O QUE SIGNIFICA ОБІГРАВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обіграватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обіграватися no dicionário ucraniano
para brincar, me alegro, não tenha medo, eu não sei., TOBEAT, tenho medo, eu tenho medo, Doc. Obtenha habilidades no jogo; para se acostumar com o jogo (sobre artistas, músicos, etc.). [Kviatkovskaya:] Eles foram torturados, eles simplesmente torturados: jogue lá e jogue lá! .. [Lucychka:] Você está melhor - você foge (Star, Vyborg, 1959, 415). обіграватися, раю́ся, рає́шся, недок., ОБІГРА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док. Набувати навичок у грі; призвичаюватися до гри (про артистів, музикантів і т. ін.). [Квятковська:] Замучили, просто замучили: і там грай і там грай!.. [Лучицька:] Тобі ж краще — обіграєшся (Стар., Вибр., 1959, 415).
Clique para ver a
definição original de «обіграватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБІГРАВАТИСЯ»
Descubra o uso de
обіграватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обіграватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
стосується щоденних обов'язків і справ, які не є для дитини цікавими, можна обігравати, долучаючи до розмови іграшкових тваринок та додаючи казкового сюжету. Не заперечуватиму дієвості усього згаданого, однак зауважу, що у ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570
... 4. оздоблювати; to — а hat with flowers оздоблювати капелюх квітами, 5. розм. обманювати, ошукувати, обдурювати; 6. виграти парі (заклад); 7. завдати поразки, розгромити; to — smb at chess обігравати когось у шахи, вигравати; ...
3
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 71
Усі діТ, пов'язані з випіканням короваю, обігравалися, супроводилися пкнями коровайниць. Суботнього ранку наречена із старшою дружкою запрошувала до себе подруг вити гільце. Пригостившись, дівчата сідали довкола столу й ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
4
Stepan Oliĭnyk: poet na tli epokhy - Сторінка 114
ої початки ще від ХІІІ століття, від колись популярних, спочатку у Франції, а згодом і в багатьох інших європейських країнах, віршований оповіданнячках на ймення «фабліо», в яких обігравалися якісь комічні випадки з життя ...
5
Ukraïna-Rosii͡a͡: istorii͡a͡ ta suchasnistʹ - Сторінка 9
Мовляв, ніде у світі колишня метрополія ще не відокремлювалася від своїх колишніх колоній. При цьому обігравалися старі грецькі назви Мала Русь і Велика. 1 Россия станет новой Русью // Русь державная. — 1998. — No6(50).
Ivan Vasylʹovych Dii͡a͡k, 2001
6
Konfesiĭno-etnichni transformat︠s︡iï v Ukraïni (XIX-persha ...
Крім того, це була політика перетворення Греко-католицької церкви у своєрідний полігон, на якому обігравалися різні варіанти східної політики Ватика- ну Реакція галицької громадськості, як і значної частини духовенства та вірних ...
7
Mif i drama u novitnʹomu literaturnomu konteksti: ... - Сторінка 142
... та зсередини її повсякчасно обігравати і заглиблювати цей м1ф, синхроністично порівнюючи при цьому концептуальні засади материкової і діаспорової драматургічної літератури, їх жанрову систему, інтерпретацію культурних ...
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБІГРАВАТИ, раю, раєш, ОБІГРАТИ, аю, аєш. 1. Здобувати перемогу над ким-небудь у якійсь грі; вигравати в кого-небудь. — Біда з батюшкою, — обізвався секретар суду, — усіх обіграс (Мирн). 2. Уміло використовувати що-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 398
Але можливості художнього «обігравання» елементів відстояного, усталеного життевого укладу тут у нього були менші, й він уже змушений шукати компенсації в іншому, дбати про інші мотиви та розв'язання. Тому тут більше ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
1. обгинати; 2. огинати. обігравати, обіграти to beat (at), to win; театр. to use to good effect (apiece ofscenery, etc.). обігрівання warming, heating. обігрівати, обігріти to warm, to heat. обігріватися, обігрітися: ~ біля печі to warm oneself ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБІГРАВАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
обіграватися no contexto das seguintes notícias.
Стартували українсько-американські навчання Сі Бриз-2015
Зокрема будуть обіграватися ситуації з блокування морських операцій, реакція на провокації субмарин, самооборона при атаці маленьких човнів. «Варіанти, ago 15»
