O QUE SIGNIFICA ОБЛИЗУВАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de облизуватися no dicionário ucraniano
lamba meus braços, tenho sorte, tenho sorte, tenho sorte, desculpe, estou mentindo, estou doente, estou mentindo, estou lamber, lambendo, doc. Lambe seus lábios E eu vou para casa na casa e me lambo depois de um delicioso almoço (N.-Lev., II, 1956, 21); Enquanto isso, os gatos engoliram todo o peixe, nos olhavam com seus olhos gulosos e apenas lamiam-se (Zban, Mor. Gay, 1959, 39); Vova lambeu ... e continuou sua história (Trubl., I, 1955, 105); // Lick seus lábios em antecipação de algo delicioso, iguarias. Os homens lamberam, cheirando as fragrâncias (N.-Lev., IV, 1956, 153); Viajantes, famintos e cansados, lasso lambeu, esperando por um delicioso almoço (Donch., II, 1956, 29); - Toughly pimenta! - a passarela lambeu (Il'ch., Kozatsk., Kind .., 1958, 425) .2. transferido, tamanho Com lágrima, com inveja, com uma sede de olhar para alguém, algo. Os casais vão [caras] em torno das meninas, mas estão lamberam, olhando Oksana (Kv.-Osn., II, 1956, 425); Trinta acres de sua terra [em Denis], e até dois com testes Manoylov seguravam uma servidão ... A partir disso! Por sua vez, esse idiota Zinko lambeu, olhando para a sua riqueza (Gr., II, 1963, 312); // apenas doca Sinta algo desagradável; para falhar em algo. O rei se aproxima do mais antigo ... e no pico dele como inundar! Lacerado netobaka; Mas o menor na pústula - Tudo acabou! (Shevchenko, I, 1963, 245) .3. Lick-se, fazendo uma língua em lã, corpo (sobre animais). O prisioneiro parecia estar lambendo (Trubl., I, 1955, 142) .4. apenas um pouco O passe lamber
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЛИЗУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
облизуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
облизуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
2) робота, зроблена абияк; щось недороблене і залишене на завтра. lick [IIk] у 1. лизати, облизувати; вилизувати; to — one s chops/one s lips облизуватися, смакувати; передчувати (щось приємне); to — one s fingers лизати пальці; ...
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
u chotyrʹokh tomakh : 42,000 sliv Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. облизнем |вщ дйвчини] поЬсав (Свидн.). О Ксти 66л и лп — заздркно дивитися на що-небудь принадне, алс нсдоступнс; облизуватися. |Юда:] Я дбав про харч, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 14
Св. л. 240. Облизуватися, зуюся, єпся, сов. в. облизáтися, жуся, жешся, пл. Облизьваться, облизaться. Собака облизується: мабуть шось украв уже та ззів. Харьк. Потоцький притулився в куточку і слуха (собі хвалу),—аж облизується ...
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Си. Облизуватися. Обливування, ня, с. Облизываніе. Облизувати, зую, еш, сов. в. облнзати, жу, жеш„ гл. Облизьхвать, облизать. Облизати иакогін. ІІотерпЪть неудачу. Сн. Л. 340. Облизуватися, зуюся, сшся, сов. в. облнзатисн, жусн ...
5
Ne dumaĭ pro chervone: roman ne dli︠a︡ molodshoho ... - Сторінка 32
Вікно мені застував мужчина похилого віку, який противно облизував пальці, запихаючи до рота якийсь із них повністю. В іншій руці у нього була газета «Гардіан» і пакетик із чіпсами. Ось він знову запустив туди руку, витягнув чіпс і ...
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Макс почав спросоння облизуватися, далі потягся, понюхав печінку й проковтнув Потім підійшов до дверей і повторив свою спробу з гавканням на клямку. _ Максе! _ гукнув до нього Швеіїж. _ Ходи до мене. Собака недовірливо ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 278
(гики) облизувати -ую -ує; (хігески — о ріатепі) облизувати, лизіти лиже; -- зі регу облизувати губи оЬІігоуат за -ще за -и]й за пеДок. облизуватися -уюся -ується; рез за -ще собіка облизується оМоіпіса -є і 1. (окепіса) віконниця -і і 2.
8
Роксолана: - Сторінка 194
Селім, який бавився поезією, переробив бейт, бажаючи пожартувати з поета: Ей, Ровані, поглянь, що сказали: Той, що тримає мед, облизує пальці, сказали! Коли Селім став султаном, він зробив поета матбах еміні — начальником ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Замок колись був ще більший, тільки дерев,яний, _ каже Філон, облизуючи та ховаючи до кишені дерев,яну ложку-рибку. _ Багато ти знаєш, _ недовірливо кидає Яків, на прізвисько Струль. _ Стоїть він уже літ сто. _ Стоїть, та не ...
Сірий добрів сіктак до логвасвого,ліг і лежав, облизувався тридоби, і то насилу відпочив. Обізвавши шахраєм і тураі Георгія, пішов він, проте, знову шукати судуі розправи. «Ну, Георгію, — сказаввін,заставши йогознову заділом, ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЛИЗУВАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
облизуватися no contexto das seguintes notícias.
Карта АТО 23 вересня: новини АТО 23.09.2014
... облизуються на район Гнутове-Талаковка-Ломакіне -Сартана. А по тверезому ні на що інше вони і не можуть облизуватися в реальності. Бо ні вправо ... «Лекарська правда, set 14»
Apple припинила продажі популярного білого MacBook
При цьому, модель пропонувалася за зниженою ціною $ 899 (зрозуміло, це ціна для ринку США, на яку нам залишається тільки облизуватися). Тепер і ... «NewsMarket - Новини України та світу, fev 12»