Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hatırında kalmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HATIRINDA KALMAK EM TURCO

hatırında kalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HATIRINDA KALMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «hatırında kalmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hatırında kalmak no dicionário turco

Não esqueça, lembre-se. hatırında kalmak Unutmamak, hatırlamak.

Clique para ver a definição original de «hatırında kalmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HATIRINDA KALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HATIRINDA KALMAK

hatır senedi
hatır sormak
hatıra
hatıra defteri
hatırat
hatırı için
hatırı kalmak
hatırı sayılır
hatırına bir şey gelmesin
hatırına gelmek
hatırında olmak
hatırında tutmak
hatırından
hatırından çıkmamak
hatırını hoş etmek
hatırını kırmak
hatırını saymak
hatırını sormak
hatırlama
hatırlamak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HATIRINDA KALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Sinônimos e antônimos de hatırında kalmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HATIRINDA KALMAK»

Tradutor on-line com a tradução de hatırında kalmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HATIRINDA KALMAK

Conheça a tradução de hatırında kalmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de hatırında kalmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hatırında kalmak» em turco.

Tradutor português - chinês

留在心中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

permanecer en la mente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stay in the mind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मन में रहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البقاء في العقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остаться в виду,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ficar na mente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন থাকতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rester dans l´esprit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menginap di fikiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bleiben in den Köpfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心に滞在
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마음 에 남아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tetep wonten ing pikiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở lại trong tâm trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவில் கொள்ளுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षात राहण्यासाठी
75 milhões de falantes

turco

hatırında kalmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimanere nella mente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobyt w umyśle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишитися на увазі,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rămâne în minte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μένουν στο μυαλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bly in die gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stanna i sinnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bo i tankene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hatırında kalmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HATIRINDA KALMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hatırında kalmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre hatırında kalmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HATIRINDA KALMAK»

Descubra o uso de hatırında kalmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hatırında kalmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Söyleneni yapmak,yerine getirmek. gulakdagalmak: Söylenen şey hiç unutulmamak, hatırda kalmak, kolayca hatırlanmak. gulak etini guratmak: Başının etini yemek, başını ağrıtmak, başını şişirmek, sürekli bir şeyi söyleyerek sıkıntı vermek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 186
Hatır gönül bilmemek/tanımamak: 1) Doğru bildiği yoldan kimsenin hatırı için şaşmamak. 2) Saygın kişileri hiç gereği yokken gücendirmek, gönlünü kıracak davranışlarda bulunmak. Kırıcı davranmak. Hatırı kalmak: Gönlü kırılmak . gücenmek.
Asım Bezirci, 1990
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 248
Hatırı için yüzünden, nedeniyle. Hatırı sayılır I) oldukça çok : Hatırı sayılır bir soğuk var; 2) önemli : Senin bu işini hatırı sayılır biri yapar. Hatırına gelmek hatırlamak, aklına gelmek. Hatırında kalmak unutmamak. (Birinin) Hatırını saymak gerekli ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Napoleon: roman - Sayfa 311
edemedi, hatırında kalmak iç;.n tarafından sadece görülmek ve en son olarak görülmek istiyorlardı. Bunca açık bayağılık ve mezellet onun mükâfatı oldu." Bu aralıktı. Napoleon farz ediyor ki Viyana'da, itilâf imza edilmiş sanılır da sırf korku, ona, ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, 2002
5
Atatürk'ün bütün eserleri - 21. cilt - Sayfa 145
Abdülkerim Teşekkür ederim kardeşim. İnşallah yine görüşmekle müşerref oluruz. Halis niyetleriniz büyük sevap sebebi olur. Siz biraderimizin hatırında kalmak üzere son bir cümle arz ediyorum. Millet kuvvetli, idrak sahibi, azminde katidir.
Kemal Atatürk, 2007
6
Namık Kemalʼin husûsı̂ mektupları - 1. cilt - Sayfa 78
Senenin bir rub'unu taşkınlık yolunda bir araba arkasında geçiren erbâb-ı şebâbta, ne kadar ma'rifet hevesi kalır. ... Size umûmen elbisenin ta'rifâtını yazacak idim, ammâ muvaffak olamadım; çünki kapıdan girer girmez hatırda kalmak için bâzı ...
Namık Kemal, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1967
7
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 78
Senenin bir rub'unu taşkınlık yolunda bir araba arkasında geçiren erbâb-ı şebâbta, ne kadar ma'rifet hevesi kalır. ... Size umûmen elbisenin ta'rifâtını yazacak idim, ammâ muvaffak olamadım; çünki kapıdan girer girmez hatırda kalmak için bâzı ...
Türk Tarih Kurumu, 1967
8
Elementarwortschatz Türkisch-Deutsch - Sayfa 79
yanlış) büyük / küçük bir hata hata yapmak hatalı hatasız hatır ar. birisinin hatırına gelmek Hatırıma gelmiyor. hatırında kalmak hatırında tutmak -i hatırlamak (— > anımsamak) hatıra ar. (-. .) (— > anı) en güzel hatıralar İstanbul hatırası hatta ar. (.
Nuran Tezcan, 1988
9
Osmanlı vergi düzeni - Sayfa 143
Ya'ni usûl-i cibâyet idâre ve ihâle gibi iki dâ'ire arasında mahsur kalıp kâh ihâleden idareye ve kâh idâreden -fakat ... ne halkça ve de devletçe bir menfa'at müşâhede olunamadığı cihetle terk olunduğu hâtırda kalmak için buraya kayd olundu.
Süleyman Sûdî, ‎Mehmet Ali Ünal, 2008
10
Kalır Dudaklarda Şarkımız Bizim:
En. Acı. ve. En. Tatlı. Hatıra. – Türkmenistan'a geldikten sonra başınızdan geçen en tatlı ve acı hatıralarınız nelerdi? Biraz da onlardan bahsetseniz. – Şehitlerimiz hakkındaki haberlerden daha acı haber işitmedim. En acı hatıram ise.
İlyas AMANGELDİ, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hatırında kalmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/hatirinda-kalmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z