Significado de "terbiyesini vermek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TERBIYESINI VERMEK EM TURCO

terbiyesini vermek

O QUE SIGNIFICA TERBIYESINI VERMEK EM TURCO

definição de terbiyesini vermek no dicionário turco

para lhe dizer sua descortesia.

terbiyesini vermek Sert sözlerle terbiyesizliğini kendisine anlatmak.

TRADUÇÃO DE TERBIYESINI VERMEK

Conheça a tradução de terbiyesini vermek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de terbiyesini vermek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terbiyesini vermek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 给整理
• Tradutor português - espanhol: dar el acabado
• Tradutor português - inglês: give the finishing
• Tradutor português - hindi: परिष्करण देना
• Tradutor português - arabe: إعطاء التشطيب
• Tradutor português - russo: дать отделку
• Tradutor português - português: dar o acabamento
• Tradutor português - bengali: সমাপ্তি দিতে
• Tradutor português - francês: donner la finition
• Tradutor português - malaio: memberi penamat
• Tradutor português - alemão: geben die Ziel
• Tradutor português - japonês: 仕上げを与えます
• Tradutor português - coreano: 마무리 를 제공
• Tradutor português - javanês: menehi pagawean pungkasan ing
• Tradutor português - vietnamita: cung cấp cho việc hoàn thiện
• Tradutor português - tâmil: முடித்த கொடுக்க
• Tradutor português - marata: पूर्ण देणे
• turco: terbiyesini vermek
• Tradutor português - italiano: dare la rifinitura
• Tradutor português - polonês: dać wykończenia
• Tradutor português - ucraniano: дати обробку
• Tradutor português - romeno: da finisajul
• Tradutor português - grego: να δώσει το φινίρισμα
• Tradutor português - africâner: gee die afronding
• Tradutor português - sueco: ge den avslutande
• Tradutor português - norueguês: gi etterbehandling

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TERBIYESINI VERMEK»

Descubra o uso de terbiyesini vermek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terbiyesini vermek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2849

0.Seyieddin, Seçme Hikâyeler. l.cüı. 117 O terbiye yapmak : Yemek veya çorbaya lezzet verici şeyler katmak. e terbiyesı'ni bozmak : Terbiyesizlik etmek. e terbiyesinı' vermek : 1. Hak ettiği cevabı sert bir şekilde terbiyesizliğini anlatmak. 2.

Nevin Kardaş, 1995

Nefsin Terbiyesi:

Bevl edene selam vermek. 34. Mâsiyet olan yere izin vermek. 35. Üç kişinin yanında iki kişinin gizlice konuşması. 36. Büyüklerin yanında küçüklerin konuşması. 37. Fecir vaktinden namaza kadar dünya kelâmı konuşmak. 38. Defi hâcet ve bevl ...

Mehmed Zahid Kotku, 2010

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 368

... yönnü. terbiyeli yemek : kestirmeli. terbiyesini vermek : kırını vermek . terbiyesiz : adasız, ardaf, atat sız, azayeız, basıeısız, bayın, carıs, carist, cılgısız, cılkı, cılkısız, cibale, cibar, cibare, çılgısız, çiltik (—kadın ), dığa, kağruk, kapaksız, keltek, ko- ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Yayinlari - 123. sayı - Sayfa 11

Eflâtun talebeleri arasında Aristo'ya büyük kıymet vermiş, "okuyucu" lâkabını takmış, "mektebin zekâsı" ünvanını ... herhalde H e r m i y a s'ın tavassutu ile tanımış olacağı Aristo'yu çocuğu İ s k e n d e r'in terbiyesini vermek için yanına çağırdı.

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1961

Hikâye ve romanımızda çocuk, 1872-1950 - Sayfa 136

Çocuklar, kendilerine Türkçe ve Arapça dersleri veren hocanın özellikle değneğinden korkarlar ve madama sığınırlar. Hocayı ... Her ümmet çocuğuna kendi terbiyesini vermek zorundadır: "Her millet'"'*' çocuklarını böyle terbiye edip durur iken ...

Alev Sınar, 1997

Türkiye'de orta öğretim - Sayfa 95

15 - Talebeye sarf ve tasarruf terbiyesini vermek ve kendilerini israftan korumak için ne gibi tedbirler alınmalıdır. 16 - Mektep hayatında ve mektep haricinde talebenin içtimaî terbiyesini inkişaf ettirmek için ne gibi tedbirlere müracaat etmelidir.

Hasan Âli Yücel, 1994

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 592

105 Tepelemek, I. 219, 226, 228, 245, 398; _ 1I.59, 246, 259, 531;-III.14,15,16, 22, 78, 79, 288, 449, 462, 474,489, 505, 540 Terbiyeli maymun gibi, III. 449 Terbiyesini takırımak, I. 250 Terbiyesini vermek, II. 488 Teşrif etmek, II, 75 Tımarhaneyi ...

Cevdet Kudret, 1970

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 917

(Gazeteler, yalanı meydana çıkan bakanı iyice donattılar) • Sövmek (Ona buna söv- mekle bu iş yürümez) • Verip ... Azar işitmek • Ağızının payını vermek • Terbiyesini vermek * Boyunun ölçüsünü almak □ Haddini bildirmek □ Söz işitmek .

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 780

Kavga Tepki, 543. Terbiye etmek, 543-544. Terbiyeli, 544. Terbiyesini vermek bfcz. Haddini bildirmek Terbiyesiz, 544. Tercih etmek, 544. Tercih etmek. 544. Tereddi etmek bfcz. Soysuzlaşmak Tereddüt etmek-Etmemek, 544. Terkedümiş, 544.

Nejat Muallimoğlu, 1983

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 536

Tepesi atmak. Tepesinde bitmek. Tepesinden kaynar su aokGlmefc. ïepesine binmek. Tepesine çikmak. Tepe tepe kullanmak. Ter basmak. Ter dökmek. Tere batmak. Terini sogutmak. Teraziye vurmak. Terbiyesini bozmak. Terbiyesini vermek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERBIYESINI VERMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terbiyesini vermek no contexto das seguintes notícias.

İlkokulda şok taciz iddiası!

... almıyorlar internet cafelerden yada evde internet başından ayrılmıyolar aile baskısı yok, terbiyesini vermek istediğin zamanda çocuk 155 arayıp anne babadan ... «Mynet Haber, mai 13»