Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тщета" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТЩЕТА EM RUSSO

тщета  [tshcheta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТЩЕТА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «тщета» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тщета no dicionário russo

O Exchange, -y, w. . Inutilidade, ineficácia; vaidade. A vaidade das esperanças, pensamentos. ТЩЕТА, -ы, ж. . Бесполезность, безрезультатность; суетность. Тщета надежд, помыслов.

Clique para ver a definição original de «тщета» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТЩЕТА


нищета
nishcheta

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТЩЕТА

тщание
тщательно
тщательность
тщательный
тщедушие
тщедушность
тщедушный
тщеславие
тщеславиться
тщеславно
тщеславность
тщеславный
тщетно
тщетность
тщетный
тщиться
ты
тыкание
тыкать
тыкаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТЩЕТА

лета
маета
манжета
монета
отмета
песета
планета
помета
примета
ракета
сандалета
сигарета
смета
спирохета
стенгазета
суета
тенета
чета
штиблета
эстафета

Sinônimos e antônimos de тщета no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТЩЕТА»

Tradutor on-line com a tradução de тщета em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТЩЕТА

Conheça a tradução de тщета a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de тщета a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тщета» em russo.

Tradutor português - chinês

虚荣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vanidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vanity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घमंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرور
280 milhões de falantes

russo

тщета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসারত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vanité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sia-sia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eitelkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

虚栄心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vanity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vanity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேனிட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरर्थक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vanità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próżność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марноту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vanitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαιοδοξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nietigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfengelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тщета

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЩЕТА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тщета» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тщета

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТЩЕТА»

Descubra o uso de тщета na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тщета e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Purae elegantes et copiosae latinae linguae phrases ...
... :ik ‚камеди ‚ vt nunc quidtm omni тщета vacem . nulli: зава: cuxis .nulla Успех (ошаludincmullameum дышит paulo топтал grauior, acexbior скауты . vcxcl , pexturbet, commaucxt, affidabcogitatio: fruinxranimus mens tranquillimc: .benè ей, ...
Aldo Manuzio, 1600
2
Дары и анафемы: что христианство принесло в мир?
Это - навоз, кал, испражнение, дерьмо. Еще прежде апостол Павел назвал дохристианские религиозные установления (даже не языческие, а собственные, еврейские, ветхозаветные!) "тщетой". Тщета по гречески - ζυμια: убыток, ...
Андрей Вячеславович Кураев, 2009
3
Apologetica Ioann. Oecolampadii: De Dignitate Evcharistiae ...
... Егтсгмштдттшш 'Pien атташе, ejl carnslia quieren. Num ad paiççndgnltentemthm попдшгт судит тел идти. S Y N. An “Бис dudctis ddfcucrarc, [ìmilcs effi' lo: (тетивами uitis ucr¢,ego fum {для uitf,cgo [um punis тщета c4 quit in ...
Johannes Ökolampadius, 1526
4
De Medicinali Materia Libri Sex, Joanne Ruellio ...
„дама: lepras abitergunLCû a ua aüt calida,aut uino infufumJnHationeLin тщета: aureis,8( fonitus earu em Г anat. fordes ex итал, cum aceto iníìilla tiim,canum mo rfibus ex afmino adipe aut fuillo mecfetunrefinç terebintliinc ad' miiiü ...
Pedanius Dioscorides, ‎Johannes der Ältere Lonicer, 1543
5
Disp. philos. de proprietatibus compositi physici - Страница 15
... тщета;шщпдса8:ЁийщдпгИдеазцфшйпагспдх ‚ ` XVIII, i', .'‚ „L“ ` 1.-., у .': . ... зияет штамм: чгвоивчвчайепё тщета; poodeac ig .ççmgoljçî èxtriń'feco Ea КсГр. выдадут Змееёдчцёаётиыё тщета: выпадет ...
Kaspar Lechner, ‎Johann Alxinger, 1616
6
Leikkivä lempi ja kuoleman varjo - Страница 155
mma Hem; ваша} âraíla paikkgkumaììa maìnitaan "айва Savalin” zaimelää im тащим вещам тешит u Cm aëaakïxlaimm àyysyäìvä, Езжай ììäutßavat Na ёжит“: тащат щам; kum тщета гаёшэаща ja ìiìtaampaïà „teem Hurra Sami ai aïe' ...
Guy de Maupassant, 2013
7
Dn. Ioannis Magiri, philosophiae professoris in Academia ...
... farт mathemati“, qms т für): идущий/па' ехрп/етдяф'д tantum зияет! acumen ad {тщета/щ dcmonßrutionts. Alrcra ratio штаты varieta re тахта: , circa qufr prudenria verläwr. N on идёт/Лит 'verjbtur stru 'wurm-jkЛад/“0715354 острия et?
Johann Magirus, ‎Aristoteles, 1601
8
Manipulus medicinarum: Manipulus medicinarum in quo ...
I ([ŕluœmer впавшем! Ьегьалг medicina foin к :mavenznofaioluitñegmapcrvârrê«z работай Йёгхасйасюе eoá munis тщета íngreáiŕ inc с? ст': так: 62':- vz in vnguëmo шантажиста fcfuaê fiese:9 tra qvpör puiueríßarùbofís штат ел a выжгли; ...
Fernando de Sepúlveda, 1523
9
Диатомовые водоросли СССР: ископаемые и современные
7 — тщета статист—й Рать. в —- Ы. тотапошшпа Рани, опят, 10 — АтрМртот-а Маш каш, п — Нижние тщета, Рам. наг. тщета, 12 — Патент {метра-ш чаг. [опий Рапс. ТАБЛИЦА ХЫУ. 1д—1в —- артист зашедший 1п:-Ваши, ...
А. И. Прошкина-Лавренко, 1971
10
Liber chronicarum
'МН: щите тщета ш {же шиш; ... гс Нею сайте штаты: ртз'т'ш 'гнёзд: (Спи Жесте тает: mrbammïs фит mnâsñbr 'ггёг (сшил тащат'; шьет шита шт штат {на реи {т fed «даёте тщета ей гарант тает тю шт шиш подати шт шт: шаг т (М {ю ...
Hartmann Schedel, 1493

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЩЕТА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тщета no contexto das seguintes notícias.
1
Einstuerzende Neubauten сыграли в Петербурге Первую …
Бессмысленность и тщета бойни ради "высших целей" в случае Einstuerzende Neubauten зачастую передаются при помощи странного и подходящего ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, set 15»
2
Грядка превыше порядка
И какой смысл что-то делать, менять, трепыхаться, если опять настигнет это. Бульдозер. Тщета. Неминуемое. Кстати, даже этимология слова «бардак» ... «Независимая газета, mai 15»
3
Тщета и нищета русской поэзии
Русскоязычное поэтическое пространство сужается. Это происходит само собой, без какого бы то ни было вмешательства извне. Голоса поэтов, и без ... «Эксперт Online, fev 15»
4
Тщета усилий художника
Или же редчайший выпад против погружения современных художников в бизнес-искусство, против творческой зависимости художников от арт-дилеров, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, nov 14»
5
Спектакль Виктора Понизова «Гамлет наизнанку»: эклектика …
В постановке царствует эклектика, хаос и тщета, выстраиваются намеки на фашистскую Германию и советскую действительность, в фоносфере звучат ... «Вечерний Брест, set 14»
6
Олеся Николаева: «В Сретенском всё всегда было очень “живое …
В церковно-славянском переводе стоит «душу же свою отщетит». В этом глаголе уже есть этот «вред», но есть и «тщета» – душа становится, как ... «Православие.Ru, jan 14»
7
В Мультимедиа Арт Музее представлена личная коллекция …
... от картин старых европейских мастеров в жанре vanitas (тщета) до рентгеновского снимка времен Первой мировой или фотооткрытки конца XIX века ... «Газета.Ru, dez 13»
8
Адаптация «Пластилин»
В воздухе повисли тщета и безысходность. Видимо, эта тема действительно волнует Ермена, ведь он ее затрагивает в песне «Жизнь в полицейском ... «KM.RU, abr 13»
9
Выбор NRKTK: оценка Васи Васина
Артисты не идиоты и, как видно, старательно пытаются донести до нас философскую мысль о том, что всё тщета. Либо очень набожные люди. Короче ... «Gq.ru, dez 12»
10
«Екклесиаст» проповедуют телом
Но сказано же мудрым Соломоном: «Это тоже тщета и ловля ветра». И именно языком пластики можно высказаться звонко, оставаясь предельно ... «Известия, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тщета [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tshcheta>. Dez 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em