Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "недоброзичливий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ EM UCRANIANO

недоброзичливий  [nedobrozychlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «недоброзичливий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de недоброзичливий no dicionário ucraniano

não amigável, a, e, a quem e sem um apêndice. O que é desagradável, não é amigável se relaciona com alguém, algo. Para agilizar a reunião e vitória holovne- mais hostil ao povo de Kiev príncipe, decidiu-se tentar o cargo .. notícias da princesa Preto (Misch, nortistas, 1961, 108.); // O que expresse ou contém antipatia, nedruzhelyubnist .. Ele correu para o cabide, pegou o chapéu e .. estalou, lançando olhares invejosos em Lesya (M. Al, Les, 1960, 162.); Imbuídos de um profundo senso de humanidade, a preocupação quente para o destino do artista, esta decisão [decisão do Comité Central em 26 de Maio de 1958] apresenta alta autoridade dos escritores e artistas, protege-los dos subjetivas, críticos rancoroso (conselhos. Anos de, 5, 1958 , 6). недоброзичливий, а, е, до кого і без додатка. Який неприхильно, недружелюбно ставиться до кого-, чого-небудь. Щоб прискорити зустріч, а головне— схилити на свій бік недоброзичливого до киян князя, вирішено було спокусити сторожу.. вістями про княжну Чорну (Міщ., Сіверяни, 1961, 108); // Який виражає або містить в собі неприхильність, недружелюбність.. Він підбіг до вішалки, схопив капелюха і.. вискочив, метнувши на Лесю недоброзичливий погляд (М. Ол., Леся, 1960, 162); Пройнята глибоким почуттям людяності, теплою турботою за долю художника, ця постанова [постанова ЦК КПРС від 26 травня 1958 р. ] високо підносить авторитет літераторів і митців, захищає їх від суб’єктивної, недоброзичливої критики (Рад. літ-во, 5, 1958, 6).


Clique para ver a definição original de «недоброзичливий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

недобачливий
недобирати
недобитий
недобиток
недобрати
недобре
недобрий
недоброзичливість
недоброзичливець
недоброзичливо
недобропристойний
недобропристойно
недобросовісність
недобросовісний
недобросовісно
недоброхітний
недоброхіть
недоброякісність
недоброякісний
недоброякісно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinônimos e antônimos de недоброзичливий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de недоброзичливий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

Conheça a tradução de недоброзичливий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de недоброзичливий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «недоброзичливий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

坏心肠的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malévolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

malevolent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रोही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضطغن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоброжелательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malevolente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিংসক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malveillant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jahat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übelwollend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

邪悪な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악의있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malevolent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có ác ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötü niyetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malevolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrogi
50 milhões de falantes

ucraniano

недоброзичливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răuvoitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακόβουλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwaadwillig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

illvilliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ondskapsfull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de недоброзичливий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «недоброзичливий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre недоброзичливий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»

Descubra o uso de недоброзичливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com недоброзичливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... необачний; що суперечить здоровому глузду illaffected [͵ɪlә ́fektɪd] adj недоброзичливий; неприхильний illbeing [͵ɪl ́bi:ɪη] n1) негаразди; 2)поганий стан, нездоров'я illboding [͵ɪl ́bәʋdɪη] adj1) зловісний;2) недоброзичливий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[зазйзшти] «замиршавгги, зачахну- ти» Я; — неясне; можливо, пов'язане з [зиз] «косоок1сть», пор. дивитися зи- ЗОМ «КИДЭТИ КОС1 погляди», тобто «дивитися недоброзичливо, бути лихим на очи; в такому раз1 зазйзтти первкно ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... нечемний; грубий; з поганими манерами. ill-nature [' II" neltSal n 1. злість, злоба; недоброзичливість; 2. сварливість; буркотливість. ill-natured ["IІ' neltSad] а 1. злий, злобний, злісний; недоброзичливий; 2. сварливий; буркотливий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Мелодія кави у тональності кардамону:
Вона кинуланаАнну щеодин недоброзичливий погляд і вийшла з кімнати. Трохи розгублено знизавши плечима, Анна провела її очима. Здається, господиня будинку — прихильниця ідеального порядку. Анна роздивилася довкола.
Наталія Гурницька, 2014
5
100 чарівних казок:
На честь імператора два дні поспіль проходили гладіаторські бої.Максімус ризикував, ніби сам виступав на арені. Коли йогоноші просувалися внатовпі, їх супроводжував недоброзичливий гомін: солдати вигукували про підвищення ...
Фрезер А., 2014
6
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Недоброзичливість- небезпечна недуга душі, яка позначається і на серці, і на нервах. Вона, ця недуга, закриває очі педагога пеленою через яку він не бачить у людині доброго. Недоброзичливість - це химерні окуляри, скельця яких ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
7
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... marriages непристосованих шлюби 13252 malevolence, vanity, and falsehood недоброзичливість, марнославство, брехня і 13253 malevolent ingenuity злісний винахідливість 13254 malice and revenge злість і помста 13255 malice, ...
Nam Nguyen, 2015
8
"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 359
Настороженість та закритість внутрішнього «Я» частини киян по відношенню до іммігрантів пояснюється, на нашу думку, ще й тим, що третина опитаних (34%) впевнені у недоброзичливому ставленні до місцевих жителів з боку ...
O. Braĭchevsʹka, ‎O. M. Petrenko, ‎Kennan Institute. Kyiv Project, 2003
9
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Та навіть і без цих вогників Дана вже знала, що перед нею стоїть ворог. її ледь не з головою накрило хвилею недоброзичливості від цієї жінки, про кревний зв'язок якої з Романом лише віддалено свідчили деякі риси обличчя.
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
10
Khram Afrodity: roman
А талант - це не здатність шедевр створити. Це здатність його вистраждати! Здатність не зламатися на невдачах, пробити стіну. м. ІЖіВ недоброзичливості колег, критиків, друзів. Недоброзичливості й агресії. -Агресії? —
Aleksandr Strazhnyĭ, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo недоброзичливий no contexto das seguintes notícias.
1
Пушков побачив серйозний удар Дуди по Києву – Rzeczpospolita
Але російський політик побачив у цьому недоброзичливий жест Дуди на адресу України. "Дуда не знайшов часу, щоб зустрітися з Порошенком в ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
2
Нові заходи НБУ непопулярні, але необхідні – економісти
Наприклад, навіть один недоброзичливий підприємець, який має суттєві кошти, може розгойдати український ринок. Тож ринок в даному випадку треба ... «Finance.ua, mar 15»
3
А вам усім – дзуськи!
«Обіцяли організатори, що буде багато вогню. І справді, вони стримали (саме так. - Б.Б.) своє слово». «Якийсь недоброзичливий вигляд у цих акторів». «Telecriticism, set 12»
4
Хмельницьку АЕС «підірвали», побачивши викид пари
«До таких заходів вдаються псевдопатріоти нашого краю, котрі намагаються створити недоброзичливий інформаційний клімат. Тим паче, громадські ... «УНIАН, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Недоброзичливий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nedobrozychlyvyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em