Significado de "маляр" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАЛЯР EM UCRANIANO

маляр  [malyar]

O QUE SIGNIFICA МАЛЯР EM UCRANIANO

Artista

Художник

O artista é um trabalhador criativo no campo das artes plásticas; pintor, artista gráfico, escultor, mestre, quadrinhos. No sentido figurativo, o artista é qualquer artista (poeta, escritor, compositor, etc.), que usa talentos artísticos em seu trabalho. ▪ Gráficos: artista gráfico, ilustrador ▪ Gráfico de artista (gráficos de cavalete) ▪ Gráfico de artista (arte do livro) ▪ Artista gráfica (artes gráficas e arte de cartaz) ▪ Gráfico de artistas (design de materiais impressos) ▪ Artista-caricaturista. ...

Худо́жник — творчий працівник у галузі образотворчого мистецтва; живописець, графік, скульптор, майстер, коміксіст. У переносному значенні художник — будь-який митець (поет, прозаїк, композитор тощо), котрий талановито використовує у своїй творчості художні засоби. ▪ Графіка: Художник-графік, художник-ілюстратор ▪ Художник-графік (станкова графіка) ▪ Художник-графік (мистецтво книги) ▪ Художник-графік (мистецтво графіки та плакату) ▪ Художник-графік (оформлення друкованої продукції) ▪ Художник-карикатурист...

definição de маляр no dicionário ucraniano

pintor, pintor, h, 1. Aquele que está envolvido na pintura (em 1 marca); o artista Ah, lá nos pintores da montanha pintados; Desenhe, desenhe minhas sobrancelhas pretas (Chub., V, 1874, 15); Cheguei à feira, até lá o pintor vende insultos (N.-Lev., III, 1956, 284); Uma vez que Shevchenko, como pintor, sonhava em filmar em suas pinturas "Ucrânia pitoresca" (Tychy, III, 1957, 76); * Figurativamente. O céu escuro, o jardim obscurecido, que os pintores odiais douraram e pintaram (You., II, 1959, 114) .2. O trabalhador, que está pintando os edifícios, as paredes das instalações, etc. O proprietário Tarasov, pintor Shiryaev, enviou-o para pintar nos telhados, tetos, pavimentos e outros edifícios (Mirny, V, 1955, 310); Naquela casa vivia um pintor que pintava salas, cercas e bancos de jardim (Fri, IV, 1950, 92); Na esquina [quartos] pintou cabras com um balde e uma canela, ao lado da cadeira um rosto trabalhador do pintor (Koch., II, 1956, 537); // O artesão que pinta os letreiros. Uma lanterna solitária queima na área do bazar, sua escuridão clara cai sobre um prato de lata, escrito por um pintor local (Shiyan, Balanda, 1957, 83).

маляр, ма́ляра́, ч,

TRADUÇÃO DE МАЛЯР

Conheça a tradução de маляр a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de маляр a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «маляр» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 画家
• Tradutor português - espanhol: pintor
• Tradutor português - inglês: painter
• Tradutor português - hindi: चित्रकार
• Tradutor português - arabe: رسام
• Tradutor português - russo: маляр
• Tradutor português - português: pintor
• Tradutor português - bengali: চিত্রশিল্পী
• Tradutor português - francês: peintre
• Tradutor português - malaio: pelukis
• Tradutor português - alemão: Maler
• Tradutor português - japonês: 画家
• Tradutor português - coreano: 화가
• Tradutor português - javanês: pelukis
• Tradutor português - vietnamita: họa sĩ
• Tradutor português - tâmil: ஓவியர்
• Tradutor português - marata: चित्रकार
• Tradutor português - turco: ressam
• Tradutor português - italiano: pittore
• Tradutor português - polonês: malarz
• ucraniano: маляр
• Tradutor português - romeno: pictor
• Tradutor português - grego: ζωγράφος
• Tradutor português - africâner: skilder
• Tradutor português - sueco: målare
• Tradutor português - norueguês: maler

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАЛЯР»

Descubra o uso de маляр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com маляр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Маляр: технология и организация работ : учебное пособие

Книга предназначена для учащихся профессиональных училищ и лицеев, а также для всех кто хочет самостоятельно освоить профессию ...

Людмила Николаевна Мороз, 2010

Меня называют капуцином:

Маляр поднялся до вывески и уперся ногой в букву О. В это время Комаров повисна канате и люлькас маляром остановилась против окна на втором этаже. Маляр поджал ноги, чтобы не высадить ими оконного стекла, нов это ...

Хармс Д., 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка xv

АММАТЕ 1\АММАТЕ < )Г СОМСКЕТЕ ымсш-лв: Хот. сторож маляр НГЖ дощ Сеп. стброж-а маляр-а нож-а дощ-у 1)<и. стброж-ев! маляр-ёв! нож-ев1 Д01Ц-€В1 Асе. стброж-а маляр-а Н1Ж дощ Уос. сторож-у маляр-е нбж-е дбщ-е ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

О явлениях и существованиях: - Сторінка 18

18. «Маляр. сел. в. люльку...» Маляр сел в люльку и сказал: — Вот до той зазубрины дотяните и стоп. Петров и Комаров взялись за канат. — Валяй! — сказал маляр, и люлька поскакала вверх. Маляр отпихивался от стеныногами.

Хармс Д., 2014

Киносценарии и пьесы - Сторінка 72

Привставший с кровати маляр пытается обнять красавицу и, когда ему это удается, в руках его оказывается мятый плакат. 27. Маляр протирает глаза,- красавица уже стоит в другом углу комнаты. 28. Маляр, предполагая, что ...

Маяковский В. В., 2013

Экономическая эффективность технологических процессов, ...

Изложены показатели и правила определения экономической эффективности производственной деятельности предприятий в условиях ...

Виталий Сергеевич Маляр, 2009

Гибель Помпеи (сборник)

Гуляющие посмотрели, кому это маляр так слишком громко кричит, и все увидели еще одного маляра в заляпанной спецовке, который, стоя вблизи на лесах, малярил балкон третьего этажа. Малярил за милую душу, вяло и грубо, ...

Василий Аксенов, 2015

Математика. Часть III - Сторінка 130

Пример. Три маляра могут покрасить участок стены за 1,6 ч. За сколько времени мог бы выполнить эту работу один третий маляр, если известно, что один первый покрасил бы этот участок за 8 ч, а один второй – за 6 ч?

Елизавета Виноградова, ‎Т. Уткина, 2015

Алиби для красавицы

Козлы пошатнулись, маляр от неожиданности выронил ведро с белилами, которое падало прямо на ту пигалицу, что обогнала меня у служебного входа. Это она выскочила как ненормальная из бухгалтерии. – Твою мать! – ахнул ...

Наталья Александрова, 2015

Броневой

В любой момент могли вернуться мстители-отморозки и «отморозить» уже Маляра – по полной схеме сударами битами по челюсти, выдавленными зенками и прочими «чешскими» чудесами вроде многочасовой удавки, ...

Илья Тё, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАЛЯР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo маляр no contexto das seguintes notícias.

Подписанные в Минске соглашения противоречат Конституции …

Юрист Анна Маляр отметила, что принятие закона об амнистии - необходимая часть выполнения подписанных договоренностей в Минске. Юрист ... «РИА Новости Украина, set 15»

Адвокат: Янукович очень грамотно замел следы, его денег – не …

Арсений Яценюк заявил, что уже разработан проект закона, предусматривающий особый порядок специальной конфискации. Но адвокат Анна Маляр ... «РИА Новости Украина, set 15»

На строительной площадке в Мурино 22-летний маляр упал с …

На строительной площадке в поселке Мурино Всеволожского района в результате несчастного случая скончался рабочий-маляр: мужчина упал с ... «ГАZЕТА.СПБ, ago 15»

Відеоблог 'Політика очима юриста' | Особливості проведення …

... очима юриста" | Особливості проведення місцевих виборів (Анна Маляр) ... очима юриста" | Особливості проведення місцевих виборів (Анна Маляр). «GIGAmir, jul 15»

В Мурино упал с высоты и разбился маляр

На одной из строительных площадок в Мурино Всеволожского района Ленинградской области упал с высоты и разбился насмерть маляр из ... «47 новостей из Ленинградской области, jul 15»

Люстрация в Украине явление исключительно политическое …

... комиссия готова одобрить закон о люстрации в Украине, в эфире радиостанции Голос Столицы рассказала юрист, адвокат Анна Маляр. «РИА Новости Украина, jun 15»

Відеоблог 'Політика очима юриста' | Зарплата держслужбовців …

Відеоблог "Політика очима юриста" | Зарплата держслужбовців (Анна Маляр) ... "Політика очима юриста" | Зарплата держслужбовців (Анна Маляр). «GIGAmir, abr 15»

Експерт-кримінолог Ганна Маляр — про заклики Коцаби …

Кандидат юридичних наук, експерт-кримінолог Ганна Маляр вважає, що ознак державної зради у діях блогера Руслана Коцаби немає, бо в самій статті ... «Вікна online, fev 15»

Отец актрисы Светланы Ходченковой покаялся перед дочерью

21 января, Светлане Ходченковой исполнилось 32 года. Родилась будущая актриса в подмосковном Реутове. Мама – маляр-штукатур, папа долгие годы ... «СЕГОДНЯ, jan 15»

Маляр нашел 75 пакетов с наркотиками, ремонтируя переход в …

По словам представителя пресс-службы столичного главка МВД РФ, о находке в полицию сообщил маляр, ремонтирующий подземный переход в ... «РИА Новости, jan 15»