Baixe o aplicativo
educalingo
боярин

Significado de "боярин" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БОЯРИН EM UCRANIANO

[boyaryn]


O QUE SIGNIFICA БОЯРИН EM UCRANIANO

Boyar

Boyars - um nome coletivo de representantes da classe dominante em Kievan Rus, que ocupou o segundo, depois dos príncipes, uma posição dominante na gestão do estado. Quanto à origem do termo boyars, diferentes pensamentos são expressos. Alguns pesquisadores deduzem da "batalha" ou "dor" dos velhos eslavos, outros - dos "boyáceos" turcos e outros - dos velhos "bomermen".

definição de боярин no dicionário ucraniano

boyar, a, ch.1. é Na Rússia, Peter I - uma pessoa com o mais alto nível, classifica-se entre os funcionários. Khmelnytsky é um filho da Ucrânia, e ao lado dele boyar Buturlin (Shport, Você está no coração ..., 1954, 172); // Em Kievan Rus - um grande proprietário, pertencente ao tribunal principesco e membro da família do príncipe do guerreiro. Boyars e voivodes, apressaram-se para as amplas portas do principe primordial (Skl., Svyatoslav, 1959, 29) .2. et., zast. Um amigo do jovem (noivo) que seria o principal organizador do casamento; shafer Na noite anterior ao jovem veio com boyars, espadas e luzes (N.-Lev., II, 1956, 181); Nós seremos amigos com você - ... Boyars Mykunka e Yurko (L. Ukr., V, 1956, 346); Jovens e jovens, amigos e boyardos e vizinhos respeitáveis ​​estavam sentados à mesa (Dovzh., I, 1958, 154).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БОЯРИН

азарин · азотобактерин · аквамарин · алізарин · аневрин · антипірин · аспірин · батурин · болгарин · вугрин · гардемарин · гліцерин · гумбрин · гусарин · декстрин · крин · кумарин · люстрин · мандарин · маргарин

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БОЯРИН

боязкий · боязко · боязливість · боязливий · боязливо · боязнь · боязький · боян · бояри · боярий · бояринування · бояринувати · бояриня · бояришня · бояронько · боярство · боярська рада · боярський · боярчик · боясть

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БОЯРИН

материн · мерин · мурин · мускарин · наливайко северин · нітрогліцерин · охмайрин · пантокрин · папаверин · пурин · пурпурин · розмайрин · розмарин · сахарин · сестрин · сирин · стеарин · суберин · тамбурин · татарин

Sinônimos e antônimos de боярин no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БОЯРИН»

боярин ·

Tradutor on-line com a tradução de боярин em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БОЯРИН

Conheça a tradução de боярин a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de боярин a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «боярин» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

博伊尔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Boyar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boyar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Boyar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بور)
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

боярин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Boyar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রভু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Boyar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Boyar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボヤー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

BOYAR
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gusti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boyar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடவுள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वामी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lord
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Boyar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Boyar
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

боярин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βογιάρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bojaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boyar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boyar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de боярин

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БОЯРИН»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de боярин
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «боярин».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre боярин

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОЯРИН»

Descubra o uso de боярин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com боярин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Боярин Орша
Михаил Лермонтов. Михаил Лермонтов. Боярин. Орша. Михаил Юрьевич Лермонтов Боярин Орша. Front Cover.
Михаил Лермонтов, 2013
2
Старший боярин
ББК 84.4 УКР6 С77 Серія «Шкільна бібліотека української та світової літератури» заснована у 2010 році Друкується за виданням: Осьмачка Т. С. Старший боярин; План до двору. — К.: Укр. письменник, 1998; Підмогильний В.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
3
Боярин и воевода князь Дмитрий Михайлович Пожарский
Представимъ примѣръ: въ 1640 году князь Ѳедоръ Куракинъ билъ челомъ въ отечествѣ на князя Алексѣя Трубецкаго. «И государь приказалъ ихъ дѣло слушать боярамъ, и бояре дѣло слушалп п приговорили, что Куракинъ билъ ...
Смирнов С. К., 2013
4
Поэмы. Боярин Орша. Корсар. Песня про купца Калашникова
Лермонтов М. Ю. Лермонтов Михаил Юрьевич Боярин Орша Оглавление ГЛАВА I ................................................................................................................................................................................... 2 ГЛАВА II .
Лермонтов М. Ю., 2013
5
Михаил, великий княз киево-черниговский и боярин его Феодор
Кіевъ громился всѣми стѣнобитными орудіями Татарскихъ полчищь; но тамъ, въ тучѣ стрѣлъ, омрачавшей воздухъ, стоялъ доблій Бояринъ Димитрій, — и никто не молилъ о пощадѣ. Пали стѣны и бойницы,— открылись груди ...
Николай Дмитрийевич Иванчин-Писарев, 1839
6
Бояре Стародубские
Глава. VII. После шестилетнего отсутствия возвращался боярин Алексей Стародубский в Русскую землю,на родину. Он радовался окончанию войны, рад были вернутьсяв Россиюидомой к отцу.Всему войскустало известно, что ...
Щепкина, Александра, 2015
7
Старший боярин:
«Старший боярин» Тодося Осьмачки – це модерна, сюжетно насичена повість, у якій наявні психологізм, містичність і романтичні ...
Тодосій Осьмачка, 1998
8
Боярин
В книге представлено произведение "Боярин" из серии "Историческая фантастика". Для широкого круга читателей
Валерий Большаков, 2012
9
Чародей Голод
Широко раскинулись огромные палаты именитого боярина Коршуна. Богат и знатен боярин. Много у него всякого добра казны в больших укладках и ларцах напрятано. Много тканей, бархата, парчи, мехов собольих да куньих да ...
Лидия Чарская, 2013
10
Народные русские сказки - Сторінка 42
Прилетел он к боярским хоромам, сел на ворота и кричит: "Кукуреку! Боярин, боярин, отдай наши жерновцы золотые, голубые! Боярин, боярин, отдай наши жерновцы золотые, голубые!" Как услыхал барин, сейчас приказывает: ...
Афанасьев А. Н., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОЯРИН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo боярин no contexto das seguintes notícias.
1
Як визволяли з полону волинських бійців
Про визволення з полону бойовиків розповіли бійці – Сергій Фураєв та Олександр Кондисюк, а також волонтер Наталія Боярин, яка сприяла ... «Волинські Новини, set 15»
2
Исторический карнавал: князь Засекин и боярин Туров …
Князь Григорий Засекин и боярин Федор Туров "проплыли" по центральным улицам города в символичной ладье. Основатели Саратова возглавили ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»
3
По Саратову пройдут «ожившие» князь Засекин и боярин Туров
«Ожившие картинки» расскажут саратовцам как князь Григорий Засекин и боярин Федор Туров основали город на правом берегу Волги в 1590 году», ... «СТРАНА СОВЕТОВ, set 15»
4
Спасатели ищут двух мужчин, пропавших в бухтах Боярин и Пять …
27 июля в 11.00 в Центр управления в кризисных ситуациях поступило заявление с просьбой в оказании помощи в проведении водолазных работ по ... «Вести: Приморье, jul 15»
5
Глава "Еврокара" Олег Боярин пытается уйти от уплаты 200 млн …
По данным Единого реестра юрлиц и физлиц-предпринимателей, конечным бенефициаром "Автоцентра Киев" является тот же Боярин. "Еще один ... «Телеканал 24, jun 15»
6
Как партнер SKODA Auto Олег Боярин обокрал банки
В 2015 году владелец группы компаний «Атолл Холдинг» и входящего в нее автосборочного завода «Еврокар» Олег Боярин не попал в рейтинг ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, jun 15»
7
Закарпаття готується до потужної реформи у лісовій галузі
Олег Боярин вважає, що події в країні надскладні, але «ми маємо не сидіти, ... І лише так кроки дозволять покращити ситуацію в області», – каже Боярин. «GalagovTV - Новини Закарпаття, jun 15»
8
Костянтин Зінкевич та Наталія Боярин відмовилися отримати …
До свята Святої Трійці, дня народження нашої Матері-Церкви, архієпископ Володимир-Волинський та Ковельський Володимир, нагородив активних ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, jun 15»
9
Олег Боярин: Из Украины делают сырьевой придаток
Олег Боярин: Из Украины делают сырьевой придаток - Skoda Глава наблюдательного совета "Еврокар" Олег Боярин в 2001 году рискнул построить в ... «AUTO-Consulting, mai 15»
10
Олег Боярин: Украина может стать европейским Китаем
Олег Боярин - владелец завода Еврокар, расположенного в Закарпатье недалеко от венгерской границы. С 2001 года здесь собирают автомобили ... «ЛІГА.net, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Боярин [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/boyaryn>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT