5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУРОВАНИЦЯ»
Descubra o uso de
мурованиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мурованиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 456
Мурованиця, щi, ж. Каменный домъ. Вх. Зн. 38. Муролóмний, а, е. Стѣнобитный. Мурування, ня, с. 1) Постройка каменной стѣны, каменнаго зданія. 2) Каменная постройка. Мурувати, рую, вш, гл. Возводить каменную стѣну, класть ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... пана роблять, а в Ю'пасівку на себе. Ном. М 482. Аж он дві мужи сидить. Лубен. у. крутиться як муха в окропі. Завалепъ хлопотами, без'ь отдыха вт. хлокають у зааисті, а очей не покажуть. Греб. 408. І стару 456 Мурованиця—Муха.
3
Nezlamni kryla - Сторінка 241
Було обрано Петра Лисого, котрий вН1С найбшьше пайк1в, ущлша від В1йни його мурованиця, поле 1 худоба були запорукою, що в1н не поласиться на зв1рене йому колективне майно. Невдовз1 одне приміщення в будинку ...
4
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Припускаємо, що виникла ця назва семантично від можливого діалектного ап. мурованка в знач. 'мурована кам'яна будівля' чи 'муровані кам'яні будівлі'. Пор. мурованиця 'кам'яний дім' (Гр. II 456). НАГІРЦІ (х. Жовк. Лв.), 1464 в нап.
5
Skarboslov: - Сторінка 59
Дом для умалишенных — боже- В1ЛЬНЯ. Дом публичный — бурдей. Дом невесты — веальний д1м. Дом в виде буквы "Г" — хата закаблуком. Дом каменный — мурованиця, мурований будинок. Дом нежилой — пустиця, пустка.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000