Significado de "чулан" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЧУЛАН EM UCRANIANO

чулан  [chulan]

O QUE SIGNIFICA ЧУЛАН EM UCRANIANO

definição de чулан no dicionário ucraniano

um copo, um, ch., um rum, raramente. O mesmo que a célula 1. Havia cincos cossacos em cada gruta, sem cadeiras e divisórias, com cavalos (P., I, 1957, 262); Ao invocar o armário de um homem, Motron fechou a porta para que ninguém ouvisse (M. Kulish, Piese, 1960, 145); Lyadya foi aberta no armário, e de lá ele respirou um espírito pesado e amargo (você., II, 1959, 17); - E o Vitalik, motocicleta? - Cobri-lo lá em um pano com redes antigas (Gonchar, Tronka, 1963, 233).

чулан, а, ч., розм., рідко. Те саме, що комі́рка 1. В кожному радуті [редуті] був курінь на п’ятдесят козаків, без чуланів і перегородок, з сіньми (Стор., I, 1957, 262); Викликавши у чулан чоловіка, Мотрона зачинила двері, щоб хто не підслухав (М. Куліш, П’єси, 1960, 145); Ляда в чулан одчинилася, і звідти тхнуло тяжким, кислим духом (Вас., II, 1959, 17); — А як же, Віталику, мотоцикл? — Я його там прикрив у чулані старими сітками (Гончар, Тронка, 1963, 233).

TRADUÇÃO DE ЧУЛАН

Conheça a tradução de чулан a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de чулан a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чулан» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 壁橱
• Tradutor português - espanhol: armario
• Tradutor português - inglês: closet
• Tradutor português - hindi: कोठरी
• Tradutor português - arabe: خزانة
• Tradutor português - russo: чулан
• Tradutor português - português: armário
• Tradutor português - bengali: পায়খানা
• Tradutor português - francês: placard
• Tradutor português - malaio: almari
• Tradutor português - alemão: Wandschrank
• Tradutor português - japonês: クローゼット
• Tradutor português - coreano: 옷장
• Tradutor português - javanês: kakus
• Tradutor português - vietnamita: tủ quần áo
• Tradutor português - tâmil: மறைவை
• Tradutor português - marata: लहान खोली
• Tradutor português - turco: dolap
• Tradutor português - italiano: ripostiglio
• Tradutor português - polonês: szafa
• ucraniano: чулан
• Tradutor português - romeno: dulap
• Tradutor português - grego: ντουλάπι
• Tradutor português - africâner: kas
• Tradutor português - sueco: garderob
• Tradutor português - norueguês: skapet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧУЛАН»

Descubra o uso de чулан na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чулан e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Весь мир – чулан

Аглая Дюрсо – писатель. Аглая Дюрсо – художник. Аглая Дюрсо – почти мифический персонаж, которого очень интересует реальная жизнь ...

Аглая Дюрсо, 2015

Чулан Синей Бороды

Кир Булычев – известный советский писатель-фантаст, лауреат нескольких литературных премий, кавалер Ордена рыцарей фантастики. ...

Кир Булычев, 2013

Древние тайны ; Пашка-троглодит ; Чулан Синей Бороды: [для ...

В книгу вошли три повести из цикла "Алиса и ее друзья в лабиринте истории". Для детей

Кир Булычев, 2009

Марий мутер - Том 8 - Сторінка 420

ЧУЛАН, Г. цылан 1. чулан (турлб арверым аралаш пбртеш але пбртбнчы- лан ыштыме полем). Изи чулан маленький чулан, чуланчик; окнадыме чулан чулан без окна. □ Чулан гыч эр луштыш шбрым пурто. В. Косоротов. Занеси ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

Срезн.: ЧУДОТВОРЫДЪ; Полик.: чудотворец; Росс. Целлар.: чудотворец; Нордст.: чудотворец; Сл. АР 1794: чудотворец; Сл. Ак. 1822: чудотворец; Даль, ст. ЧуДО: чудотворец; ССРЛЯ: ЧУДОТВОРЕЦ. ЧУЛАН. См. ЧЮЛАН ЧЮКРЕИ.

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

Сказать да не солгать--- - Сторінка 176

›Чулан. и. солнечный. зрак. ыходя с наполненным бидоном из кухни, В где бабушка разливала из подойника по крынкам пахнущее травами парное молоко, глянул на дверь, ведущую в чулан. Не будь на мне этой обязанности, ...

Юрий Бычков, 2009

Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, ...

(Алексеевское). Медвед. (Русский Кукмор). Моркин. (Нуж-Ключ). Там чулан, где печка стоит, готовишь. Шумерл. (Ахмасиха). 2. Перегородка отделяющая кухню от избы. Вишь какие теперь гардины-то, вот такие были как на чулане.

Сергей Алексеевич Мызников, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005

Ученые записки: - Сторінка 67

В русских этимологических словарях слово чулан квалифицируется как тюркское7. Слово чулан определилось в русском языке как слово обиходно- бытовое с широким спектром употреблений. Общее значение этого слоза ...

Azerbaĭdzhanskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ institut i︠a︡zykov im. Mirza Fatali Akhundova, 1973

Историко-этимологический словарь современного русского ...

Это относятся даже □ та- кяы случаям, как алт. чулан — «ограда для скота» (так полагает Радлов, III : 2, 2175). Тек более его неясно утверждать о таких тюркских данных, как ног., кирг. чулан — «чулан»; якут, чулан — «кладовая», ...

Павел Яковлевич Черных, 1993

Труды - Том 53 - Сторінка 163

В нашем значении слово НРИРУБ известно только в Зауралье; • □ "сени и кладовка". /Тимоф. , ИО/. . В прирубе помещаются СЕ*НИ и КЛАДОВА*. или ЧУЛаН. СЕНИ "холодное помещение между жилой частью дома и крыльцом".

Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧУЛАН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo чулан no contexto das seguintes notícias.

В Лондоне хотели сдать в аренду чулан почти за семьсот фунтов

Жительнице Лондона предложили снять «комнату с мебелью для одного» за 675 фунтов в месяц, но комната оказалась чуланом под лестницей. «Столичная Недвижимость, out 15»

В Лондоне девушке хотели сдать в аренду чулан, как у Гарри …

Жительница британской столицы собиралась снять «комнату с мебелью для одного» за €675 в месяц. Но комната оказалась чуланом под лестницей. «Prian.ru, out 15»

Ярмарка ненужных вещей «Чистый чулан» пройдет в Иркутске

Ярмарка ненужных вещей «Чистый чулан» пройдет в Иркутске 11 октября 2015 года с 13:00 до 17:00 на третьем этаже ТРК «Комсомолл». Как 2 октября ... «Народные новости Иркутской области, out 15»

Украденная 35 лет назад уникальная скрипка Страдивари …

Попытки вскрыть его путём подбора кода не увенчались успехом, и футляр отправился в чулан, пока в этом году вдова покойного Джонсона не ... «Невские Новости, ago 15»

Украина хотела быть марионеткой в руках Запада и добилась …

... этой «марионеточной» роли, но теперь стоит пожинать плоды, потому что, по иронии, таких кукол обычно «прячут в чулан, пропахший нафталином», ... «Новости Регинов России, mai 15»

Чулан на двоих

Чулан на первом этаже был практически пуст. Зашли солдаты и продолжили готовить. Один остался в доме, другой возился с шашлыком на заднем ... «Lenta.ru, out 14»

Сказочная русская деревня с волшебным флеш-чуланом и …

Есть еще и флеш-чулан, куда дети могут заходить и смотреть мультфильмы по произведениям Бём». Автором проекта, благодаря которому появилась ... «CherInfo.ru, set 14»

В Иркутске пройдёт ярмарка обмена вещей «Чистый чулан»

«Чистый чулан» – это прекрасная возможность искоренить в себе коллекционера старых, ненужных вещей, заверяют организаторы. Но есть ... «Sibnovosti.ru - Иркутск, mai 14»

Владислав Воробьев: Без России G8 будет быстрее убрана в …

Не исключено, что без России "восьмерка" только еще быстрее будет убрана в чулан истории. Между тем. Выступая в понедельник в Женеве на 25-й ... «Российская Газета, mar 14»

Книги перемен. Киевлянки сделали бизнес на продаже редких …

Клиентов у «Чулана» не так уж много, но обычно они возвращаются сюда снова ... По такой же схеме «Чулан» заказывает книги и у других издательств ... «ФОКУС, ago 12»