O QUE SIGNIFICA ОЧУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «очувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de очувати no dicionário ucraniano
espere, ayu, aesh, nedok., disque. Sentir "Deixe-se ser fácil para você dar essa glória como posso suportar isso ..." (Você., I, 1959, 271). очувати, а́ю, а́єш, недок., діал. Відчувати. — Бодай вам було легко так ту славу пускати, як мені її на собі очувати… (Вас., І, 1959, 271).
Clique para ver a
definição original de «очувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОЧУВАТИ»
Descubra o uso de
очувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
очувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spisi - Том 2,Частина 2 - Сторінка 391
ранци1а да не наши народи очувати тековине велике Ослободилачке борбе, да не очувати братство и 1единство ко1е 1е залог свих наших усп1еха у садашъьости и будунности; то значи да не наши народи, тако у1едиъьени, ...
2
Odabrani članci i rasprave - Сторінка 142
Друго, нека су такву природу сво)у и очувала, а нека )е нису могла очувати. ТреНе, нису )е могла очувати она образованна на ьща код ко)их )е основни, први морфолошки еле- менат — она) што )е био испред ьи — био глаголског ...
Radosav Bošković, Dušan Jović, Svetozar Nikolić, 1978
3
Česko-srbský slovník - Сторінка 1214
сачувата, очувати, задржати (у неизмен>еном стан>у) (характер дела при драматизацией, зграду и сл.); 2. (со, коЬо) сачувата, очувати, одржати (што, кога) (да остане, поск^и, тря)е); 3. (и г. я) (со) сачувата, не изгубита (што); 4.
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
4
Južnoslovenski filolog - Томи 15 – 17 - Сторінка 115
Друго, нека су такву природу сво]у и очувала, а нека ]е нису могла очувати. ТреЬе, нису ]е могла очувати она образованна на ыца код ко]их ]е основни, први морфолошки елеменат — она] што ]е био испред ьп — био глаголског ...
5
Razvitak sufiksa y južnoslovenskoj jezičkoj zajednici - Сторінка 115
Друго, нека су такву природу сво]у и очувала, а нека је нису могла очувати. ТреЪе, нису ]е могла очувати она образован>а на ьща код ко]их ]е основни, први морфолошки елеменат — она] што је био испред ыг — био глаголског ...
6
Srbija i Vatikan: 1804-1918 - Сторінка 337
они оди мисле и држе, да Србин може опет бити Србин и очувати име српско и кад пре1)е у католицизам, као што су име своде очували и други римокат. народи, нпр. Французи, Немци, Чеси итд. Друге су околности код тих ...
Ljubomir Durković-Jakšić, 1990
7
Srpskohrvatski u mom džepu: Naša Kolebanja - Сторінка 924
... он то може постиЬи на два начина: или Ье пренети у пот- пуности и мисао, са;nHKаj, и очувати облик какав je и био, какав jе садржини дао она^ ко ja jе ту мисао пре тога изрекао, — или Ье променити облик к очувати са- држа^.
8
Grada za Istoriju Biblioteke Matice Srpske - Том 4 - Сторінка 545
Тим су дана и два правца у којима се има рад у Библиотеци Матице српске кретати; треба чувати, очувати и комплетирати стара дела наше књижевности, чувати, очувати и набављати нова дела, у првом реду наша. Како су ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia). Biblioteka, 1969
9
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 288
А. очов)еч-, ек. очовеч-. очув е. очух. бчуван, -а, -о 1. трп. прид. од очувати (се). 2. ко}'и се добро држи, здрав, држеН. — Здрав )е, вала, здрав и очуван. Радул. фиг. непокварен (морално). — Жудн>а за завича^ем ... се давл^а у свих ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1971
10
Izdana Evropa - Сторінка 168
Барон Томазо Стаити ди Кудија дела Кјузе: „Почнимо од тога шта не треба очувати. Не треба очувати његове спољне манифестације, које су биле везане за историјску ситуацију, навике и моде. Не треба сачувати начин ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЧУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
очувати no contexto das seguintes notícias.
Захарченко: Наша независност је оплакана животима наше …
... ДНР, говорећи на форуму „Пут јединства“ одржаном у Доњецку, рекао је да Доњецка народна Република мора очувати своју независност. «Правда, out 15»
Уметност или тренд-стил
Дилеме губе сврху јер над критичарима виси Дамоклов мач – очувати егзистенцију! Током надмоћи актуелног стила опредељење да се „попу каже – поп, ... «Политика, out 15»
Дачић: Ојачати и очувати принципе из Хелсинкија
Шеф српске дипломатије и председавајући ОЕБС-у Ивица Дачић изјаиво је да је криза у и око Украјине нагласила трајну релевантност принципа из ... «Радио Телевизија Србије, out 15»
Избори у Kаталониjи продубили политичке поделе
... шпанске покраjине, након осваjања већине на изборима за регионални парламент, а влада у Mадриду jе поручила да ће очувати jединство државе. «Танјуг, set 15»
Вечерњи лист: Сусрет Обаме и Путина у УН - САД и Русија …
У сваком случају, промјена граница у регији доводи у опасност цијели низ држава које су успјеле очувати стабилност, али немају државну повијест, ... «Нова српска политичка мисао, set 15»
Представници Срба: Jаблановић више не представља Српску
"Веруjем да ћемо очувати jединство", поручио jе Стоjановић. Oдговараjући на питање о финансиjским злоупотребама, Стоjановић jе рекао да jе ... «Танјуг, set 15»
МУП Србије: Неуредна пријава скупа ДС против постављања …
... задатке, у складу са законом, интересом свих грађана Србије и очувати стабилност, безбедност и јавни ред и мир у сваком месту у нашој земљи. «Нова српска политичка мисао, set 15»
MУП: Неуредна приjава скупа ДС против Београда на води
... да ће професионално обављати своjе задатке, у складу са законом, интересом свих грађана Србиjе и очувати стабилност, безбедност и jавни ред и ... «Танјуг, set 15»
Рат у Сирији узроковао извлачење узорака из банке сјемена на …
Смјештено је испод арктичког леда, око 1.300 километара од Сјеверног пола, а чак и у случају нестанка струје сјеме се може очувати и до 200 година. «Радио Телевизија Републике Српске, set 15»
"Дејтонски споразум гарант просперитета БиХ"
По завршетку панел дискусије, која се тицала регионалне сарадње БиХ, закључено је да се мора очувати мир и стабилност саме БиХ, али и ... «Радио Телевизија Републике Српске, set 15»