Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "одурманювати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОДУРМАНЮВАТИ EM UCRANIANO

одурманювати  [odurmanyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОДУРМАНЮВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «одурманювати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de одурманювати no dicionário ucraniano

Estômago, Yuyu, Yuish, Nedok, ODURMANY, Nju, Nich, Dok., Perh.1. Causar tonturas, opacidade; tonturas, opressão. O cheiro de notas de banco, que não passou por mil dedos humanos, ficou totalmente estupeficado por Catherine (Wilde, Sisters, 1958, 102) .2. urso Eclipse, consciência de veneno (falsas poses, equívocos, ideias prejudiciais, etc.); para enganar A lenda bíblica da inundação do mundo foi totalmente apoiada pela igreja e as classes dominantes, porque as ajudou a estupor aos trabalhadores (Nauka .., 7, 1958, p. 48); - Muito mortal foi o veneno, em que Hitler afogou as almas dos habitantes alemães (Y. Bedzik, Shelkov ..., 1959, 110). одурманювати, юю, юєш, недок., ОДУРМА́НИТИ, ню, ниш, док., перех.

1. Спричинювати стан запаморочення, оп’яніння; запаморочувати, оп’яняти. Запах банкнотів, що перейшли не через одну тисячу людських пальців, зовсім одурманив Катерину (Вільде, Сестри.., 1958, 102).

2. перен. Затьмарювати, отруювати свідомість (хибними поглядами, неправильними уявленнями, шкідливими ідеями і т. ін.); задурювати. Біблійна легенда про всесвітній потоп всіляко підтримувалась церквою і пануючими класами тому, що вона допомагала їм одурманювати трудящих (Наука.., 7, 1958, 48); — Надто смертельною була отрута, якою Гітлер одурманив душі німецьких обивателів (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 110).


Clique para ver a definição original de «одурманювати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОДУРМАНЮВАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОДУРМАНЮВАТИ

одуріти
одура
одурений
одурення
одурити
одуритися
одурливий
одурманений
одурманення
одурманити
одурманитися
одурманливий
одурманювання
одурманюватися
одурманюючий
одурювання
одурювати
одурюватися
одуряти
одуряючий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОДУРМАНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinônimos e antônimos de одурманювати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОДУРМАНЮВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de одурманювати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОДУРМАНЮВАТИ

Conheça a tradução de одурманювати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de одурманювати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «одурманювати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

涂料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

droga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одурманивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

narcótico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আফিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dadah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dopen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obat bius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho uống thuốc mê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மயக்கமருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boğmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

droga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narkotyk
50 milhões de falantes

ucraniano

одурманювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντοπάρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de одурманювати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОДУРМАНЮВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «одурманювати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre одурманювати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОДУРМАНЮВАТИ»

Descubra o uso de одурманювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com одурманювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 371
... 9751 befriended подружився 9752 befriending дружніх 9753 befriends дружить 9754 befuddle одурманювати 9755 befuddled спантеличений 9756 befuddlement оглуплєнія 9757 befuddlements befuddlements 9758 befuddler befuddler ...
Nam Nguyen, 2014
2
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 98
Шкідливе. Трудящий народ допомагало баламутити та одурманювати., Діти штовхають експонат пальцями, до зубів приглядаються, кігтів шукають. — А як воно шкодило й одурманювало? — Таку, бачите, пансько-куркульську ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... mind. одур stupidity, mental torpor. одурити див. одурювати. одурілий див. очманілий. одуріти див. очманіти. одурманювати, одурманити to stupefy; (наркотиками) to drug; (напоєм) to fuddle, to hocus. одурювати, одурити to deceive, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... м. мами «манити, обма- нювати», схв. омама «заманювання, зваблення, спокуса», омам «принада», омамити «звабити, спокусити», слн. отата «наркоз, присипляння, приго- ломшення», отатШ «приголомшувати, одурманювати, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
Сонячний Птах:
сказав Ланнон, подаючи Гаю свою чашуз вином. Гай цмулив вино, зусмішкою озираючись на компанію. Сьогодні вночівін не надто глибоко зазиратиме в чашу з вином. Він не хотів затьмарювати чи одурманювати своє відчуття ...
Вілбур Сміт, 2013
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Мирний ОДУРМАНЮВАТИ, юю, юеш, ОДУРМАНИТИ, ню, ниш. 1. Спричинювати стан запаморочення, оп'яншня; запаморочувати, оп'янята. 2. перен. Затьмарювати, отруювати евщомють (хибними поглядами, нсправильними ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. одургги див. збожеволгги, зду- ргги, паморочнтися. одурманити див. паморочити. одурманливий див. паморочливий. одурманювати див. паморочити. одурманюючий див. паморочливий. одурюваиня див. 1. обман.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
А - Н: - Сторінка 53
1 — 3. одуріти див. збожеволіти, здуріти, наморочитися. одурманити див. наморочити. одурманливий див. паморочливий. одурманювати див. наморочити. одурманюючий див. паморочливий. одурювання див. 1. обман.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... грязюка; 2) твань, мул muddle [mᴧdl] 1.nплутанина 2. v1)плутати; 2)псувати; 3) п'янити,одурманювати muddleheaded [͵mᴧdl ́hedɪd] аdj безглуздий,тупий, нетямущий muddy [ ́mᴧdɪ]1. аdj1)брудний; забруднений; 2) непрозорий, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Krovna sprava: roman - Сторінка 137
... вносить зміни в кожний спонукальний план. Починається ланцюгова реакція ломки засад й ідеалів. Кожна перебудова вимагає «палива», але його нема звідки взяти. Тоді людина починає сама себе обдурювати й одурманювати.
Roman Andrii︠a︡shyk, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОДУРМАНЮВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo одурманювати no contexto das seguintes notícias.
1
«Обличчя війни» на Донбасі: смерть, руїни і мародерство
Люди будуть спостерігати як вбивають багатих (як в кіно і будуть рахувати, що так має торжествувати справедливість) Довго одурманювати людей що ... «Радіо Свобода, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Одурманювати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/odurmanyuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em