O QUE SIGNIFICA М’ЯКОСЕРДЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «м’якосердя» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de м’якосердя no dicionário ucraniano
coração suave, eu, com. Gentileza mental, sensibilidade. As lágrimas esconderam os olhos sobre o jovem Cossack, e ele, sacudindo seus corações macios, agitou-os furiosamente com a mão (Dobro., Ochak. Roger, 1965, 116). м’якосердя, я, с. Душевна доброта, чутливість. Сльози пекли очі молодому козакові, і він, стидаючись свого м’якосердя, крадькома змахував їх рукою (Добр., Очак. розмир, 1965, 116).
Clique para ver a
definição original de «м’якосердя» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «М’ЯКОСЕРДЯ»
Descubra o uso de
м’якосердя na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
м’якосердя e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... до гри замешканого напроти музики, бо на його приклад! училися вони уникати незграйноей i фальшй Огида до жорстокоей потягне мене по шляху милосердя куди дай, нгж удаюся б будь-якому зразку м'якосердя. Добрий ...
... а поліція булатакою безпорадною, щоя спочаткумусив роздати більшу частину своїх скарбів вуличним жебракам — мабуть, віднадмірного м'якосердя. Решту ж у мене відібрали розбійники на священній Лоретській землі під час ...
Князь просто обожнював свого первгстка, не соромлячись настгльки явного м'якосердя, бгльшу частину дорогоцгнного часу, проведеного у Вишнтвщ, присвячував княжичевг, подовгу розмовляв з ним про життя, терпляче вгдповгдав ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 499
Malacopterygians. м'якосердий soft-hearted. м'якосердо compassionately. м'якосердя soft-heartedness; soft heart. м'якотіл||ий soft-fleshed, soft-bodied, tender; перен. feeble, flabby; weak, unreliable; ~а людина перен. weakling; ~і зоол.
5
Spalakh u temriavi: - Сторінка 133
Золота, певне, вашмосць шкодував, а вдатися до заліза не дозволяло м'якосердя. — Найясніший пан ще не знає свого покірного слуги, — почервонів як рак Шидловський, якого глибоко вразив цей закид. — - Обіцяю якнайшвидше ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... добродушність, доброзичливість, добросердість, добросердність, добросердя, доброчесність, доброчинність, зичливість, ласка, ласкавість, милосердність, милосердя, м'якосердість, м'якосердя, прихильність, співчуття.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina" - Сторінка 58
... жо5стокосердий-**м.,якосердий - Якому властиве м"якосердя. Композита, що характеризуют^ сприйняття людини Б1льше половини морфолог1чно простих прикметник1в, що визначають сприйняття людиною навколишнього ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
8
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
3. Акліматизація, гербовий, знехтувати, луківництво, навпростець. 4. Арбітражний, добродійність, квартирохазяїн, молодість, нікелювати. 5. Багатонаціональний, жайвір, ліньки, м'якосердя, скривдження. Вар1ант 1 1 1. Вдівець ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
9
Borotʹba za peremohu radi︠a︡nsʹkoï vlady na Ukraïni: ...
... м'якотілість чи боячись відповіді перед робітниками, відстояла на цей раз полонених, вимагаючи формального суду над порушниками порядку (до речі, подібну великодушність або м'якосердя проявили тільки меншовики і есери, ...
L. D. Aleksi︠e︡i︠e︡v, Instytut istoriï partiï (Ukraine), Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1957
10
Mohutni︠a︡ syla: V.I. Lenin i pytanni︠a︡ literaturnoï ... - Сторінка 180
... людської гідності. З матеріалів збірника видно також, що в гуманізмі В. І. Леніна не було й тіні просто «м'якосердя», безідейного ставлення до людей, до людини «взагалі», нібито незалежно від її поглядів, прагнень, вчинків.
