O QUE SIGNIFICA ДОБА EM UCRANIANO
Dia
O dia é um intervalo de tempo aproximadamente igual ao período de rotação da Terra ou outro planeta do sistema solar em torno de seu eixo. A vida na Terra está sujeita ao ciclo diário da Terra. No sentido figurativo da palavra, a palavra é usada como sinônimo da palavra época, era, idade: dia dourado, dia de bronze, dia do ferro, dia dos cossacos, etc.
definição de доба no dicionário ucraniano
dia, e, g.1. O período de tempo durante o qual a Terra faz girar em torno de seu eixo; dia e noite - Dora no espaço - o conceito é relativo, porque durante três dias da Terra eu [cosmonaut] vivi lá 64 dias espaciais. Após uma hora e meia, há uma mudança de dia e de noite (Rad. Ukr., 6.IX 1962, 3); // Uma unidade de medida de tempo igual a 24 horas; Duração do dia e da noite. Eu tenho que trabalhar horas 10-12 por dia, e isso dói (Kotsyub., III, 1956, 280); Durante todo o dia, vinte e quatro horas, ela [a primeira empresa] irá transportar o serviço de guarda (Bagmut, Servindo a União Soviética, 1950, 43) .2. Rum O mesmo é o tempo. Em tal dia sob a montanha, Além desse bosque, Algo está escurecendo sobre a água, Algo branco está vagando (Shevch., 1, 1951, 3); Sob tal dia, ficaria feliz em enviar relatórios criativos (Rilsky, II, 1960, 24); // o que Um período associado a um evento, um fenômeno. No coração de sua alma, ele é feliz e doloroso no dia do amor suspiros, lágrimas, esperanças e decepções (VI, XIII, 1954, 201) .3. Um longo período de tempo, que se distingue por qualquer fenômeno característico, um evento; uma era Os rabinos de ontem - os heróis de hoje do dia (Ukr .. ven ..., 1955, 336); Sobre a noite de outubro é estrito! Brilhando o Neva, o tiro vicioso "Aurora" O início do novo dia (Upr., Pro Donbas, 1950, 12); Os planos abrangentes da era da reforma foram ditados pelas necessidades do estado interno do país (Le, Nalyvayko, 1957, 26).
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОБА»
Descubra o uso de
доба na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
доба e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Српска архитектура у доба турске власти 1459-1690 - Сторінка 11
Историографи]а о српско] уметности из доба туроке власти ]ош у нашо] историф! уметности ни}е обраЬивана као засебна тема. Према томе, она ни)е у щелини до кра^а ни проучена. Посто)епи прегледи историографи]е ...
2
Gospodari srebra : gvozdeno doba na tlu Srbije - Сторінка 15
ГВОЗДEНО. ДОБА. У. СРБШИ. Хронолошки. и. гeографски. оквири. и. културно-истор1цска. интерпрeтации. Под гвоздeним добом подразумeва сe пeриод кад гвож!)e улази у сталну употрeбу за израду оруиуа, орy!)а и других ...
3
Privredne veze Bugara s Kneževinom Srbijom u doba kneza ...
Овде само напомин>емо да је та привредна грана имала на^развщешце везе с Кнежевином Србщом у то доба. „СРБСКЕ НОВИНЕ" О ПРИВРЕДНОМ РАЗВИТКУ БУГАРА У ДОБА УСТАВОБРАНИТЕЛ>СКЕ ВЛАДЕ И Н>ИХОВИМ ...
Kliment Džambazovski, Radovan Samardžić,
1986
4
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 187
дóбу» въ мою пору, въ мой возрастъ; на-добно, надо, на-до-ть, сѣвск., нá-доб-ить, 3-е ед. надобно; понадобиться; подобáть, подóбный, уподóбить, уподоблять, безподóбный, сдбба, сдóбный, уцóбный, удóбство. пр. доба- сутки, ...
А.Г. Преображенский,
2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОБА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
доба no contexto das seguintes notícias.
Доба у зоні АТО пройшла повністю спокійно, - штаб
Водночас, за оперативною інформацією штабу, на тимчасово окупованих територіях зростає невдоволення населення діями керівництва ... «espreso.tv, out 15»
Доба в АТО: неспокійно поблизу Донецька та Артемівська
У свою чергу, глава "Міноборони" ДНР Едуард Басурін заявив, що двоє військових української армії цієї доби перейшли на їхній бік в районі Горлівки. «Корреспондент.net, set 15»
Доба в АТО: поодинокі ворожі обстріли
Минула доба в зоні антитерористичної операції не була повністю спокійною. І хоча бойовики майже дотримувалися режиму припинення вогню, ... «Укрінформ, set 15»
Доба в АТО: 5 ворожих обстрілів
Минула доба не пройшла повністю спокійно у зоні АТО. З опівночі і до 20 години противник дотримувався перемир'я. Проте, вже за типовою тактикою, ... «Укрінформ, set 15»
Доба в АТО: на Артемівському напрямку неспокійно
Минула доба в зоні АТО не була повністю спокійною, противник тричі обстріляв українські позиції на Артемівському напрямку, повідомляє прес-центр ... «Корреспондент.net, set 15»
Доба в зоні АТО: внаслідок обстрілів поранено чотирьох …
Минула доба у зоні АТО не пройшла повністю спокійно. В темну пору доби бойовики, за типовою тактикою, посилили вогневу активність. Про це станом ... «Еxpres.ua, set 15»
Минула доба на Донбасі не пройшла без втрат. Мапа АТО
Як поінформував речник, минулої доби поблизу Горлівки загинув один українських військовий, ще однин зазнав поранень, підірвавшись на мінах. За його ... «Новини від ТСН, set 15»
Доба в АТО: обстріли поблизу Артемівська та Горлівки
За минулу добу противник чотири рази порушив перемир'я, ще стільки ж вівся провокативний вогонь, передають у прес-центрі АТО. Наголошується, що ... «Корреспондент.net, set 15»
Доба в АТО: один боєць загинув, двоє поранені
Минулої доби в зоні проведення АТО, підірвавшись на міні, загинув український військовослужбовець, ще двоє зазнали поранень. Минулої доби в зоні ... «Укрінформ, set 15»
Доба в зоні АТО минула без втрат
Про це сьогодні під час брифінгу повідомив речник Адміністрації Президента України (АПУ) з питань АТО полковник Олександр Мотузяник, передає ... «espreso.tv, set 15»