Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "несприятливий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕСПРИЯТЛИВИЙ EM UCRANIANO

несприятливий  [nespryyatlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕСПРИЯТЛИВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «несприятливий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de несприятливий no dicionário ucraniano

desfavorável, a, e. O que não contribui para alguém, por algum motivo, inconveniente para alguém, algo. - Que pena, senhor capitão - Vasyl Opanasovich não se preocupou, - que você chegou apenas agora, em um momento tão desfavorável (Polt., Gogol, 1954, p. 38); Condições particularmente desfavoráveis ​​para semeadura de gramíneas são formadas em solos fortemente salgados (Khliborob Ukr., 10, 1966, 11). несприятливий, а, е. Який не сприяє кому-, чому-небудь, незручний для кого-, чого-небудь. — Яка шкода, пане капітан, — невгавав Василь Опанасович, — що ви приїхали лише тепер, у такий несприятливий час (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 38); Особливо несприятливі умови для сівби трав складаються на сильно солонцюватих грунтах (Хлібороб Укр., 10, 1966, 11).


Clique para ver a definição original de «несприятливий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕСПРИЯТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕСПРИЯТЛИВИЙ

несправдження
несправедливість
несправедливий
несправедливо
несправжній
несправність
несправний
несправуватися
несприйнятливість
несприйнятливий
несприятливість
несприятливо
неспробуваний
неспромога
неспроможність
неспроможний
неспроста
неспростовність
неспростовний
неспростовно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕСПРИЯТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinônimos e antônimos de несприятливий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕСПРИЯТЛИВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de несприятливий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕСПРИЯТЛИВИЙ

Conheça a tradução de несприятливий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de несприятливий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «несприятливий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

不利的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adverso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adverse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिकूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاكس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неблагоприятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adverso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিকূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不利な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불리한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salabetipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất lợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதகமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिकूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ters
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niekorzystny
50 milhões de falantes

ucraniano

несприятливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

advers
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσμενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nadelige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

negativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uønskede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de несприятливий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕСПРИЯТЛИВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «несприятливий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre несприятливий

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕСПРИЯТЛИВИЙ»

Descubra o uso de несприятливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com несприятливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
977 несприятливий шкідливо. 978 несприятливий вплив небажаний побічний ефект лікування 979 шкідливий вплив шкідливо результат. 980 несприятливий подія менше, ніж бажаним результатам приймати ліки, також відомий як ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 60
... протилежний (to); — сriticism недоброзичлива критика; 2. несприятливий; under — circumstances при несприятливих обставинах; it is — to our interests це суперечить нашим інтересам; 3. що лежить або розташований навпроти; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
Несприятливий стан справ в металургії та хімічній промисловості. Оцінка тенденцій відтворення основних фондів промисловості за 1990-2001 рр. свідчить про її двоетапність. У період 19901995 рр. рівень оновлення основних ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(несприятливий) disadvantageous, unfavorable 2. (невиграшний) unbeneficial 3. (неприбутковий) nonprofitable, unprofitable невигідність (ситуації тощо) disadvantage невигнутий 1. (незігнутий) unbent, unflexed 2. (некриволінійний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Поширеність несприятливих умов праці – серед промислових працівників найвища частка осіб, зайнятих в умовах, що не відповідають санітарно-гігієнічними нормам (34,9% облікової кількості штатних працівників)9. Промислова ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕСПРИЯТЛИВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo несприятливий no contexto das seguintes notícias.
1
Визначення МВФ статусу боргу України перед РФ може вплинути …
... та інших міжнародних партнерів може мати суттєвий несприятливий вплив на фінансове становище та ліквідність України і її здатність обслуговувати ... «Інтерфакс-Україна, set 15»
2
Тижневики: блокада Криму - сигнал і Москві, і Києву
В окрему категорію "Корреспондент" виділяє підприємців, які створюють фірми за кордоном через несприятливий бізнес-клімат на батьківщині, а також ... «BBC Ukrainian, set 15»
3
Крамольний Дарвін мовознавства
... шановане серед науковців-росіян, а навіть, як неодноразово наголошував сам видатний науковець, «у Росії настрій несприятливий для мовознавства, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
4
Шанси і загрози зони вільної торгівлі з Євросоюзом
Крім того, міністр визнав, що бізнес-клімат несприятливий і для імпортерів. «За високої інфляції (цьогоріч — 45 відсотків), стрибків національної валюти ... «Голос України, set 15»
5
Гороскоп на неділю, 13 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Близнюків чекає вкрай несприятливий день. Цього дня, не слід ризикувати, або пускатися в авантюрні пригоди. А ще домагатися розташування ... «UkrMedia, set 15»
6
Робота в Закарпатті та рівень зарплат – дослідження журналістів
Рівень безробіття в Україні досяг критичних позначок. Показники найгірші – за роки Незалежності. Серед причин – несприятливий інвестиційний клімат ... «PMG.ua, set 15»
7
Китаю сподобалась ідея Путіна розбудовувати Далекий Схід
... готові вкладати кошти у найвіддаленіші регіони Росії. Але час для цього несприятливий, зазначає Reuters. Уповільнення китайської економіки створює ... «Deutsche Welle, set 15»
8
Вічне літо! Що обіцяють нам синоптики в серпні і вересні
У вересні на українців чекає чорний, несприятливий день - 27-е число, - упевнений Валерій Некрасов. - У цей період очікується перехід від тепла до ... «UkrMedia, ago 15»
9
Бізнес-гороскоп на тиждень: всі знаки зодіаку (25.05 - 31.05)
З середовища сузір'я Діви входить в несприятливе становище. Несприятливий аспект планет у другій половині тижня, може призвести до фінансових ... «UkrMedia, mai 15»
10
МІСЯЧНИЙ КАЛЕНДАР ЗДОРОВ'Я НА ТРАВЕНЬ 2015
Несприятливий, нервовий день. Уникайте стресів, конфліктних ситуацій, будьте чуйні до близьких людей. Від хірургічних втручань та видалення зубів ... «ОГО, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Несприятливий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nespryyatlyvyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em