Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "двійнята" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДВІЙНЯТА EM UCRANIANO

двійнята  [dviy̆nyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДВІЙНЯТА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «двійнята» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de двійнята no dicionário ucraniano

gêmeos, notei, mn., dois, e, eu., p., p. 1. Dois filhos simultaneamente nascidos de uma mulher; gêmeos Naquela noite ... Maria deu à luz um duplo! (Kotsyub., III, 1956, 413) .2. O mesmo que o duplo 3. Há também um nome como twin ou twin - dois potes pequenos, conectados por uma alça em forma de anel nos lados. Eles ... usavam uma refeição no campo (dialeto Polt-Kiev ..., 1954, 125). двійнята, ня́т, мн., ДВІЙНЯ́, і́, ж., розм.

1. Двоє одночасно народжених дітей у однієї жінки; близнята. Сеї ночі.. Марія родила двійню! (Коцюб., III, 1956, 413).

2. Те саме, що двійни́к 3. Збереглася й така назва, як двійнята або двійнятка — два невеликі горщики, з’єднані кільцеподібною ручкою в боках. У них.. носили страву на поле (Полт.-київський діалект.., 1954, 125).


Clique para ver a definição original de «двійнята» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДВІЙНЯТА


трусенята
array(trusenyata)
трійнята
array(triy̆nyata)
устенята
array(ustenyata)
хрещенята
array(khreshchenyata)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДВІЙНЯТА

двійє
двійка
двійко
двійло
двійловий
двійлячий
двійнесенький
двійний
двійник
двійня
двійнятко
двійця
двійчастий
двійчатий
двійчи
двіліток
двір
двірець
двірка
двірник

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДВІЙНЯТА

бандурята
бджолята
великодні свята
вильцята
гринджолята
гусята
дверцята
дроб’ята
зелені свята
комсомолята
крильцята
люблята
люб’ята
люлята
марім’ята
молодята
м’ята
штаненята
штанята
ґринджолята

Sinônimos e antônimos de двійнята no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДВІЙНЯТА»

Tradutor on-line com a tradução de двійнята em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДВІЙНЯТА

Conheça a tradução de двійнята a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de двійнята a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «двійнята» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

双胞胎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gemelos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुड़वां बच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توأمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойняшки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gêmeos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুগল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jumeaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kembar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zwillinge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

双子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쌍둥이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cặp song sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டையர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikizler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gemelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bliźnięta
50 milhões de falantes

ucraniano

двійнята
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gemeni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίδυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvillingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvillinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de двійнята

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДВІЙНЯТА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «двійнята» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre двійнята

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДВІЙНЯТА»

Descubra o uso de двійнята na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com двійнята e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 62
Поширеними були в Українських Карпатах дерев'яні та глиняні двійнятаблизнята», «двійнята», «дзвінята»). Рідше зустрічалися «трійнята» і «чвірнята». В такому посуді носили напої й їжу під час польових робіт і сінокосів, ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
2
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 47
Окрему групу становив посуд для перенесення їжі та напоїв, зокрема під час різноманітних польових робіт і сіножатей. Найпоширенішим посудом цієї групи були дерев'яні та глиняні двійнята (близнята, «дзвіня- та»). Рідше робили ...
T. O. Hontar, 1979
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
V. Назви посуду: двійнята, близнята, близнюки — два горщики, з'єднані докупи ручкою, в яких носили на поле їжу, бурулька — маленький горщик, тиква — посудина для рідини з широким тулубом і вузеньким горлом, сімейка ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Ivan I︠U︡khymovych Shashkin, ‎V. A. Vysochyna, 1980
4
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
Горщик. Д-761 96. Горщики -"близнята" ( "двійнята") з кришками . Д-786 Володимир Ковальчук. 1983 р. Кульчин Ківерцівського району. Андрій Васильчук, 1983 р. Кульчин Ківерцівського району. Глина, полива. Теракота. Ь- 11 см, (1, ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Oleksa Oshurkevych, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
5
Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...
Серед асортименту виробів домінують горщики, різні за формами, розмірами: "двійнята", "трійнята" макітри, глечики (глидш- ки, глечата, дзбанки); баньки, барильця, ринки, миски, кварти (горнята, набираші); бочечки (на мед, ...
Р. В Захарчук-Чугай, 2007
6
Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 517
А якщо народяться не близнята, а двійнята, то, за Піфагором, у них мусять бути однакові задатки і програми вдосконалення. Але ж у житті ми спостерігаємо, що двійнята виростають зовсім різними людьми. Чи не говорить це про ...
Vasylʹ Trokhymenko, 2006
7
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
Найбільш поширеним видом посуду для транспортування їжі та напоїв у поле, на сінокоси були дерев'яні або керамічні спарені горщечки - "двійнята", "близнята". Рідше зустрічались "трійнята". Керамічні двійнята зустрічалися на ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998
8
Ethnology of Bukovina - Сторінка 322
Найбільш поширеним видом посуду для транспортування їжі і напоїв у поле, на сінокоси були дерев'яні або керамічні спарені горщечки- "двійнята", "близнята". Рідше зустрічались "трійнята". Керамічні двійнята мали поширення на ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
9
Ukraïnsʹka narodna ihrashka - Сторінка 201
Декоративні якості іграшок посилює блискуча полива, що увиразнює малюнок та підкреслює гладку опуклу форму посудин. Глечики, горнята, баньки, горщики, двійнята, макітерки, мисочки, риночки з Адамівки, попри малі розміри, ...
Li︠u︡dmyla Herus, ‎Instytut narodoznavstva NAN Ukraïny, 2004
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 362
У сусальщиковъ и золотильщиковъ по дереву: листки позолоченнаго серебра. Двійник, ка, м. Сортъ миски около семи вершковъ въ діаметрѣ. Вас. 181. Двійнята, нят, с. мн. Двойни, близНеЦы. Двійця, ців, с.—Двійнята. Двійчастий, а ...
Borys Hrinchenko, 1907

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДВІЙНЯТА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo двійнята no contexto das seguintes notícias.
1
Газопроводи Tesla vs Eastring: ті ж труби тільки в профіль
Проекти – близнюки, двійнята чи все-таки конкуренти? У медицині поняття «двійнята» не існує. Конкуренція можлива лише за трасу маршруту, але по ... «Finance.ua, ago 15»
2
Великі танцювальні перемоги маленьких рівнян
Діана та Денис Лисенки - 10-річні двійнята, які вже 6 років активно займаються професійними танцями у клубі спортивно-бального танцю «Флеш». «ОГО, abr 15»
3
Румынка чудом родила двойняшек с разницей в два месяца
двійнята. bilozerska.livejournal.com. Девочки родились в Бухаресте. В Румынии мать родила двойняшек с разницей в два месяца. Врачи назвали это ... «Последние новости в мире, fev 15»
4
Князь та княгиня Монако показали дітей
Дітки-двійнята князя Альберта та його дружини Чарлін, разом із татом та мамою, вперше знялися для глянцю. Про це повідомляється на сторінці у ... «espreso.tv, dez 14»
5
У Валентини Костьо народилися збірки-двійнята
Культура/Розваги: У Валентини Костьо народилися збірки-двійнята Закарпатська художниця і поетеса Валентина Костьо порадувала себе і читачів ... «Голос Карпат.ІНФО, jul 14»
6
Петро Порошенко. Сім'я та діти
... вона відмовилася від кар'єри заради сім'ї і дітей, яких четверо: 29-річний Олексій, 14-річні двійнята Олександра та Євгенія і 13-річний Михайло. Сім'я ... «Корреспондент.net, mai 14»
7
Чотиримісячні двійнята Камалії носять брендові речі та норкові …
Мама співачки Камалії Інна Шмеренкова придбала на новорічні свята своїм онучкам Мірабеллі та Арабеллі дві однакові рожеві сукні дівчаткам віком від ... «Новини від ТСН, dez 13»
8
Двійнята народжуються після протизаплідних пігулок
Різні — це двійнята, — показує олівцем на кольоровий плакат в кабінеті. Там зображені два плоди в утробі матері. — Двох однакових дітей не сплануєш, ... «Gazeta.ua, dez 13»
9
44-річна буковинка народила 21-у дитину і вже має шестеро онуків
Першого сина жінка народила в 21 рік, але при цьому серед її дітей двічі були двійнята. «Останнього сина назвали так само, як мене, - каже батько ... «Еxpress.ua, out 13»
10
В Алли Пугачової та Галкіна народилися двійнята
В Алли Пугачової та Галкіна народилися двійнята. 7 жовтня 2013, 16:54. 64-річна Примадонна і 37-річний Галкін стали батьками дівчинки і хлопчика. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Двійнята [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dviynyata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em