Baixe o aplicativo
educalingo
утопиться

Significado de "утопиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УТОПИТЬСЯ EM RUSSO

[utopitʹsya]


O QUE SIGNIFICA УТОПИТЬСЯ EM RUSSO

definição de утопиться no dicionário russo

RETORNO 1. o visual perfeito Para roubar-se da vida mergulhando ou submergindo. 2. Para o visual perfeito, veja.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УТОПИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УТОПИТЬСЯ

утопавшая · утопавший · утопать · утопающая · утопающий · утопизм · утопист · утопистка · утопить · утопический · утопичность · утопичный · утопия · утопление · утопленник · утопленница · утопнуть · утоптанный · утоптать · утоптаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УТОПИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de утопиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УТОПИТЬСЯ»

утопиться ·

Tradutor on-line com a tradução de утопиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УТОПИТЬСЯ

Conheça a tradução de утопиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de утопиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утопиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

淹没自己
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ahogar a sí mismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drown oneself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डूबना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يغرق نفسه
280 milhões de falantes
ru

russo

утопиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afogar -se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিজেকে মজান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se noyer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menenggelamkan diri sendiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich ertränken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

身投げ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투신 자살하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Drown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết đuối chính mình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தன்னை மூழ்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपण पाण्यात बुडून मरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendini boğmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

annegare se stessi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

utopić siebie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втопитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îneca se
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνίξει τον εαυτό του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jouself verdrink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dränka sig själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drukne seg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утопиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТОПИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de утопиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «утопиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre утопиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УТОПИТЬСЯ»

Descubra o uso de утопиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утопиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Нервных просят утопиться : роман
Kriminalroman. Hovedpersonen er den midaldrende kvinde Gutiera, hvis mand Sevastian, som hun har mødt for nyligt, forsvinder under mystiske omstændigheder
Маргарита Южина, 2005
2
Реформатор - Страница 124
«Я читала про богиню по имени Сатис. Она... утопилась», — сказала мать.. В сумерках мать показалась Никите молодой, красивой и... ни на кого не похожей, точнее похожей сразу на всех женщин, то есть не похожей, а как бы ...
Козлов Юрий Вильямович, 2012
3
Русская мысль - Том 15,Выпуск 8 - Страница 108
Элиза съ трудомъ поднялась на ноги. Все въ ней было разбито. Она пошла прочь, какъ потерянная, какъ во снв, съ видомъ лунатика; въ головъ безъ перерыва повторялась одна мысль: «Утопиться». По- томъ Элиза проговорила ...
Петр Бернгардович Струве, 1894
4
Обнаженные мысли (сборник)
Решил старик утопиться. Недолго думая прыгнул в пучину морскую, хлебнул водицы солёной и пошёл кодну. Долго ли изображал изсебя водолаза – неведомо. А только когда глаза открыл,увидел, что лежитна том жеберегу, ...
Юрий Бондарь, 2014
5
Прогулки по Серебряному веку: Санкт-Петербург
«Там, — расскажет Одоевцевой в порыве откровенности, — баржи, гнусные, живорыбные садки. И все кругом рыбой провоняло. Даже утопиться нельзя. Прилично утопиться...» Звучит трагикомически. Не будем забывать, конечно, ...
Вячеслав Недошивин, 2014
6
Год Дракона
утопиться? — Утопиться?! А кстати, бассейн тут есть? — Есть. Божена! Купальник для пани Елены! — Вы невыносимы! — Зато интересен. Или нет?! — Я вас сама утоплю! — Рискни, — и, сграбастав Елену за руку, не больно, ...
Вадим Давыдов, 2013
7
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Лучше в гниломболоте утопиться, чем с предателем водиться. 22853. Лучше в гнилом болоте утопиться, чем с предателем сдружиться. 22854.Лучше в год, да годное, чем в неделю недельное. 22855. Лучше в девицах пробыть, ...
Николай Уваров, 2014
8
Shekspir - Том 3 - Страница 303
Утопиться!... Топи лучше кошекъ и слѣпыхъ щенятъ. Я объявилъ себя твоимъ другомъ, сознаюсь, что привязанъ къ тебѣ канатами надежной толщины, и никогда не могъ быть тебѣ полезнымъ такъ, какъ теперь. Насыпь-ка денегъ ...
William Shakespeare, 1903
9
Герои, почитание героев и героическое в истории
Если эти две господствующие идеи, осаждающие прелестную королеву и угрожающие разрушить самые стены ее дворца, когда-нибудь соединятся, но не для того только, чтоб утопиться в Сене, — какой безумный результат ...
Томас Карлейль, 2015
10
Темное прошлое прекрасного принца
И сошел с ума от горя. Побежал через кусты сломя голову, бросился в речку, намереваясь утопиться... Не выдержав, Ксения опять зарыдала. Слезы брызнули из ее глаз, оросив рамку, в которую была вставлена фотография.
Ольга Хмельницкая, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТОПИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утопиться no contexto das seguintes notícias.
1
Школьник, жестоко убивший родителей, не смог утопиться в …
После кровавой расправы, подросток решил, что жить ему больше нет смысла и пошел к озеру, чтобы утопиться. Но там его ждала "неудача": из-за ... «Российский Диалог, out 15»
2
Очевидцы не дали женщине утопиться в центре Омска
Сегодня утром 48-летняя омичка спрыгнула с Юбилейного моста в реку Омь. Произойти трагедии помешали очевидцы. Видео, как женщина прыгает в ... «Superomsk, ago 15»
3
Молодая алматинка пыталась ночью утопиться в Сайране
Сегодня в три часа ночи на озере «Сайран» сотрудники Службы спасения города Алматы спасли 26-летнюю девушку, которая пыталась совершить ... «Казахстанский портал NUR.KZ, ago 15»
4
В Согде спасатели КЧС вытащили из Сирдарьи девушку …
В Согде спасатели КЧС вытащили из Сирдарьи девушку, пытавшуюся утопиться. Avesta.Tj | 20.04.2015 | Спасатели Комитета по чрезвычайным ... «AVESTA, abr 15»
5
Спасатели в конце минувшей недели извлекли из Кубани двух …
Эта женщина уже совершала попытку суицида, пытаясь утопиться в Большом Ставропольском канале, но тогда её вытащили родственники, ... «Ставропольский городской сайт, fev 15»
6
В Индии рыбаки изнасиловали лежавшую без сознания …
В Индии рыбаки изнасиловали лежавшую без сознания женщину, которая пыталась утопиться вместе с выселенной из монастыря семьей ... «NEWSru.com, dez 14»
7
Харьковский рок-музыкант спас в Калининграде девушку …
Харьковский рок-музыкант спас в Калининграде девушку, которая пыталась утопиться. 10:2803.09.20142. Харьковский рок-музыкант спас в ... «Сайт Харькова, set 14»
8
Азербайджанец решил утопиться в канализационном люке
azer В Азербайджане спасли человека, который бросился в канализационный люк с целью свести счеты с жизнью. Как сообщает сайт Министерства по ... «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, mai 14»
9
Директор московской школы утопилась из-за травли?
... окончила жизнь самоубийством, они сомневаются. Чтобы утопиться, совсем не нужно было ехать за 4 километра от дома, когда рядом река Любянка. «Московский комсомолец, out 13»
10
Мэр города Заречный Свердловской области посоветовал …
Василий Ланских, мэр города Заречный Свердловской области, предложил горожанам-нарушителям правил дорожного движения утопиться в море и ... «Autonews.ru, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утопиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/utopit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT