Baixe o aplicativo
educalingo
парубоцтво

Significado de "парубоцтво" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПАРУБОЦТВО EM UCRANIANO

[parubotstvo]


O QUE SIGNIFICA ПАРУБОЦТВО EM UCRANIANO

definição de парубоцтво no dicionário ucraniano

adolescência e, p.1. O mesmo que uma namorada. Uma vez em um banquete greensy, a comunidade se reuniu para buscar o tesouro (P., I, 1957, 59); No presunto, a servidora sentou-se à mesa separadamente dos homens idosos (Kochura, Golden Letter, 1960, 7) .2. A vida de Parubok. Muito tempo ... as pessoas foram honradas, os jovens se lembraram, cantando, patroot (Você., Eu, 1959, 323); O velho lembrou-se de um jovem distante, de sua paternidade (Rud., Wind .., 1958, 341).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПАРУБОЦТВО

азияцтво · азіяцтво · архимандрицтво · бавовництво · багацтво · басмацтво · батрацтво · баштанництво · бджільництво · бешкетництво · богобудівництво · бідацтво · бідняцтво · деспоцтво · дівоцтво · жіноцтво · одиноцтво · отроцтво · пророцтво · свідоцтво

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПАРУБОЦТВО

паруб’ячий · парубень · парубець · парубецький · парубище · парубків · парубкування · парубкувати · парубок · парубота · парубоцький · парубочий · парубочити · парубочок · парубча · парубчак · парубченя · парубчина · парубчиско · парубчисько

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПАРУБОЦТВО

бортництво · брацтво · бродяжництво · будівництво · бунтовництво · бурлацтво · бурсацтво · буряківництво · великодержавництво · вигадництво · видавництво · винахідництво · виновацтво · виробництво · відлюдництво · відступництво · відхідництво · візництво · віровідступництво · віршомазництво

Sinônimos e antônimos de парубоцтво no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПАРУБОЦТВО»

парубоцтво ·

Tradutor on-line com a tradução de парубоцтво em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПАРУБОЦТВО

Conheça a tradução de парубоцтво a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de парубоцтво a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «парубоцтво» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

parubotstvo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parubotstvo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parubotstvo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parubotstvo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parubotstvo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

холостяцкой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parubotstvo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parubotstvo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parubotstvo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parubotstvo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parubotstvo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parubotstvo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parubotstvo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parubotstvo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parubotstvo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parubotstvo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parubotstvo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parubotstvo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parubotstvo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

parubotstvo
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

парубоцтво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parubotstvo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parubotstvo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parubotstvo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parubotstvo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parubotstvo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de парубоцтво

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПАРУБОЦТВО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de парубоцтво
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «парубоцтво».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre парубоцтво

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАРУБОЦТВО»

Descubra o uso de парубоцтво na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com парубоцтво e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. Н-Я. Том 2
В парубоцтво мог вступать любой паренёк — парубок, хлопец, с согласия родителей, по достижении им 16 — 17 лет, если только его старший брат не состоял в парубках. Обряд принятия в парубки, сопровождаемый непременно ...
Владимир Вольфович Богуславский, 2004
2
Эпос и древняя Русь - Сторінка 112
Уже упоминалось выше, что слово «паробок» для обозначения юноши сохранилось на Украине. Однако еще в XIX в. оно означало зачастую не просто юношу, а члена особого замкнутого товарищества — «парубоцтва», войти в ...
Р. С Липец, 1969
3
Обычное право - Сторінка 329
«Парубоцтво», какъ особая групша въ малорусскомъ обществѣ. Валеріанъ Боржковскій. Кіевск. Старина. 1887; т. 18, стр. 765. Парубоцтво, какъ отдѣльная группа, строго отличается отъ женатыхъ и «хлопцовъ». «Хлопецъ можетъ ...
Коллектив авторов, 2013
4
Zbirnyk - Том 81 - Сторінка xl
Чернишов, погоджуючись, що Зібер (Еще о братствах*) вдало порівняльно соціологічно з'ясував між иншим парубоцтво, відзначує, що він не звернув уваги на виявлені в Боржковського вулицю й вечерниці, найбільш властивих і ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1929
5
Rusaliï - Сторінка 632
Кандидата в парубоцтво піднімали на руках і кілька разів підкидали вгору, приказуючи: На конику та їздець, Що за диво удалець, Наш Іван молодець! Новоспечений парубок за виявлену честь мав поставити громаді кварту горілки ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
6
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Любопытно также, что парубоцтво является хранителемъ дѣвичьей чести, строго, карающимъ провинившихся. Не менѣе интересенъ встрѣчающійся мѣстами обычай„понедилькованья“, празднованія понедѣльника, указывающій ...
В.П. Семенов, 2013
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 146
Господарство потребувало рук, родина спішила можливо скорше ввести своїх молодших до хазяйської праці, можливо обмежити час парубоцтва і дівоцтва, і можливо скорше "скрутити" своїх парубків і дівчат. Громадська ошнія, яка ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Це питання досить добре висвітлене в Боржковського: „Парубоцтво, как особая группа в малорусском сельском об- ществе", „Кіевская старина", VІI, 767, 1887 і зауваження Сум- цова — „Культурния переживанія", розд. 84: .
Stepan Kylymnyk, 1963
9
Історія української літератури в 6 т., 9 кн - Сторінка 246
Церемонія вступу нового члена до парубоцької громади місцями досі зветься «коронуванням» й імітує старе «всажання на коня», піднесення на князівство, на ватажківство і т. под.1 Свого часу се прийнято як справжню сенсацію, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1993
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 142
Це питання досить добре висвітлене в Боржковського: „Парубоцтво, как особая группа в малорусском сельском об- ществе", „Кіевская старина", VII, 767, 1887 і зауваження Сум- цова — „Культурний переживанія", розд. 84: .
Stepan Kylymnyk, 1963

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАРУБОЦТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo парубоцтво no contexto das seguintes notícias.
1
Гадання та традиції на Катерини: чи зацвіте вишнева гілочка?
Парубоцтво теж не відставало від дівок: ламали вишневі гілки та ставили їх у глечику до Різдва. Якщо ж вишнева гілка розвивалась, але не зацвітала, ... «Волинські Новини, dez 14»
2
Этот день в истории. 22 мая
Як рушили од церкви, то везли парубоцтво, чоловіки і наша київська громада… Любі канівські дівчата везли батька України добрих верстов з вісім або й ... «Украинское национальное информагентство, mai 14»
3
Великодні традиції та звичаї Закарпаття
Раз у рік до цього може долучитися все парубоцтво. Адже хоч господарює на дзвіниці дзвонар, на Великодні свята зробити це може всяк охочий. А ще ... «Голос Карпат.ІНФО, abr 14»
4
Гороскоп 2012: Азаров може піти у відставку, а Тимошенко вийде …
Через те, що у нього Венера у поєднанні з планетою страсті - Марсом у особистому гороскопі, він не може одружитися. Парубоцтво буде тривати до тих ... «ОГО, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Парубоцтво [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/parubotstvo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT