Baixe o aplicativo
educalingo
замолвить

Significado de "замолвить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАМОЛВИТЬ EM RUSSO

[zamolvitʹ]


O QUE SIGNIFICA ЗАМОЛВИТЬ EM RUSSO

definição de замолвить no dicionário russo

COLOQUE-O, você verá; o tipo perfeito: dizer uma palavra ou uma palavra para alguém ou alguém para quem - diga algo a favor de alguém, peça ajuda para alguém


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАМОЛВИТЬ

бесславить · благословить · буравить · ввить · вдавить · вдохновить · вживить · взбуравить · взвить · вить · вымолвить · домолвить · молвить · обезмолвить · обмолвить · перемолвить · помолвить · примолвить · промолвить · размолвить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАМОЛВИТЬ

замогильный · замодничать · замозжить · замок · замокание · замокать · замокнуть · замолаживать · замолачивание · замолачивать · замолить · замолиться · замолкать · замолкнуть · замолотить · замолоть · замолоться · замолчать · замор · замораживание

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАМОЛВИТЬ

возглавить · возобновить · воодушевить · восславить · восставить · восстановить · вплавить · вправить · вставить · втравить · выбуравить · вывить · выдавить · выкривить · выловить · вымуравить · выплавить · выправить · выставить · вытравить

Sinônimos e antônimos de замолвить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАМОЛВИТЬ»

замолвить ·

Tradutor on-line com a tradução de замолвить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАМОЛВИТЬ

Conheça a tradução de замолвить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de замолвить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замолвить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

投入
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para poner en
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to put in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इसमें रखने क लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوضع
280 milhões de falantes
ru

russo

замолвить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para colocar em
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থাপন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de mettre en
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dimasukkan ke dalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu setzen in
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

で配置する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 넣어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sijine ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để đưa vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्ये ठेवले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koymak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a mettere in
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

umieścić w
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

замовити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a pune în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να θέσει σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om in te sit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att sätta i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å sette i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замолвить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМОЛВИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de замолвить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «замолвить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre замолвить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАМОЛВИТЬ»

Descubra o uso de замолвить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замолвить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Очерки бытовой истории Нижегородской ярмарки
Не будетъ ли,—сурово покосился Прохоръ Васильевичъ. Однако оба ВЫПИЛИ но рюмкѣ. — Такъ какъ же, ие скостишь? — Меня-то что, меня, чай, и пожалѣть можно. У самого дѣла дрянь, а замолвить могу, отчего не замолвить, ...
Мельников А. П., 2013
2
Речевая компетенция говорящего: учебное пособие - Страница 163
Замолвить (слово) Запрещение Запутанность Заслуживать Заслужить Зачислить Защита Заявить Злоба Идея у кого перед кем ЧЕЗО на что 74620 6 чем 113-361 71620 147720 КЕМ 6 кого от кого/ чего против кого / чего 147720 О ...
Ольга Надибаидзе, 2015
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Сказать что-либо в пользу кого-либо, походатайствовать. — Подожди, вот пойду на приём к министру, постараюсь и за тебя словечко замолвить. ЗАМОРИТЬ ЗАМОРИТЬ ЧЕРВЯЧКА. Перекусить, съесть чтолибо, чтобы утолить ...
М. А. Котова, 2005
4
Основные модели фразеологических единиц со структурой ...
ФЕ замолвить слово2 — «вступиться3, похлопотать» широко употреблялась в памятниках XVIII в. в значении совершенного вида: Миловид... а ее просил, чтобы она за меня у вас замолвила слово (Я. Княжн., Скупой); Ванов. Дай ей ...
Мария Федоровна Палевская, 1972
5
Воровская корона
замолвить. некому! Он уверенно вошел в ярко освещенный зал, небрежно отстранил угодливо подбежавшего официанта и с радушной улыбкой объявил: — Господа, прошу соблюдать спокойствие, это налет! Деньги на стол!
Евгений Сухов, 2015
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 28
Трд. Тилем. I 126. <Рожь> посль жатвы от долговременных дождей замокла. Врач. прав. 25. 2. Разбухнуть от влаги. Кадка, бочка замокла. Замок узел у веревки. САР1 IV 232. Замбклый, а я, о е. САР1 IV 232. ЗАМОЛВИТЬ (-ти), в л ю, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
7
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
И. Тургенев, Однодворец Овсяников. [Синцов] попал в роту к Малинину, отчасти волею случая... а отчасти волею Малинина, потому что уже здесь, в батальоне, Малинин замолвил слово. К. Симонов, Живые и мертвые. [Петр:] А я ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
8
Материалы для фразеологического словаря русского языка ...
ЗАМОЛВИТЬ СЛОВО за кого. Заступиться за кого- либо, похлопотать о ком-либо. (Чужехват:) Я угодников... божих прошу, чтобы они за меня слово замолвили. (Пасквин:) Поверь... тому, что ни один угодник за тебя не вступится.
Мария Федоровна Палевская, 1980
9
Очерки бытовой истории Нижегородской ярмарки: 1817-1917
У самою нехватка, брат,—холодно и отрывисто ответил Прохор Васильевич—Словом коша помочь могу, замолвить тому, друюму, сказать, что по полтине с тебя получил,—это могу, а ты со мной по-божески рассчтатайся.
Андрей Павлович Мельников, 1993
10
Столѣтіе Нижегородской ярмарки, 1817-1917: очерки бытовой ...
У самого дѣла дрянь, а замолвить могу, отчего не замолвить, могу закинуть тому, другому (?.IОВечк(). — Ну, а по четвертаку не скостишь? — Радъ бы, да не въ моготу будетъ. Ты ужъ меня-то разсчитай по совѣсти и половину ...
Андрей Павлович Мельников, 1917

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМОЛВИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замолвить no contexto das seguintes notícias.
1
Румыния просит США замолвить слово за Молдову перед МВФ
Премьер-министр Румынии Виктор Понта обратился через посла США в Бухаресте Ханса Клемма к Вашингтону с просьбой замолвить слово за ... «BlackSeaNews, set 15»
2
Румыния просит США замолвить слово за Молдавию перед МВФ
Румыния просит США замолвить слово за Молдавию перед МВФ. Бухарест не хочет помогать Кишиневу «в одиночку». Закономерность. Иллюстрация: ... «ИА REGNUM, set 15»
3
Расследования на заводах Фольксвагена предлагают …
И никакой Меркель даже в голову не придёт за тебя словечко замолвить. Да и не послушает никто. Это либерализм и демократия в действии. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»
4
Александр Каун: "Попрошу Мозгова замолвить за меня словечко …
Новичок "Кливленда" Александр Каун отметил, что перешел в клуб НБА во многом по семейным причинам. Напомним, что игрок с 2010 года женат на ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
5
Пять главных жертв пранкера Вована
... скрывался в США от уголовного преследования в Грузии. Экс-президент попросил "Авакова" замолвить за него словечко перед Интерполом, подписав ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»
6
Виктор Дробыш о конфликте Пугачевой и Кудиковой: Не надо …
А добрый и творческий человек не всегда адекватно воспринимает ситуацию и может иногда поддаться – дать в долг, чем-то помочь, замолвить ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»
7
«Молодежную агродеревню» хотят стереть с лица земли?
Подскажите, добрые люди России, в этой стране кто-то может заступиться, слово замолвить или меня МВД толкает на самосуд. Честно, я уже пожил и ... «Первое Антикоррупционное СМИ, abr 15»
8
Саакашвили рассказал о получении рабочей визы США и …
Бывший президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что может «замолвить слово» перед Госдепартаментом США за президента России ... «Взгляд, dez 14»
9
Саакашвили попросил пранкера Вована заступиться за него …
Как рассказал пранкер телеканалу LifeNews, бывший глава Грузии, не зная, что разговаривает с телефонным хулиганом, просил "Авакова" замолвить ... «Вести.Ru, out 14»
10
"Газета.Ru" изучила, как на самом верху отбирают будущих …
Такой уважаемый гражданин имеет возможность замолвить словечко за губернатора, попросив о его переназначении, когда истекают полномочия, ... «Газета.Ru, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замолвить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zamolvit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT