Baixe o aplicativo
educalingo
мистець

Significado de "мистець" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МИСТЕЦЬ EM UCRANIANO

[mystetsʹ]


O QUE SIGNIFICA МИСТЕЦЬ EM UCRANIANO

O artista

O artista é uma pessoa que lida com arte, em particular de forma profissional. Este termo é mais amplo que o termo "artista", e inclui as figuras artísticas que não estão envolvidas nas artes finas diretamente. Artista, pintora - trabalhadora criativa no campo das artes plásticas; pintor, artista gráfico, escultor, mestre. No sentido figurativo, o artista é qualquer artista que use talentos artísticos em seu trabalho.

definição de мистець no dicionário ucraniano

arte, tec, h., zast. O mesmo que o artista. O grande artista era Menandro; ... sob as mãos, os sonhos pedregosos ganharam vida e o mármore parecia respirar, e o cobre estava agitado, marfim e arvore, e argila - todos ressuscitados em figuras estranhas (Seven Seagull, TV, 1960, 163); Assim como Christaus planejava pular, Kravchenko a reorganizou e a pegou sob seus braços, e a deixou cair no carrinho, até que Cristo sorriu. - Oh, você é o artista do seu negócio! - ela disse (Peaceful, III, 1954, 317).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МИСТЕЦЬ

битець · блекитець · бог-отець · братець · виноватець · винуватець · гостець · готець · житець · жовтець · завзятець · закарпатець · лестець · містець · навпростець · напростець · простець · хворостець · хрестець · чистець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МИСТЕЦЬ

мислонька · мисль · мислячий · мисник · мисок · мисочка · мисошник · мистецтво · мистецтвознавець · мистецтвознавство · мистецтвознавчий · мистецьки · мистецький · мистецьтво · мистюк · мисчівка · мисча · мисчина · мисюрка · мися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МИСТЕЦЬ

золотець · карпатець · котець · кутець · лутець · марнотратець · метець · митець · мітець · ненаситець · отець · панотець · питець · позлотець · праотець · підметець · різоватець · святець · святотатець · світець

Sinônimos e antônimos de мистець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МИСТЕЦЬ»

мистець ·

Tradutor on-line com a tradução de мистець em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МИСТЕЦЬ

Conheça a tradução de мистець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мистець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мистець» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

艺术家
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

artista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

artist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कलाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فنان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

художник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

artista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিল্পী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

artiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

artis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Künstler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アーティスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

예술가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

artis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họa sĩ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலைஞர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कलाकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sanatçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

artista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

artysta
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

мистець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

artist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιτέχνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kunstenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstnär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

artist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мистець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МИСТЕЦЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de мистець
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «мистець».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre мистець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МИСТЕЦЬ»

Descubra o uso de мистець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мистець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 330
Коли мистець малюе червону частину цього прямокутника, в1н може висунути трохи св1іі язик, прикусити його, 1 повернутися боком до глядач1в, щоб вони це бачили. Теж, коли мистець малюе цей прямокутник, дехто з глядач1в ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
2
Думки - Сторінка 505
отаман — 404 Соколов І. І., рос. мистець — 99 Сократ, ант. філософ — 123 Солов'яненко А. Б., укр. спі— вак — 465 Соломія (Солоха), укр. ім'я — 183, 358 Солопій Черевик, укр. літера— турний образ — 358 Сосюра В. М., укр. поет, ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
3
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
педагог мае стосунки з реальними істотами, а не з примарами своеї фантазії: мистцем можна бути і поза «творимими легендами». Але вільний мистець об'ективуе свої творчі задуми суб'ективно: з т. з. публікою він може ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
4
Valeriĭ Hnatenko: 1947-1987 - Сторінка 11
Насамперед важливо, що це одна з перших виставок на Заході, яка дає нагоду проаналізувати велику кількість праць мистця, творчість якого розвинулася виключно на Україні протягом останніх двадцяти п'яти років. Ця подія дає ...
Jaroslaw Leshko, 1989
5
Новый Вавилон
Игорь Мист. и. в. Он. рЬ. Мист. ЁИЕНАЁ. шш. Ъ. В. Ф. Н. Игорь Мист Новый Вавилон. Front Cover.
Игорь Мист, 2014
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
«Я мистець, Адаме, а не поденник; я повинен жити з праці, яку люблю і вмію, для якої Бог дав мені талант...» «А Франко? Він усе життя був поденником — заробляв на хліб редагуванням та коректурою». «Це особиста справа ...
Роман Іваничук, 2008
7
Повія:
Бач.Не я тобі казала? Бач!— торохтіла Марина. —Аякби ще сюди закосу квіточку. Одну рожеву квіточку! Мар'я здивувалася Марининій дотепності. — Мистець ти,Марино! справжній мистець! — Теперскидай оце ганчір'ятанадівай.
Панас Мирний, 2014
8
Чорна Рада
_ МистеЦь, братику, їй-богу, мистець! _ каже весело шибайголова. _ Не дармо йде про тебе лицарська слава. Ну, тепер я рад з душі стукнутись із тобою шаблями. _ Слухай, приятелю, _ каже, дишучи важко, Петро, _ не буду я з ...
Павло Куліш, 2008
9
Ukraine in old cards - Сторінка 248
Автопортрет пер1оду заслання тон в 1938 Мист 834 380. Берег Дгапра коло Киева ч/б г 1938 Мист 835 381. Автопортрет 1840 р. ч/б г 1938 Мист 836 382. Ци ганка гадае ч/б г 1938 Мист 837 383. Хата Шевченка в с. Киршивщ' ч/б г ...
Mykhaĭlo Stepanovych Zabochenʹ, ‎Oleksandr Polishchuk, ‎Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, 2000
10
Образцовая кулинария
В напитки мист выжимают и опускают небольшой кусочек цедры лимона. Таким образом можно, например, приготовить водку-мист, старку-мист, зубровкумист, коньяк-мист, бренди-мист, скотч-мист (с шотландским виски), ...
Эдуард Алькаев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МИСТЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мистець no contexto das seguintes notícias.
1
«Музей Івана Гончара» запрошує на відкриття виставки …
Через власне художнє бачення мистець показує, що відбувається на лінії фронту та відображує сподівання всіх українців на перемогу і мир. Під час ... «КИЇВ1, ago 15»
2
Маріанна Смбатян: «Художник – це творець емоцій, але не …
Кожен мистець вкладає в картини свої почуття та емоції. Наприклад, я більше намагаюся показувати позитивні сторони, але нерідко відображаю сумні ... «Гурт, mai 15»
3
Яку літературу читає волинська молодь
Молодь Луцька підтримала загальнонаціональну мистецьку естафету, продемонструвавши громадськості, що навіть в час галопуючого технічного ... «ВолиньPost, abr 15»
4
Юрій Журавель презентував в Івано-Франківську “Карикадурку …
Дехто з російських митців після сумнозвісних виступів на підтримку стали йому огидними. А щодо України, каже мистець, подачка від міністра Кириленка ... «Вікна online, abr 15»
5
"Киберберкут" хвастает взломом сайта Минстець
Новой точкой для приложения усилий хулиганов стал сайт Мистець: хакеры похвастали тем, что взломали сервер министерства информационной ... «МедиаНяня, mar 15»
6
У Львові відкриють виставку творів Якова Гніздовського
Славетний український мистець народився у селі Пилипче на Тернопіллі, увійшов в історію мистецтва як видатний графік та маляр. Він один із тих ... «Гал-Info, jan 15»
7
Українське коріння російського авангарду
Учень Миколи Мурашка і Миколи Пимоненка, гіперболізм художньої поетики якого завжди ріднив його з Україною, а саме з Гоголем, таємничий мистець ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 14»
8
Василь Пилип'юк пошлюблений з новою музою
Людина несамовитої працевіддачі, постійного невдоволення собою… Такі художники з великої літери і вартують звання «Великий Мистець». «Львівська Газета, mai 14»
9
ЖАР-ПТИЦІ З ГАРАСОВОГО САДУ
Георгій Гарас самотужки здобував мистецьку освіту і вже в 1965 році став заслуженим майстром народної творчості України. Будучи вихованим на ... «Кримська Свiтлиця, abr 14»
10
Прес-конференція скульптора Володимира Зайця - автора і …
Сам я виконав лише обличчя», - сказав мистець. Скульптура має бути повністю завершена до неділі. Після цього її, вірогідно, перенесуть до музею імені ... «Укрінформ, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мистець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/mystets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT