Significado de "опасистий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОПАСИСТИЙ EM UCRANIANO

опасистий  [opasystyy̆]

O QUE SIGNIFICA ОПАСИСТИЙ EM UCRANIANO

definição de опасистий no dicionário ucraniano

Oops, e, e. Grosso, flácido. Liso, hawkish, saudável, ela parecia ainda maior na sequência de um semen pequeno e maçante (Kotsyub., I, 1955, 46); - Eu me recuso a entender o grande Hetman - disse, corando, odiou Proskin (Tulub, Ludolov, I, 1957, 94).

опасистий, а, е. Товстий, огрядний. Гладка, опасиста, здорова, — вона здавалась ще більшою попліч з малим, сухорлявим Семеном (Коцюб., І, 1955, 46); — Я відмовляюся розуміти великого гетьмана, — казав, віддуваючись, опасистий Пронський (Тулуб, Людолови, І, 1957, 94).

TRADUÇÃO DE ОПАСИСТИЙ

Conheça a tradução de опасистий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de опасистий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опасистий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 桅杆
• Tradutor português - espanhol: mástil
• Tradutor português - inglês: mast
• Tradutor português - hindi: मस्तूल
• Tradutor português - arabe: سارية
• Tradutor português - russo: тучный
• Tradutor português - português: mastro
• Tradutor português - bengali: মাস্তুল
• Tradutor português - francês: mât
• Tradutor português - malaio: mast
• Tradutor português - alemão: Mast
• Tradutor português - japonês: マスト
• Tradutor português - coreano: 마스트
• Tradutor português - javanês: mast
• Tradutor português - vietnamita: cột buồm
• Tradutor português - tâmil: மாஸ்ட்
• Tradutor português - marata: रेडिओचा खांब
• Tradutor português - turco: direk
• Tradutor português - italiano: albero
• Tradutor português - polonês: maszt
• ucraniano: опасистий
• Tradutor português - romeno: catarg
• Tradutor português - grego: κατάρτι
• Tradutor português - africâner: mas
• Tradutor português - sueco: mast
• Tradutor português - norueguês: mast

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОПАСИСТИЙ»

Descubra o uso de опасистий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опасистий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 218

спитав низенький опасистий чоловік, схожий на мішок, натоптаний бавовною. — Ондо... На місці, де ж йому бути,— підлабузшщьки залепетав Гурій Дем'янович. Опасистий подав якийсь знак, із-за його спини вродилося ще троє.

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986

Doli: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 42

opovidanni︠a︡, povisti Volodymyr Zaremba. - Бо вів богослужіння на Софійському майдані. -Ти, попе, дивишся поверхово, -засміявся опасистий чоловічок. - Ти зробив підкоп під велику таємницю. - Я священик, - продовжив владика.

Volodymyr Zaremba, 2002

Rodeo on a shark: - Сторінка 243

Опасистий, з мереживом червоних сальних складок на шиї, з однією роздертою ніздрею приплюснутого носа, він когось нагадував, ось тільки кого? - Чому не вітаєшся, Убуш? Не шануєш законів гостинності? І чого мовчиш?

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 594

Вадим Семенович був опасистий мордатий дядько з волосатими руками. — Може, ви полегшите нам справу? Щоб менше нам шукати, добровільно видасте антирадянську літературу націоналістичного змісту? — Нема в мене ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

I︠A︡bluka v rosi: opovidanni︠a︡ - Сторінка 47

резюмував поважний опасистий чолов'яга в картатій кепці і рогових окулярах. — А скільки ж він просить? — поцікавилась молодичка, яка щойно підійшла до гурту. — Три карбованці. — За пучечок?! — За весь кущ... — Що ви, діду!

Leonid Kulish, 1979

Avariĭna sytuat︠s︡ii︠a︡: humorystychni povisti, opovidanni︠a︡

_спитав Юрій Юрійович опасистого чоловіка в окулярах._ Ви пишете про те, якщо я правильно зрозумів, іцо Марія у вільний од клубної роботи час іде пасти свою корову. Корова пощипує травичку, Марія замріяно дивиться на небо.

I︠U︡riĭ Prokopenko, 1983

Na i︠a︡sni zori: roman - Сторінка 62

Важко зліз і опасистий священик і, широко розставивши ноги, похитався з боку на бік, тупнув ногою раз, другий — розганяв застоялу кров. Благочинний ласкаво тикав пучкою у натовп — благословляв. — А де ваш чортів піп?

Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1975

Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 62

Прикметний чоловік, опасистий і статечний, ішов будівництвом, тримаючи у руці -говсту теку. Хода в нього неснішна, поважна - наче кожен крок„по червінцю. Перед ним височіла простора галерея, від котрої відринало розкрилля ...

Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984

Vybrane - Сторінка 54

Отакий блок комуністів і безпартійних бачить підпільний митець і таким відчуває весь народ. На іншій картині бачимо, що у ярмо запряжена вся селянська сім'я, разом з дітьми. За погонича опасистий вельможа ВКП з батогом у ...

Volodymyr I. Šahala, ‎Ivan Palamar, 2010

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu

лише один чоловік, опасистий і мокрий від кількох випитих чашок кави з молоком, доїдав апетитні язички, які дуже любив і Сідалковський. Вони цілою купою лежали на тарілочці, кожен ніби чекав своєї черги, але ...

Oleh Chornohuz, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОПАСИСТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo опасистий no contexto das seguintes notícias.

ZAXID.NET представляє уривок із ще не опублікованої книги …

Перша-ліпша дільниця – лабіринт із кривулястих вуличок, нерідко звужених настільки, що не кожен опасистий пан чи огрядна ґаздиня з об'ємними ... «ZAXID.net, ago 14»

"Сиділа на дивані, а живіт лежав на землі"

Якщо дядько опасистий, червонопикий — ніхто не подумає, що хворий. Дізнаються, як упаде з інсультом чи інфарктом. Так часто буває. Можуть раптово ... «Gazeta.ua, jun 13»