Significado de "tazelemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TAZELEMEK EM TURCO

tazelemek

O QUE SIGNIFICA TAZELEMEK EM TURCO

definição de tazelemek no dicionário turco

para atualizar ou mudar. Alguns alimentos são cozidos e frescos. Para ressuscitar um sentimento esquecido ou um pensamento. Para fazer um trabalho novamente, para repetir. Para restabelecer um vínculo ou crença que se pensa estar corrompido.

tazelemek Yenisiyle veya tazesiyle değiştirmek. / Bazı yiyecekleri, bayatlamışken kaynatıp taze duruma getirmek. / Unutulmuş bir duygu veya bir düşünceyi yeniden canlandırmak. / Bir işi bir daha yapmak, tekrarlamak. / Bozulduğu düşünülen bir bağ veya inancı yeniden yapmak.

TRADUÇÃO DE TAZELEMEK

Conheça a tradução de tazelemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tazelemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tazelemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 梳洗
• Tradutor português - espanhol: refrescar
• Tradutor português - inglês: freshen up
• Tradutor português - hindi: ठंड पड़ना
• Tradutor português - arabe: تعذب
• Tradutor português - russo: освежать
• Tradutor português - português: refrescar-se
• Tradutor português - bengali: সতেজ করা
• Tradutor português - francês: se rafraîchir
• Tradutor português - malaio: menyegarkan badan
• Tradutor português - alemão: auffrischen
• Tradutor português - japonês: 新しく入れ直します
• Tradutor português - coreano: 신선하게하다
• Tradutor português - javanês: dadékaké munggah
• Tradutor português - vietnamita: làm cho tươi
• Tradutor português - tâmil: குளிக்க
• Tradutor português - marata: वर ताजातवाना
• turco: tazelemek
• Tradutor português - italiano: rinfrescarsi
• Tradutor português - polonês: odświeżać
• Tradutor português - ucraniano: освіжати
• Tradutor português - romeno: improspata
• Tradutor português - grego: φρεσκάρετε
• Tradutor português - africâner: opfrissen
• Tradutor português - sueco: fräscha upp
• Tradutor português - norueguês: friske opp

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TAZELEMEK»

Descubra o uso de tazelemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tazelemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 85

enNu'mân'dan Resûlullah'ın sallallahu aleyhive sellem ikindi namazını kıldıktan sonra karıştırma yediği sonra abdest tazelemeden akşam namazı kıldığı rivayet edilmiştir. Bu manada hadisler çoktur. Arafât ile Müzdelife'deiki namazıbirden ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Hayatu's Sahabe (2. Cilt):

3.İmanı. Tazelemek. Ebû Hureyre anlatıyor: Allah Resûlü (sallallahualeyhi vesellem) şöyle buyurdu: “İmanınızı yenileyiniz.” Denildi ki:“İmanımızı nasıl yenileyelim?” Allah Resûlü: “Lâ ilâheillallah sözünü çokça söyleyerek.” buyurdu. 479 ...

M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1030

tazelemek tecanüs du. 7 a. mec. genç kadın. ör. Elin tazelerine laf atıyormuş. 8 be. yeni. ör. Taze sürmüş çimenler nemliydi. 0 taze para var olan ve sürmekte bulunan bir işte kullanılmak üzere birçok ve farklı yerlerden sağlanan yeni para.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 297

away fig. aldirmamak. onemseme- mek; « up (hilgiyi) tazelemek;~-up lizcesini tazelemek;«*wood n. ^alilik, fundahk. brusque D [brusk] sert, hasin. kaba, nezaketsiz. Brus-sels sprouts BOT ['brAsl'sprauts] n. briiksellahanasi, frenklahanasi.

Resuhi Akdikmen, 2006

Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 243

‹drar yollar› hakk›ndaki bilgilerinizi tazeleyiniz. • D›fl salg› bezleri hakk›ndaki bilgilerinizi tazeleyiniz. • Endokrin sistem hakk›ndaki bilgilerinizi tazeleyiniz. • Sinirlerin impuls iletimi hakk›ndaki bilgilerinizi tazeleyiniz. • Düz kaslar hakk›ndaki ...

Süleyman Aydın, 2000

Büyü: nedir? nasıl yapılır? - Sayfa 25

BÜYÜ TAZELEME Eski çağlarda pek çok^kimsenin sık sık büyücülere başvurduğu da doğrudur. Yapılan bazı büyüler eşleri havlamaktadır.. Meselâ sözünü ettiğimiz mezara gömülen kaşık böyle bir büyüdür. Yine bunun gibi ömür boyu erkekle ...

Onur Çinar, 1982

Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 247

GÖRGÜ a. Görgüden geçmekle kazanılan deneyim. *Görgü ayini: Görgü cemi. *Görgü cemi: İkrar tazelemek, bu yolla tövbe etmek, ruhsal açıdan temizlenmek için yapılan cem. (AN- SİKL.) *Görgü dâr'ı: Görgü cemi. *Görgü erkânı: Görgü cemi.

Esat Korkmaz, 2005

Mektubat

... hiçliğin acılarına ve yaralarına merhem olarak içyüzünde bekâ ve hayat cilveleri var. Sözün Özü: Şu akıp giden, dönüp duran mahlûklar, Vâcibü'l-Vücûd'un icat ve varlık nurlarını tazelemek için hareket eden aynalar ve değişen mazharlardır.

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Haccı Yaşamak:

tazelemesi. Ama hayatını günahlara bataçıka geçirmiş, hata ve nisyan vadilerinde üstü başı toztoprak olmuş ve 'bir arınma musluğunun' altına geçip bütün mazisini arındırmaya gelen bir kul için çok büyük mana ifade eder, Rabbisi ilebiat ...

Ahmet KURUCAN, 2014

Hac Günlüğü:

Eskidostlardan bahsettik, dostluğumuzu tazeledik. Kadınlar hemen arkamızdaki çadırda. Orada da aynı manzaranın olduğunu tahmin etmekzor değil. Öğle namazı içinanons yapıldı; “Vakit azkaldı, abdestlerini yenilemek isteyenler...” diye.

Ahmet Kurucan, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAZELEMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tazelemek no contexto das seguintes notícias.

En Çok Okunanlar

Başka? Karısıyla ilişkisi hakkında. Neden? Aile gizliliğine önem verdiğinden. Yom Kipur'a kadar olan bu dönemde, insanlarla ilişkimizi de tazelemek zorundayız. «Şalom, set 15»

Deprem Fotoğrafları Sergisi Açıldı

Depremin unutulmaması gerektiğini belirten Kıdıman, "Amacımız acıları tazelemek değil, geleceğe ışık tutmak çünkü depremler hayatımızda hep olacak. «Haberler, ago 15»

'Yunanistan'ı atmayıp 5 yıl askıya alalım'

Brüksel, Atina'dan yeni bir anlaşma öncesinde güven tazelemek için bir dizi talepte bulundu ve 20 Temmuz'a kadar zaman tanıdı. İsteklerin yerine gelmemesi ... «HABERTURK, jul 15»

Sadri Şener ismi ön plana çıktı

Trabzonspor'da İbrahim Hacıosmaoğlu güzen tazelemek için kongre kararı aldı ... başkan İbrahim Hacıosmanoğlu, güven tazelemek için olağanüstü kongre ... «Fanatik, jun 15»

Uğur Usmart Klimalar, Yazınızı Serinletmek ve Havanızı Tazelemek …

Şık ve modern tasarımıyla evinizin havasını değiştiren, enerjinizi boşa harcamayan ve tasarruf sağlayan Uğur klimalar, Bio Filtre ve Ionizer özelliğiyle sağlığınızı ... «Haberler, jun 15»

Galatasaray Melo ve Sneijder'la sözleşme tazelemek istiyor

Gаlаtаsаrаy Melo ve Sneijder'dеn vаzgеçmiyоr Melo ve Sneijder artık Gаlаtаsаrаy'ın önemli iki оyuncusu оlmuş bulunmаktаdır. Tаkım içеrisindе bu iki isim ile ... «Haber Gezegen, mai 15»

Tatil, mangal için değil aşk tazelemek için yapılır

1- Öncelikle tatilinizi 3 parçaya bölün... Sadece 15 günlük bir tatiliniz olsa bile, 5'erden 3 parçaya ayırın... Belki yol masrafı artar ama kısa olan, tadı damağınızda ... «Hürriyet, mai 15»

Buram buram aşk için...

Aşkını tazelemek, pekiştirmek ya da yeni bir başlangıç yapmak isteyenler için 14 Şubat önemli bir tarih. Bu sene hafta sonuna denk gelecek olan bu özel günde ... «Hürriyet, fev 15»

Windows 10, 1 milyon kişiye ulaştı

Microsoft, yeni işletim sistemi ile Windows'un imajını tazelemek ve Windows 8 önceki dönemden de kullanıcıların istekleri doğrultusunda işletim sistemini ... «PC World Online, out 14»

Çorum Katliamı 34'ncü yılında anılacak

Hacı Bektaş Veli Anadolu Kültür Vakfı Çorum Şubesi ve Alevi Kültür Merkezi Derneği Başkanı Nurettin Aksoy, “Amacımız acıları tazelemek değil, bu acıdan ders ... «Günlük Evrensel Gazetesi, jun 14»