O QUE SIGNIFICA ГНОБЛЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «гноблений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de гноблений no dicionário ucraniano
oprimido, e, e. Diyapr. passe min h) oprimir. 1. As nações anteriormente oprimidas e atrasadas suportaram para sempre o antigo atraso econômico e cultural, elevaram-se ao nível das nações avançadas e socialistas (U.K., 1, 1962, 33); // no sinal ohm O sangue da classe oprimida foi cozido em suas veias [do carteiro] (Yu Yanov., II, 1958, 206); // no sinal eles oprimidos, oprimidos, h. Aqueles que estão oprimidos. Numa sociedade dividida em classes, aulas, opressores e oprimidos, Shevchenko defendeu a igualdade total das pessoas (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 159); Quão estranho e antinatural é - um punhado de opressores anda nas costas dos oprimidos, e essa jornada surpreendente dura milênios (Willde, Sisters, 1958, 14). гноблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до гноби́ти 1. Раніше гноблені і відсталі нації назавжди покінчили з віковою економічною і культурною відсталістю, піднялись до рівня передових, соціалістичних націй (Ком. Укр., 1, 1962, 33); // у знач. прикм. Кров гнобленого класу закипіла в його [листоноші] жилах (Ю. Янов., IІ, 1958, 206); // у знач. ім. гно́блений, ного, ч. Той, кого пригноблюють. В суспільстві, різко поділеному на стани, класи, гнобителів і гноблених, Шевченко відстоював повну рівність людей (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 159); Як це не дивно і протиприродно — жменька гнобителів їде на спинах гноблених, і ця дивовижна мандрівка триває тисячоліття (Вільде, Сестри.., 1958, 14).
Clique para ver a
definição original de «гноблений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГНОБЛЕНИЙ»
Descubra o uso de
гноблений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гноблений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 218
Товариші! Наш народ темний, віками гноблений, по польських в'язницях забитий, несвідомий... Промовте до його зрозумілою українською, пролетарською, інтернаціональною мовою... Він нещасний, катований, віками гноблений ...
2
Ukraïnsʹki parodiï - Сторінка 220
е мені за що-небудь ухопитися, щоб потягти за собою масу. Хоч за волосинку дайте вхопитися, щоб та маса за вами потяглась... — Хто ще бере слово? — Товариші! Наш нарід темний, віками гноблений по ...
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
53:7 Він гноблений був та понижуваний, але уст Своїх не відкривав. Як ягня був проваджений Він на заколення, й як овечка перед стрижіями своїми мовчить, так і Він не відкривав Своїх уст... 53:8 Від утиску й суду Він забраний був, ...
... посвяти, справжньої люя Франка його «руський патріотизм, то не сентимент, нальна гордість, то тяжке ярмо, покладене долею на мої коли щось полегшує мені нести це ярмо, так це те, що кий народ, який хоч гноблений, ...
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 396
... Адам Кшемінський, який, однозначно засуджуючи терор українців щодо поляків на волині та в Галичині, підноситься до розуміння того, що він, однак, “...був формою боротьби за незалежність і реакцією на багаторічне гноблення ...
6
Історія України: Посібник - Сторінка 308
Однак національно-релігійне гноблення викликало нове повстання. Запорожці під керівництвом Тараса Федоровича (Трясила) захопили й стратили гетьмана реєстрових козаків Григорія Чорного, який вів угодовську політику з ...
7
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Система де-юре державної санкціонованих расової дискримінації і гноблення, які виникли через пост-реконструкції Півдня став відомий як системи "Джим Кроу». Верховний суд Сполучених Штатів підтвердив конституційність цих ...
8
Динаміка українського козацтва - Сторінка 49
У випадку, коли гноблені намагалися протистояти їхньому пануванню і панщині, в психіці гнобителів будилися почування ненависти, гніву, афекти жадоби пімсти за непослух. Була це мораль пана супроти раба („Неггептога1").
9
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 130
... не завжди вдало поставлено політичні акценти в тих місцях, де йдеться про національне гноблення українців у панській Польщі. Національне щоразу витискує соціальне, створюється враження, що тільки українці були гноблені, ...
10
Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka
Тому й популярність їхня обмежувалась до пануючих класів, та не чужою стане для гноблених лише тоді, коли вони перестануть бути гнобленими. Не те з Шевченком. Він вийшов з самої глибини народного горя, до смерті своєї був ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, Mykola Ivanovych Dubyna, 1981
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГНОБЛЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
гноблений no contexto das seguintes notícias.
"Друга світова війна досі триває. Росіяни зараз використовують …
Чуємо пропаганду про російського воїна, який визволяє гноблений народ від фашистської хунти. Чуємо пропаганду про "ополченців", які борються проти ... «Gazeta.ua, set 15»
Володимир Осип Демчук жив з кулею в грудях та понад усе любив …
... огидна була навіть сама думка про літературну творчість, в той час, коли його Україна, його народ був жорстоко гноблений і поневолений. Але в себе і ... «Майдан, dez 12»
