Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sözünü bilmez" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÖZÜNÜ BILMEZ EM TURCO

sözünü bilmez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SÖZÜNÜ BILMEZ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sözünü bilmez» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sözünü bilmez no dicionário turco

Não sei uma palavra, uma palavra, sem pensar onde você vai chegar, sem problemas. sözünü bilmez Bir sözü, nereye varacağını düşünmeden söyleyen, patavatsız.

Clique para ver a definição original de «sözünü bilmez» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SÖZÜNÜ BILMEZ


Allah´tan umut kesilmez
Allah´tan umut kesilmez
akla gelmez
akla gelmez
akla hayale gelmez
akla hayale gelmez
bilir bilmez
bilir bilmez
bilmez
bilmez
borçlu ölmez
borçlu ölmez
değerbilmez
değerbilmez
ekmeden biçilmez
ekmeden biçilmez
hesaba gelmez
hesaba gelmez
hile hurda bilmez
hile hurda bilmez
ipiyle kuyuya inilmez
ipiyle kuyuya inilmez
kadirbilmez
kadirbilmez
kahrı çekilmez
kahrı çekilmez
paha biçilmez
paha biçilmez
çekiye gelmez
çekiye gelmez
ölmez
ölmez
önünde ardında gidilmez
önünde ardında gidilmez

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SÖZÜNÜ BILMEZ

sözü geçmek
sözü kesmek
sözü mü olur
sözü sohbeti yerinde
sözü tartmak
sözü uzatmak
sözüm ona
sözüm yabana
sözün ardı boşa çıkmak
sözün kısası
sözünde durmak
sözünden çıkmamak
sözüne gelmek
sözüne sahip
sözünü
sözünü esirgememek
sözünü geri almak
sözünü kesmek
sözünü tutmak
sözünün eri olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SÖZÜNÜ BILMEZ

adamakla mal tükenmez
altın eli bıçak kesmez
ateşe vursa duman vermez
ağlamak para etmez
balyemez
bastığı yerde ot bitmez
beklenmez
benzemez
beş para etmez
bilinemez
bilinmez
bitmez tükenmez
bölünmez
bıçak kınını kesmez
ciğeri beş para etmez
davul çalsan işitmez
der demez
değişmez
çekemez
çömez

Sinônimos e antônimos de sözünü bilmez no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SÖZÜNÜ BILMEZ»

Tradutor on-line com a tradução de sözünü bilmez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÖZÜNÜ BILMEZ

Conheça a tradução de sözünü bilmez a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sözünü bilmez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sözünü bilmez» em turco.

Tradutor português - chinês

不知道字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no conoce la palabra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

does not know the word
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शब्द नहीं जानता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يعرف كلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не знаю, слово
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não sei a palavra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ জানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ne sais pas le mot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahu perkataan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weiß nicht, das Wort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言葉を知りません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단어를 모르는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không biết chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார்த்தை தெரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्द माहित
75 milhões de falantes

turco

sözünü bilmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non conosce la parola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie zna słowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не знаю , слово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu cunoaște cuvântul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν γνωρίζουν τη λέξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ken nie die woord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vet inte ordet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vet ikke ordet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sözünü bilmez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÖZÜNÜ BILMEZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sözünü bilmez» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sözünü bilmez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÖZÜNÜ BILMEZ»

Descubra o uso de sözünü bilmez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sözünü bilmez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 223
Hayır, kızı alıp gitmek yolsuz... — Kız razı... Kız ne demiş? Kız demiş ki... — Kızı bırak! El kadar çocuk sözünü bilmez. Usul-erkân yol yordam dışı bir iş... — Sen bugün bizim atamızdan ilerisin. Lakin bizim de kendimize göre namusumuz var.
Kemal Tahir, 2006
2
Sarı it - Sayfa 141
Yüksek memur yanina sokulmug, yanagini oksamis- ti : — Güzel kizsin, demigti; Aristonun sözünü bilmez misin sen? Güzellik, bütün iltimas mektuplan içinde en çok seçilenidir. Kirkbeg yaglannda, yakigikh bir adamdi. Bir gün, onun yanindan ...
Reşat Enis, 1968
3
Halk ṣiiri, xviii - Sayfa 99
en çok bilir obua Yahşiyi yamandan seçegör gönül Küfür deryasında gümana dalma Küfrünü îmandan ... öldü ölmeden kefenin biçegör gönül 4 Söylemiş dinlemiş sözünü bilmez Yalancıdır yalan sözünü bilmez Arif -i billâha ...
Cahit Öztelli, 1955
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1116
1 sözünü bilmez, geveze. 2 aptal, sersem. 3 Müslüman olmayıp öyle görünen, oruç yiyen. vazelin a. Fr. nam petrolden elde edilen, açık renkli, macun kıvamında bir tür mineral yağ- vazetmek (-i) Ar. T. esk. koymak konulmak. vazgeçmek (-den) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Sokakta harp var - Sayfa 28
zeyen memurlardan, sözünü bilmez kaba adamlardan h mış usanmıştı. Fakat bütün bunlardan kurtulmakla ma le halledilmiş olmuyordu. Masa başında, daha rahat yerde, çalışmak gerekiyordu. Onun koruyucusu ve iyi dostu olan Nizameddin ...
Kemal Ahmet, ‎H. Avni Ṣanda, 1970
6
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 151
Şeyh Abdülkebîr-i Yemenînin, Allahü teâlâ gaybı bilmez sözüne cevâb vermekdedir: Okşayıcı, kıymetli mektûbunuzu okumakla şereflendik. İhsân ederek yazdıklarınızı anladık. Şeyh Abdülkebîr-i Yemeni, Hak teâlâ gaybı bilmez demiş.
İmam-ı Rabbani, 2011
7
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 193
Söyler sözünü bilmez, yürür izini sürmez, (d): Bilgisizliğinin bile farkında olmayan kişinin davranışları. Sadrazamın sol taşağından düşmek, (d): Sağa sola buyruk verip, her işi ayağına beklemek. Safralık çıkartmak, (d): Bafc-Safrasını bozmak.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
8
Buyruk - Sayfa 95
Akılda hayvan olan sözünü bilmez. Fikirde hayvan olan sohbetini has iken ham eder. Sohbette hayvan olan sözünü yabana harç eder. Ve dahi, âlemde hayvan olan kimse surette âdemdir. Mânâda esfeldir. Ona âdem demezleer hayvan derler ...
Sefer Aytekin, 1958
9
İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:
Bundan dolayı, Hz. Gazalî'nin (r.a.) felsefeyi filozoflardan daha iyi bildiği itiraf edilmiştir. ... Bazen olur ki, iki kişinin söyledikleri aynı söz, birisinin cehaletve sathîliğine, diğerinin ilmine vemaharetine delâlet eder.125 İkikişiden çıkan aynı söz, ...
Ali ÜNAL, 2015
10
12 Eylül ve demokrasi - Sayfa 233
Bırakın elli milyonluk Türkiye'nin yeni kuşaklarını, kendi çocuklarını bile gereği gibi eğitebileceğinden kuşku duymamıza neden olan davranışlar içinde. ... Talim ve Terbiye Kurulu'nu «oyduracağını» söylecek kadar sözünü bilmez bir kişi.
Türker Alkan, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÖZÜNÜ BILMEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sözünü bilmez no contexto das seguintes notícias.
1
Goethe'nin dirilmesi bize iyi bir Kur'an meali bahşeder mi?
Kimi de hâşâ Allah'ı sözünü bilmez, söyleyeceğin en veciz bir şekilde anlatamazmış gibi görerek, kalkıyor Yüce Yaradan'ı hâşâ geveze bir varlığa dönüştürüyor. «Star Gazete, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sözünü bilmez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sozunu-bilmez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z