (430), «скоро и спеите» (436), «торопливейше» (452), «по возбешенному своему обычию» (460) и т. д. и т. п. Стефан ...
Анатолий Сергеевич Демин, ‎В. П.. Гребенюк, 2003
2
Литературная культура России: раннее новое время - Страница 63
Того д"Ьля присно о творении воли Божия тщание им-Ь со усердием и во всем выну Богу благодарен бяше, Божественныя благодати надеждею всегда веселяшеся, яко та в душЬ его кр"ЬпцЬ пребываше, еже будущих благ он ...
Лидия Ивановна Сазонова, 2006
3
Ораторская проза Феофана Прокоповича и ... - Страница 88
Сближает эти «речи» и постоянное обращение «к слышателям». Основная часть логически вытекает из приступа. В чём сказалось «тщание» России и «тщание» самодержца? - «Тщанием России, от тщания быти государя ея» (I, ...
О. М. Буранок, 2002
4
Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским: - Страница 38
Се ли тщание изменников наших, да и вас благо, еже тако народ християнский погубляти! Потом же послахом вас с начальником вашим Алексеем ли зело со многими людьми*1, вы же едва один Вельян взясте, и туго много ...
Яков Соломонович Лурье, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1993
5
Библиотека литературы древней Руси: - Том 13 - Страница 160
И извъсътно ис- пыта о нем преподобный игуменъ Иванъ и уразумъвъ, яко въ страсъ Божии со многим тщанием произволяет добродътелный подвигъ, и наказуяше его истинному пути спасения. Он же всю волю свою отвергъ и во ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2005
6
Типы синонимических отношений в русском литературном языке ...
Тщание: С каким рвением и тщанием я ей [роли учился (Болот., Зап., т. 1, с. 881); Крестьянин пашет великим тщанием (Радищ., Путеш., с. 65) ; Того рад: слушатели, какое вы тщание оказываете теперь, при н чале наступающего ...
Ксения Павловна Смолина, 1977
7
Исторія россійской іерархіи - Том 2 - Страница 205
Понеже НамЬстникЪ, яко друпй настоятель вЪ монастыри; того ради долженЪ равное сЪ настоятелемЪ тщание о добро мо- настырскомЪ имЬть; и чего не усмотрит!» за многодЪлхемЪ Настоятель, НамЬстникЪ долженЪ того ...
Амвросий (Бишоп оф Пенза анд Сарратов), 1810
8
Славянские апокрифические евангелия - Страница 98
Поимъ Иисуса и веде его ко учителю рече ему: братеЗакхею, возми отрока, сие мнѣ тщание о немъ. Сне слишавъ Исусъ разгнѣвался, и глагола ему Закхсю: что нсмѣешися?Исусъ же рече: тщание пощеши имѣть о мнѣ, ви же ...
М.Н. Сперанский, 2013
9
Святые Древней Руси: - Страница 41
Неизвестный автор жития князя Владимира, составленного в XII веке, объясняет отсутствие чудес при его гробе отсутствием народного почитания: "Если бы мы имели тщание и молитву приносили за него в день преставления ...
Георгий Петрович Федотов, 1960
10
История России. Алексей Михайлович Тишайший - Страница 239
... и ваша в службе храбрость и мужество объявляется, и христианское множество от всенаходящих бед спасается. Видя всеурядное тщание, благодаря Бога, по-прежнему радуемся и ваше тщание к службе и службу вашу хвалим.
Соловьев Сергей Михайлович, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЩАНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тщание no contexto das seguintes notícias.
1
Архимандрит Иоанн (Крестьянкин) «Кресту Твоему поклоняемся …
73-е правило его гласит: «Поелику Животворящий Крест явил нам спасение: то подобает нам всякое тщание употребляти, да будет воздаваема честь ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", set 15»
2
Одежда и политика
Чтобы ты оценил тщание, банщик время от времени кивает головой на серую рябь, которой покрывается твоя кожа, словно ее трут ученической ... «Радио Свобода, mai 15»
3
Полмиллиарда плат ASUS в надёжные руки
... повышенную надёжность и особое тщание в инженерном дизайне и подборе схемотехнических компонентов. Плата ASUS P2B уже в самую раннюю ... «PC Magazine/RE, jan 15»
4
Лествица Небесная
И отныне вся Ее жизнь – и земная, а наиболее небесная – это послушание воле Божией, послушание Своему Божественному Сыну. Путь со тщанием, ... «Православие.Ru, set 14»
5
8 августа - день памяти преподобномученицы Параскевы …
Тщание имущи сообразно имени твоему, тезоименитая, равноимянную тебя веру в сожительство избрала еси, Параскево победоносная темже ... «УНИАН, ago 14»
6
Николай Бердяев предвидел, что его не поймут
Философия – не пережевывание чужих мыслей или тщание породить свои, «самостоятельные». Те, кому действительно дано мыслить (Аристотель, ... «Независимая газета, abr 14»
7
Путник пришел весной: Йонас Кауфман спел в Москве Зимний …
Экзаменатор отметил бы похвальное ученическое тщание. На помощь пришел актер. Песне к четырнадцатой-шестнадцатой (из двадцати четырех) ... «Ведомости, abr 14»
8
Когда цветет виноград… ФОТО
Но здесь, видимо, особой науки нет, а требуется бережность и тщание. Да и в емкость загрузить виноград тоже надо умеючи, чтобы не «придушить» ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., jan 14»
9
В галерее "Ковчег" открылась выставка "Первая четверть"
Кроме вкуса к деталям, эта изобретательность скрывает еще и любовное тщание, с которым делается каждый проект. Проходных у "Ковчега", похоже, ... «Российская Газета, nov 13»
10
Восток для сопрано с оркестром
Трудно сказать, что в первые дни "Евразии" производило на заезжего наблюдателя большее впечатление — выдумка и тщание, с которыми сделана и ... «Коммерсантъ, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тщание [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tshchaniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT