Significado de "обтавати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОБТАВАТИ EM UCRANIANO

обтавати  [obtavaty]

O QUE SIGNIFICA ОБТАВАТИ EM UCRANIANO

definição de обтавати no dicionário ucraniano

flutter, tayu, taes, nedok., OSTANUT, bem, não, doca. Liberado sob a ação do calor da superfície congelada, das bordas do gelo, da neve. O provérbio do fogo saltou. E ele começou a flutuar, até que um par de lã viesse (Greb., I, 1957, 71).

обтавати, таю́, тає́ш, недок., ОБТА́НУТИ, ну, неш, док. Звільнятися під дією тепла від намерзлого з поверхні, з країв льоду, снігу. Звірюка до Огню підскочив.. І став він обтавать, аж пара з шерсті йде (Греб., І, 1957, 71).

TRADUÇÃO DE ОБТАВАТИ

Conheça a tradução de обтавати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de обтавати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обтавати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 解冻
• Tradutor português - espanhol: deshielo
• Tradutor português - inglês: thaw
• Tradutor português - hindi: पिघलना
• Tradutor português - arabe: ذوبان
• Tradutor português - russo: обтаваты
• Tradutor português - português: degelo
• Tradutor português - bengali: প্রায় মোড়ানো
• Tradutor português - francês: dégel
• Tradutor português - malaio: cair
• Tradutor português - alemão: Tauwetter
• Tradutor português - japonês: 解凍
• Tradutor português - coreano: 해동
• Tradutor português - javanês: Wrap sekitar
• Tradutor português - vietnamita: làm cho tan
• Tradutor português - tâmil: மாந்திரீகம்
• Tradutor português - marata: जवळीक
• Tradutor português - turco: Sarıl
• Tradutor português - italiano: disgelo
• Tradutor português - polonês: odwilż
• ucraniano: обтавати
• Tradutor português - romeno: dezgheț
• Tradutor português - grego: λυώνω
• Tradutor português - africâner: dooi
• Tradutor português - sueco: tö
• Tradutor português - norueguês: tine

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБТАВАТИ»

Descubra o uso de обтавати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обтавати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 625

ськатиР). обтавати (-таю, -аеш) /vt; обтанути (-ну, -iiciii) P vi to thaw, melt around. обталапатися (-паюся, -аешся) P vi to bespatter (splash) oneself, get muddy (dirty). обтарйтися (-рюся, -рйшся) P vi dial, to dirty oneself by wallowing in ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 29

Охватывать. Желех. Обтавати, таю, еш, сов. п. обтати, тану, неш, ы. Обтаивать, обтаять.. 1 став вЫ обставать, аж пара з шерсть Иде. Греб. 385. Обталапатися, паюся, вшся, гл.=8а- талапатнся. Брацл. у. Обтаритися, рюся, ришся ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Охватывать. Желех. Обтавати, таю, еш, сов. в. обтати, тану, неш, гл. Обтаивать, обтаять.. 1 став вЫ обтавать, аж угара з шерсть йде. Греб. 385. Обталапатися, дамся, ешся, гл. — За- талапатися. Брацл. у. Обтаритися, рюся, ришся ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Охватывать. Желех. Обтавати, таю, еш, сов. в. обтати, тану, неш, гл. Обтаивать, обтаять.. I став вЫ обтаватъ, аж пара з шерстг йдс. Греб. 385. Обталапатися, паюс я, ешся, гл.— 8а- тадапатися. Брацл. у. Обтаритвся, рюся, ришоя ...

Borys Hrinchenko, 1959

А - Н: - Сторінка 39

... Сірко", можна назвати й повістями — визначається великим відрізком часу (з журналу). 2. обсяг див. межі. обсягати див. 1. обхоплювати. обсягом див. завбільшки. обсягти див. 1. обхоплювати. обтавати, обтанути див. відтавати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Morok: roman - Сторінка 128

Сніг на хустці почав обтавати, поблискував краплями холодної роси, обличчя молодиці видавалося в сяючому німбі обличчям Богоматері, аж Пилипа струснуло. Й було це обличчя молоденьким-молоденьким, сливе дівочим.

I︠U︡riĭ Mushketyk, 2001

Словник-довідник з правопису - Сторінка 180

м. -31 обслуговувати, -ую, -уеш обставинний обстёження, р. мн. -ень обстёжувати, -ую, -уеш ббстри, -у обстр(лювати, -юю, -юеш 0бструкц10Н|'зм, -у обструкц!я, -1, ор. -ею ббсяг, -у, м. -31 I □у обтавати, -таю, -таеш, -таемб, -таете ...

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБТАВАТИ, таю, таеш, ОБТАНУТИ, ну, неш. Звшьнятися пщ Д1ею тепла вщ намерзлого з поверхш, з краш льоду, сшгу. Звхрюка до Огню тдекочив..} став вш обтавать, аж пара з шерстг йде (Греб.). ОБТАЛАПАНИИ, а, е, розм.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... обсыпать обсипа'ти, обси'пати; -ться обсипа'тися, обсйпатися обсыпка обсипання обсыпной обсипний обсыхать, обсохнуть обсиха'ти, обсохнути обтаивать, обтаять (танути на краях) обтавати, обтанути обтаптывать, обтоптать ...

Roman Kinash, 2005

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обхоплюватн. обтавати, обтянута див. В1дтавати. 1, 2. обтектй див. 1. обгинати, 1. об- минати. обтеребйти, обтер1блювати див. 1. чйс- тити. обтёрти див. привчйти. 1, 2. обтёртися див. 1. вйлюдшти, 2. звйкнути. 1, 2. обтесати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999