Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "невтомність" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕВТОМНІСТЬ EM UCRANIANO

невтомність  [nevtomnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕВТОМНІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «невтомність» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de невтомність no dicionário ucraniano

incansabilidade, ness Propriedade por valor. incansável, desconfortável. Olga ficou sempre satisfeita quando alguém louvava sua diligência, a agilidade de suas mãos, a sua incansabilidade (Wille, No limiar, 1955, 191); Abençoado é o tempo de ataques jovens, incansabilidade e ousadia! (Lee, My Letters, 1945, 5). невтомність, ності, ж. Властивість за знач. невто́мний, неуто́мний. Ользі завжди було приємно, коли хтось похвалить її працьовитість, спритність її рук, її невтомність (Вільде, На порозі, 1955, 191); Благословенна пора молодих поривань, невтомності й дерзань! (Ле, Мої листи, 1945, 5).


Clique para ver a definição original de «невтомність» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕВТОМНІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕВТОМНІСТЬ

невтертий
невтихаючий
невтихомирний
невтишимий
невтишний
невтоленний
невтолимий
невтома
невтомимий
невтомимо
невтомленний
невтомливий
невтомний
невтомно
невторований
невтримність
невтримний
невтримно
невтручання
невтямки

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕВТОМНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinônimos e antônimos de невтомність no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕВТОМНІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de невтомність em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕВТОМНІСТЬ

Conheça a tradução de невтомність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de невтомність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «невтомність» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

不倦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incansable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tireless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अथक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неутомимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incansável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্লান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infatigable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gigih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unermüdlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れを知りません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지칠 줄 모르는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tireless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உழைத்தவரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अथक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorulmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

instancabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niestrudzony
50 milhões de falantes

ucraniano

невтомність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neobosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακούραστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvermoeide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outtröttliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utrettelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de невтомність

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕВТОМНІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «невтомність» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre невтомність

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕВТОМНІСТЬ»

Descubra o uso de невтомність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com невтомність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... completely - цілком нерозкладний indeed справді, достоту [In'di:d] indefatigability невтомність, невтомленність [пndifaetigo"biloti l-faetigo'biloti] indefatigable невтомний, невтомленний [пndi"faetigobll-faet-] indefectible 1. непсувний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(не пов'язаний з утомою) non-fatigue 2. (що не втомлюється) unfatigable; fatigueproof 3. (про людину) tireless, indefatigable невтомність indefatigabіlіty див. тж тривкість, витривалість невтоплений 1. not drowned 2. (про кнопку) not ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 33
Двічі підводні човни пускали у «Невтомного» торпеди, і обидва рази есмінець, вдало маневруючи, ухилявся від зустрічі з ними. Півтора року щасливо плавав «Невтомний». Якоїсь темної червневої ночі, йдучи під ворожий берег, ...
Mykola Trublaïni, 1983
4
Іліада
невтомно. із. ворогом. битись. 155] Золотошатна очима своїми поглянула Гера 154] Із верховин олімпійських і здалеку зразу впізнала 155] Рідного брата і дівера, як поспішав він у битву, 156] Що прославляє людей, і радість влилась ...
Гомер, 2013
5
Проби
... рішуче ганю порочні висновки на зразок такого: він захоплюється люб'язністю дука ґіза — отже він прибічник Ліги; невтомність короля Наваррського його вражає — виходить, він гугенот; він дозволив собі засудити норови нашого ...
Мішель Монтень, 2014
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
... маленьку атомну електростанцію вистачило б, видно з першого погляду), аналітичне мислення, невтомність у творчому науковому пошуку. Софія зашепотіла не так із цікавості, як щоб продемонструвати свою певну обізнаність, ...
Леся Романчук, 2003
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 49
Невтомність і витривалість зайця-єврея воістину дивні... Заєць слов'янського походження поступається багато в чому зайцю описаної породи. Він менш рухливий, у разі невдачі розкисає і має національну схильність закінчувати ...
Мошенський С. З, 2015
8
Nat︠s︡iï nezhasnyĭ smoloskyp: statti, intervʹi︠u︡, spohady
невтомний. плугатар. просвітницької. ниви. (До 150-річчя від дня народження Олександра Барвінського) Неподалік од Тернополя, у мальовничій долині розкинулися Шля- хтинці — село із самобутньою подільською архітектурою.
Bohdan Holovyn, 2003
9
Жовта книга:
Ірена Карпа. певніше, коли вона проходила над прірвами. І взагалі усі помітили, що з вантажем вони крокують куди більш злагоджено і невтомно, ніж порожняком. Щеякогось днявони ночувалинаруїнах візантійського храму, місці, ...
Ірена Карпа, 2013
10
Вир: Роман
Письменник був дуже працьовитою й вимогливою до себе людиною, він невтомно «вирував», зазначаючи в листі до однокурсника: «Гризу роман, аж зуби болять, а він, катюга, рухається дуже повільно. Проте рухається...». Робота ...
Тютюник Г. М., 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕВТОМНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo невтомність no contexto das seguintes notícias.
1
Валентина Коваленко вітає вчителів і викладачів із Днем …
Щиро дякуючи кожному освітянину Черкащини за душевну невтомність і відданість професії, сердечно вітаю вас зі святом! У ці дні, як ніколи, наше ... «Вчасно - Служба новин, out 15»
2
Яценюк: Ми повернемо мир на Донбас і проведемо реформи
"У день Вашого професійного свята прийміть слова щирої подяки за важку працю та мужність, за невтомність та наполегливість, за все, що Ви робите ... «Укрінформ, ago 15»
3
Яценюк привітав гірників з їхнім професійним святом
"У день Вашого професійного свята прийміть слова щирої подяки за важку працю та мужність, за невтомність та наполегливість, за все, що Ви робите ... «День, ago 15»
4
Гороскоп на тиждень з 10 серпня по 16 серпня 2015 року для всіх …
За зовнішнім спокоєм Онів на цьому тижні криється нестримна кипучість і невтомність. Це видно по очах, а також за кількістю витраченої на те чи інше ... «UkrMedia, ago 15»
5
Нездоланний біль втрати
... Сестри, героїчної Українки, унікальної постаті, котра зуміла поєднати жертовність, талант, невтомність духу і горіння любові, – Ірини Калинець. «Гал-Info, jul 13»
6
«Ранок на П'ятому»: сповнені ентузіазму вправи на граблях
Вірогідно, саме на підставі віри у невтомність та працелюбність своїх підлеглих боси каналу також не передбачили розвозку для ведучих після ефіру. «Telecriticism, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Невтомність [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nevtomnist>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em