Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "об’їзний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБ’ЇЗНИЙ EM UCRANIANO

об’їзний  [obʺïznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБ’ЇЗНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «об’їзний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de об’їзний no dicionário ucraniano

Bypass, a, e.1. Assignee para um desvio (sobre o caminho); circular Bypass.2. Quem realiza desvios da área protegida. Guarda de desvio; // no sinal eles rotunda, h. Aquele que protege qualquer área, ignorando-a. De repente, um círculo de portas foi ouvido e Oliynychenko entrou no escritório com dois bypass (Gr., II, 1963, 121). об’їзний, а, е́.

1. Признач. для об’їзду (про шлях); кружний. Обїзна дорога.

2. Який здійснює об’їзди ділянки, що охороняється. Обїзний наглядач; // у знач. ім. об’їзни́й, но́го, ч. Той, хто охороняє яку-небудь ділянку, об’їжджаючи її. Зненацька почувсь грюкіт коло дверей і в контору вступив Олійниченко з двома обїзними (Гр., II, 1963, 121).


Clique para ver a definição original de «об’їзний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБ’ЇЗНИЙ


акцизний
aktsyznyy̆
безвиїзний
bezvyïznyy̆
виїзний
vyïznyy̆
від’їзний
vidʺïznyy̆
в’їзний
vʺïznyy̆
заїзний
zaïznyy̆
круїзний
kruïznyy̆
непроїзний
neproïznyy̆
переїзний
pereïznyy̆
поїзний
poïznyy̆
проїзний
proïznyy̆
під’їзний
pidʺïznyy̆
роз’їзний
rozʺïznyy̆
уїзний
array(uïznyy̆)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБ’ЇЗНИЙ

об’їдок
об’їжджання
об’їжджати
об’їжджений
об’їждження
об’їжджування
об’їжджувати
об’їждчик
об’їзд
об’їзджати
об’їздити
об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивація
об’єктивність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБ’ЇЗНИЙ

безобразний
безслізний
благообразний
болезний
болізний
борозний
бруцельозний
бузний
буржуазний
ваговозний
важезний
важелезний
важковозний
важчезний
ввізний
величезний
венозний
вивізний
виразний
в’язний

Sinônimos e antônimos de об’їзний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБ’ЇЗНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de об’їзний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБ’ЇЗНИЙ

Conheça a tradução de об’їзний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de об’їзний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «об’їзний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

迂回
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotonda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roundabout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राउंडअबाउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق ملتوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объездной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carrossel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreisel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラウンドアバウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원형 교차로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roundabout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng xoay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரவுண்டானாவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolambaçlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rondo
50 milhões de falantes

ucraniano

об’їзний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sens giratoriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυκλική διασταύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeersirkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rondell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rundkjøring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de об’їзний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБ’ЇЗНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «об’їзний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre об’їзний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБ’ЇЗНИЙ»

Descubra o uso de об’їзний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com об’їзний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 207
... другорядна сюжетна лінія. by-product [' bal"prРdАkt] п побічний (проміжний) продукт. by-reaction [' balrl'x kS(a)n] n хім. побічна реакція. by-road, byroad [' balrdVd] n 1. путівець, польова дорога; 2. об'їзд, об'їзний шлях, об'їзна дорога.
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 18
1. випереджати, І. об'їздити, 1. обминати. II. об'їздити див. випробовувати. 1. ОБ'ЇЗНИЙ у знач. ім. (той, хто, об'їжджаючи ділянки, місцевість, охороняє їх), ОБ'ЇЖДЧИК рідше. Гордій., вже хотів іти додому, коли зненацька почув грюкіт ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. випереджати, І. об'їздити, 1. обминати. II. об'їздити див. випробовувати. 1. ОБ'ЇЗНИЙ у знач. ім. (той, хто, об'їжджаючи ділянки, місцевість, охороняє їх), ОБ'ЇЖДЧИК рідше. Гордій., вже хотів іти додому, коли зненацька почув грюкіт ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сатирикон XXI
По об'їзній трасі повзли на Сарни якісь вантажівки й цистерни, фарбовані в понурі військові кольори. — Пора їхать, Шлойма Васильович. — Микола Іванович затягнувся востаннє і шпурнув недопалка униз. — Мамо, я ще повернусь!
Олександр Ірванець, 2011
5
Дерева на дахах
А потім, коли вже вийшла мене проводжати, то на руках з Нусіком. Так з ним і сіла в «туфельку» поруч зі мною, і я прокатав їх із вітерцем по мокрому шосе довкруж усього Східного: че- рез Лесі Українки по Протасевича, Об'їзній і ...
Олександр Вільчинський, 2010
6
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Знаєш стоянку на об'їзній? Отам спитай хлопців. Вона що, там машину тримає? Вона там і живе, в будинку навпроти. Ну, от і все. Інформація отримано. Він тепер знає, де шукати. Власне, де чекати. Де чекати її увечері.
Леся Романчук, 2006
7
Голова Якова:
... хотілося ще трохи побігати, погоцатися з самочками на травичці? — Просто йогочас добіг докінця. Таке буває — час закінчується, і тоді все стається само собою. — Спи, я скоро приїду. 12. — Йоланто? — Ммм? — Я вже на об'їзній.
Любко Дереш, 2014
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 416
1. circle; round; мат. circle, circumference; (об'їзний шлях) detour; ~o пошани lap of honour; полярні ~а polar circles; рухатися по ~у to circle, to move in a circle; по другому ~у розм. for the second time, once more; ходити по ~у розм. to go ...
Гороть Є. І., 2009
9
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Об'їзній у емт Совстський Совєтського району, балансовою вартістю 379432.0 грн ; об'єкт «Газопровід середнього тиску для газопостачання с. Лиманне» Сакського району протяжністю 0,56 км, розташований на вул. Лиманіяській.
Crimea (Ukraine), 2007
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 229
об'їдений [оуб]ідеи] об'їжджати [ждка], аю, аєш [іе'ш] об'їзд [оу], у об'їзний об'їсти |оу], їм, їси, їсть [с'т'1, їмо. їсте, їдйть, нак. їж об'їхати [оу], Іду, Ідеш [деиш] обкат, у обком, у область [с'т'], і, ор. стю, р. ми. стбй облвиконком [вие], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Об’їзний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obiznyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em