Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "лялькарство" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЛЯЛЬКАРСТВО EM UCRANIANO

лялькарство  [lyalʹkarstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЛЯЛЬКАРСТВО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «лялькарство» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de лялькарство no dicionário ucraniano

boneca, com, com. O Teatro Art of the Puppet. Graças às suas conquistas criativas, o Teatro de Praga é em grande parte devido ao talento de seu líder imutável. Jan Malik, que não é apenas o principal diretor e diretor, mas também um importante teórico de marionetes (Mist., 6, 1958, p. 45). лялькарство, а, с. Мистецтво театру ляльок. Своїми творчими досягненнями Празький театр значною мірою завдячує.. таланту свого беззмінного керівника.. Яна Маліка, який є не тільки головним режисером і директором, але й значним теоретиком лялькарства (Мист., 6, 1958, 45).


Clique para ver a definição original de «лялькарство» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЛЯЛЬКАРСТВО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЛЯЛЬКАРСТВО

лякатися
лякливість
лякливий
лякливо
лякучий
лялеманцієвий
лялеманція
лялечка
лялька
лялькар
лялько
ляльковий
ляльковик
ляльково
ляльковод
ляльководіння
лялькування
лялькуватися
ляля
лямівка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЛЯЛЬКАРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Sinônimos e antônimos de лялькарство no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЛЯЛЬКАРСТВО»

Tradutor on-line com a tradução de лялькарство em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЛЯЛЬКАРСТВО

Conheça a tradução de лялькарство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de лялькарство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лялькарство» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

木偶戏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

títeres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

puppetry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाखंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العرائس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лялькарство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fantochada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

puppetry
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marionnettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boneka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marionettentheater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

操り人形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼭두각시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wayang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bù nhìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொம்மலாட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

puppetry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kukla dünyası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teatro di figura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teatr lalek
50 milhões de falantes

ucraniano

лялькарство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marionete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουκλοθέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poppespel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dockteater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dukketeater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de лялькарство

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛЯЛЬКАРСТВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «лялькарство» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre лялькарство

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЯЛЬКАРСТВО»

Descubra o uso de лялькарство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лялькарство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українські часописи повітових міст Галичини, 1865-1939 рр: ...
Його метою було «довести ураїнське лялькарство до того степені, як бачимо його у культурних народів» та подавати «напрями у розбудові українського лялькарства». Помітне місце на сторінках місячника посідали практичні ...
Олеся Дроздовська, 2001
2
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
З одного боку екрана сидить лялькар, над головою якого висить гасова лампа. Його ляльки - невеликі пласкі шкіряні витинанки, розмальовані золотою, червоною, чорною та блакитною фарбами, які він піднімає між лампою та ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
3
Taïny rez︠h︡ysera: bez tabu - Сторінка 123
bez tabu Leonid Danchuk. Люблю Шолісся {?иНів, та не сліію, 1 ха4 не виникає сумніву ні в кою, Що ми не мофем у/сиши (мов беЗ хліба) - (Яі воно беЗ нас, ні ми беЗ нього. »"ІЙ :Яр ИСТЕЦТВО ЛЯЛЬКАРІВ Я - знову в рідному краї, ...
Leonid Danchuk, 2006
4
Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 149
Мало хто з наших сучасників знає, що в місті Самборі існувала Спілка українських лялькарів — у центрі міста, на колишній вулиці Шопена, в будинку No 6. У майстернях Спілки професійні актори й аматори могли замовити собі ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001
5
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Сцена театру ляльок дзьорурі має дві невеличкі перегородки, що йдуть уздовж сцени, частково перекривають лялькарів і створюють бар'єр, на якому пересуваються ляльки (розмір ляльок 100-130 см., у них рухливі ріт, очі, брови, ...
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001
6
Lʹvivsʹki teatry: chas i arkhitektura - Сторінка 77
Мало хто з наших сучасників знає, що в місті Самборі існувала Спілка українських лялькарів, яка знаходилась у центрі міста, на колишній вулиці Шопена, в будинку No 6. В майстернях Спілки професійні актори й аматори могли ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡mash, 1997
7
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 112
Лялькарство - дуже рідкісний вид мистецтва, який практично відмирає, а традиційне українське лялькарство - тим паче. Творчість Інни Івасюк - яскравий та дуже потрібний спалах в контексті сучасного мистецтва. («Урядовий кур ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
8
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Але якраз у царині лялькарства йому не завжди вдавалося досягнути пошанування публіки. Заслугою мистця, однак, було те, що до сфери лялькової методології він підходив з мірками театрального художника. Це в ньому було, ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
9
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 78
ЛЯЛЬКАР, -я, ор. -ем. Той, хто виготовляе, створюе ляльки. ЛЯЛЬКАРСТВО, -а. Мистецгво театру ля- льок. ЛЯЛЬКОВИЙ. 1. Прикм. до лялька. 2. лялькбвий театр. ///я. театр. ЛЯЛЬКОВЙК, -а. Те саме, що ляльковбд. ЛЯЛЬКОВОД, -а.
V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 47
(уугоЬса) лялькар -і т 2. (кегес) ляльковод -а, ляльковик -а т ЬаЬкагеку маріонетковий; -- кгй2ок гур- тбк ляльководіння; -- $йЬог маріонеткова група ЬаЬкапіГю -а 5 лялькарство -а; ляльководіння 5 ЬаЬкоїу маріонетковий, лялькбвий; ...
Peter Bunganič, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЯЛЬКАРСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лялькарство no contexto das seguintes notícias.
1
У Долинській відбувся районний фолк-фестиваль
Свою творчість презентували учасникам заходу майстри декоративно-ужиткового мистецтва, народних промислів, а саме: лозоплетіння, лялькарство, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»
2
В Ужгороді представлено спільний доробок мистецької династії
... твори майстрів педставляють найрізноманітніші види мистецтва (живопис і графіка, кераміка й лялькарство, різьба по дереву й металу, іконопис та ін.) ... «Depo.Закарпаття, ago 15»
3
Мистецька династія з Іршавщини представила виставку в Ужгороді
... твори майстрів педставляють найрізноманітніші види мистецтва (живопис і графіка, кераміка й лялькарство, різьба по дереву й металу, іконопис та ін.) ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ago 15»
4
Хмельницький і жінка: Чим зайнятися у вільний час, щоб не …
... як: гончарство, лялькарство, писанкарство, петриківський розпис, лозоплетіння, вишивка. Можна навчатися елементам народним танцям та співу. «20 Хвилин, mar 15»
5
«Бути слабкою для сучасної жінки – розкіш»
Симпатичні звірята вийшли, і я захопилася лялькарством. Шведський письменник Ян Екгольм навіть попросив надіслати йому ляльку-Людвіга ... «Високий Замок, jun 14»
6
Оксана Цюпа: «Кожен лялькар прагне дорівнятися до Бога»
Пані Оксано, лялькарство – це хобі, чи все-таки робота? ... Якось ви розповіли, що захопились лялькарством, бо в дитинстві не мали таких гарних ... «Високий Замок, mai 14»
7
У центрі Львова відкрили Великодню майстерню
... тут будуть представлені гончарство, ковальство, кераміка ручної роботи, вишивка, ткацтво, килимарство, соломо- і травоплетіння, лялькарство тощо. «Гал-Info, abr 14»
8
До новорічних свят десятки митців підготували графіку, живопис …
"Різдвяна виставка традиційно насичена та різноманітна, на ній є і графіка, і живопис, іконопис, кераміка і вітраж, текстиль та лялькарство відомих ... «Львівські новини, dez 13»
9
Лялька-мотанка, яка найближче припаде до душі, стане …
-Тож можна сказати, що у Вас родинна справа. Лялькарство для Вас є хобі чи скоріше професією? -Скоріше це частинка моєї професії, все що пов'язане ... «Заголовок. Закарпаття про головне, jul 13»
10
В Ужгороді для дорослих та дітей організовують "Дитинство без …
... напрямків: писанкарство (воскова техніка, мальована писанка), витинанки (вироби з паперу), лялькарство (виготовлення ляльок-мотанок), біжутерія. «Заголовок. Закарпаття про головне, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Лялькарство [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/lyalkarstvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em