definição de киселиця no dicionário ucraniano
beijo e sim Prato dramático de ameixa e farinha ou cereais. [Mãe:] Bem, então, acorde, crianças pequenas, e eu irei, vou te acordar beijinhos ao meio dia (L. Ukr., III, 1952, 236); As ervas limpas são misturadas com uma decocção, em que as bagas são cozidas, cozidas, polvilhadas com farinha de milho ou sêmola levemente torrada, açucarada e fervida. O frango fica quente (U. K. pratos, 1957, 282). киселиця, і, ж. Драглиста страва зі слив та борошна або круп. [Мати:] Ну, жніте ж, дітоньки, а я піду, зварю вам киселиці на полудень (Л. Укр., III, 1952, 236); Протерті сливи змішують з відваром, у якому варились ягоди, доводять до кипіння, всипають злегка підсмажене кукурудзяне борошно або манні крупи, цукор і варять.. Киселицю подають гарячою (Укр. страви, 1957, 282).
Clique para ver a
definição original de «киселиця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КИСЕЛИЦЯ»
Descubra o uso de
киселиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
киселиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
думае князь. — В мене, на дворi княнйм, недогода купцевi з киселицею, то щось нечуване». Варять ще раз киселицю, але саrd бояри варять. Зварили i знов невдало: зробили шби чир, шби стиранку, а в додатку добряче шдпалили.
2
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Як свідчить перша з цих фіксацій, село це первісно називалося Киселиця, хоча, мабуть, уже й тоді паралельно Киселиці. Перший засвідчений варіант виник семантично від ОН * Киселиця. Перв. знач, "НП, у якому проживає (або ...
3
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 63
центральної Бойківщини до «киселиці» вкидали ще вівсяної крупи. На Лемківщині її приправляли кмином, сіллю, іноді олією [132, 9 — 10]. «Киселиця» вважалась здоровою стравою, інколи її навіть не варили, а пили сирою, замість ...
4
Казки Поділля - Сторінка 192
нівалися одне на одного і до ранку не говорили. Казочці кінець. Хто прослухав, молодець. 94. КИСЕЛИЦЯ • Дде циган та й іде. Такий голодний, що аж кишки марш грають. Приходить він до одної хати й каже: - Дайте мені, ...
5
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 935
Киселиця Дарія — 585, 586, 588 Киселиця Лесь — 358, 360, 634, 667, 669, 893, 895 Киселиця Ол. — 925 Киселиця Т. — 522 Киселівський Зеноя — 890 Кисілевська Олена — 382, 581, 843, 846 Кисілевський Віктор — 774 ...
6
Література і мистецтво Буковини в іменах: словник-довідник
14 листоп.; Кириляк Степан II Іванюк М. Літературно-мистецька Вижниччина. - Вижн., 2001. - С. 81-82. КИСЕЛИЦЯ Одарка Олексіївна (01.04.1912, с. Берегомет, тепер Вижницького р-ну Чернів. обл. - 19.01.1999, Чернівці, похована в ...
Микола Артемович Богайчук, 2005
7
Nacherky do biohrafiï Oresta Maysekevycha - Сторінка 64
Orysi︠a︡ Masykevych, 2002
8
Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 124
9
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 351
Давньою стравою був вівсяний кисіль («киселиця», «борщ»). Ця давня загальнослов'янська страва була поширена в харчовому раціоні українців, росіян, білорусів21, поляків та словаків22. Вівсяний кисіль готували і прибалтійські ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
10
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 72
Поміж страв на першому місці є киселиця і мед. Киселиця - це традиційна бойківська страва на Святвечір, яку за останні роки часто замінюють кутею. Куті не було у наших краях, оскільки для її приготування потрібна пшениця, ...
Fedorovych Padura, Roman Khorkavyĭ, 2003
8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КИСЕЛИЦЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
киселиця no contexto das seguintes notícias.
Борець Жан Беленюк – визнаний кращим спортсменом вересня …
... боротьби Жана Беленюка. Його наставники – Віталій Киселиця та Олег Сазонов стали найкращими тренерами першого осіннього місяця. Високого ... «Західна інформаційна корпорація, out 15»
Чемпіон світу Жан Беленюк став найкращим спортсменом …
Його наставники – Віталій Киселиця та Олег Сазонов - стали найкращими тренерами першого осіннього місяця, повідомляє Еспресо.TV з посиланням ... «espreso.tv, set 15»
Борець Беленюк вдруге став найкращим спортсменом місяця в …
Його наставники – Віталій Киселиця та Олег Сазонов стали найкращими тренерами першого осіннього місяця, повідомляє прес-служба НОК України. «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»
Як літують вівчарі на калинських узгір'ях (ФОТО)
Сьогодні на обід у нас киселиця з картоплею та салом, дуже смачна та корисна страва, у її складі також овече молоко”. Із вівчарями у стаї живуть ще три ... «Закарпаття online, jul 15»
Постановку про війну театр тіней Fireflies присвятив героям …
... концерт в нашому рідному місті Чернігові і запросили туди солдатів і зробили цю постановку, як подарунок для них", - розповіла Людмила Киселиця. «espreso.tv, fev 15»
Різдвяні традиції лемків
Передусім це: киселиця (вівсяний кисіль), своєрідний борщ, пироги з капустою й картоплю та з грибною підливою, солодкі пироги із сушеними сливами, ... «Tvoemisto.tv, jan 15»
Різдвяні традиції бойків, гуцулів та лемків (частина 1)
... голубці із вівсяної крупи, варена картопля з олією, вівсяна каша, варені гриби із олією та цибулею, киселиця (страва із вівса), кутя, борщ, грибний суп. «Tvoemisto.tv, jan 15»
Посмакуємо з лемками. РЕЦЕПТИ зимових пісних страв
Киселиця, замішка, пироги з капустою, підпалка, капуста з горохом, квасолею, галушки з капустою, варянка — ці прості, але смачні й здорові, проте забуті ... «Вікна online, dez 12»
