O QUE SIGNIFICA ГНУЗДАТИ EM UCRANIANO
definição de гнуздати no dicionário ucraniano
poke, ayu, aes, nedok., perh.1. Coloque um ninho Mantém [Prokip Ivanovich] um cavalo para uma ressaca e lança um freio, já é um ninho (P., I, 1957, 183); [Anton:] Bem, eu sou meu chifre [cavalo] ... Eu puxá-lo! Eis que logo vou colocar o açúcar no meu lábio! (Krop., I, 1958, 170) .2. urso Tome poder sobre qualquer um; domar alguém
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГНУЗДАТИ»
Descubra o uso de
гнуздати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гнуздати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 384
Хоч шанси невеликі, бо сюди ж стільки треба каміння, піску!.. Але що вдієш, коли іншого виходу немає. Треба гнуздати стихію. Чи не правда, товаришу Чемериця? — проговорив він навмисне патетичним тоном, побачивши голову ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba,
1972
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*с!г§Ьа у словниках не засвечено; можливо, йдеться про видозмшу п. [сЫаЪа! «тасьма з р13нобарвних ниток, уживана як пояс у бнюруських селян», запозиченого з быорусько'Т мови (5\\Г I 630). [дзёмбати] «гнуздати» (коня) Ба; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
3
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 100
Глибокі зморшки прокреслили й Сіркове чоло. Отаман старів... В руках отаман був неквапливий, навіть забарний - то оманливе враження. Помислом і поведенцією отаман гострий, весь вік гнуздає гаряче серце й не загнуздає.
4
Зваба протиріч: повість, оповідання, образки, новели - Сторінка 85
Водив пщ хомутом у дворі, пщ сщло, гнуздав йо- го, стьобав батогом деколи, але так, щоб Олена не бачила. Запри якось у віз. Орлик подивився на голобл1 й опустив голову. 1лля трохи поводив його у воз1, а тодд випри зовс1м, дав ...
5
I︠u︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Том 1 - Сторінка 149
Вправо! Вирвався і побіг хідником, ніби за ним хто гнався. По короткому часі він вже на ринку. Дядько Павло гнуздає коні. Василь моститься, як може, бо соломи мало. Стягав на вуха шапку, закутує ноги, сідає до дядька плечима, ...
6
Serdechna rozmova: opovidannni︠a︡ - Сторінка 184
Гнуздав різні дрючки і навіть соняшники. Практикувався так, аж печінки боліли. А коли сів верхи — усі мої знання полетіли догори ногами, а я — донизу носом. Щастя, що сів я вперше не на коняку, а на свиню. На коняку батько не ...
I︠E︡vhen Kravchenko,
1957
7
Dermanʹ: roman u dvokh chastynakh : nezakinchenyĭ - Сторінка 42
Тому, мабуть, Федір не дуже гнуздав сина свого. Хай, мовляв, вишумить. Буде міцніше пиво... Одного разу Федір просто сказав Кононові: - Слухай-но... Треба тобі женитися... - Ха-ха-ха! - розсміявся той вголос. Федір глянув на нього ...
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, M. I͡A. Hon,
2005
8
Pisni︠a︡ pro neznyshchennistʹ materiï: Poi︠e︡ziï - Сторінка 57
Так загудйлн колоски тугй, бо вйтер за чуби гнуздав луги й торгав гордй скирти за волосся. Бо ж краще їм, як нидйти в млинй, як гинути вйд жорен тяготи, щоб вихор їх розмйв по далинй, щоби метйль розвйяла осйння. О, хто не ...
Bohdan-Ihor Antonych,
1967
Павло одразу впізнав москалів. До ста чортів зо всякими курчатами! Тікати. Дорога до Ясіні майже відтята. їхати від хати вниз — значить, лізти під кулю якому-небудь москаликові. Чимскоріше через гору. Миттю гнуздає коня, плигає ...
Улас Самчук, Галина Александрова,
2008
10
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Вино пщкоряє найбшыш фортещ, Коня степового гнуздає в роботу. І скнара, напившись, укинеться в щедрість І скарбом сво1м обдарує голоту. Омар Хайям РУБА1 Ні, не гнггят мене перестрахи й жалі, Що вмерти мушу я, що строки ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГНУЗДАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
гнуздати no contexto das seguintes notícias.
Абитуриентам не хватает пива и любви
всех писателей и поэтов, кто когда про кого и что сказал. и являются ли синонимами слова гнуздати слова приборковувати и затамовувати. но зато ... «Левый берег, jun 11»