Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "перетлілий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕТЛІЛИЙ EM UCRANIANO

перетлілий  [peretlilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕТЛІЛИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «перетлілий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de перетлілий no dicionário ucraniano

superlotado, a, e.1. Diyapr um ato min h para virar. Em toda parte, Lina vê t-shirts vestidos, oprimidos por luvas sem suor (Gonchar, Tronka, 1963, 269); Matzala [Marusya] na escuridão absoluta, onde havia fogo. Mas naquele lugar havia muito tempo crescido um monte de cinzas (Hotk., II, 1966, 275); Aqui, a terra é coberta por zhezelitse, entre os quais há alguns pequenos pedaços de carvão ainda não coberto (Grim., Cavalier, 1955, 238). enquanto isso ohm Estragado de podridão, umidade, etc. Panas Kandzyuba estava entre a carga, pesada e cinza como um monte de tijolos quebrados (Kotsyub., II, 1955, 94); A terra cheirava a raízes e estrume cobertas (Desnyak, II, 1955, 339) .3. enquanto isso ohm Que queimou, virou-se. Na casa na argila, as telhas de escova de fogo lunar, cutucaram suas peças com uma queda sibilante em um balde de água (Stelmakh, II, 1962, 348); Ele pegou um cinzeiro, começou a derrubar bolos de tabaco (Gur., Our Youth, 1949, 186). перетлілий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до перетлі́ти. Всюди Ліна бачить замазучені майки, перетлілі від поту безрукавки (Гончар, Тронка, 1963, 269); Мацала [Маруся] в абсолютній тьмі, де був вогонь. Але на тім місці була лиш давно перетліла купа попелу (Хотк., II, 1966, 275); Землю тут вимощено жужелицею, серед якої де-не-де валяються дрібненькі кусочки ще не перетлілого вугілля (Грим., Кавалер.., 1955, 238).

2. у знач. прикм. Зіпсований від гниття, дії вологи і т. ін. Панас Кандзюба стояв серед грузу, важкий і сірий, як купа перетлілої цегли (Коцюб., II, 1955, 94); Земля пахла перетлілими корінцями і гноєм (Десняк, II, 1955, 339).

3. у знач. прикм. Який згорів, перетлів. В хаті в глиняному лучиннику горять смільні дранки, перетлілі їхні шматки з шипінням падають в цеберко з водою (Стельмах, II, 1962, 348); Він дістав попільничку, почав вибивати з люльки перетлілий тютюн (Гур., Наша молодість, 1949, 186).


Clique para ver a definição original de «перетлілий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕТЛІЛИЙ


вцілілий
vtsililyy̆
зацілілий
zatsililyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕТЛІЛИЙ

перетиск
перетискати
перетискач
перетискувати
перетиснути
перетканий
переткання
переткати
переткнути
перетлівати
перетліти
перетлумачити
перетлумачувати
перетлумачуватися
перетнути
перетнутий
перетнутися
перетовкти
перетовктися
перетовчений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕТЛІЛИЙ

зомлілий
зотлілий
млілий
наболілий
напівзотлілий
недотлілий
обвуглілий
обмілілий
обомлілий
обімлілий
одебелілий
одряхлілий
омлілий
охмелілий
ошалілий
переболілий
перемлілий
побожеволілий
побілілий
повеселілий

Sinônimos e antônimos de перетлілий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕТЛІЛИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de перетлілий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕТЛІЛИЙ

Conheça a tradução de перетлілий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de перетлілий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перетлілий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

peretlilyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peretlilyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peretlilyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

peretlilyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peretlilyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истлевшие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peretlilyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peretlilyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peretlilyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peretlilyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peretlilyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

peretlilyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

peretlilyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peretlilyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peretlilyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peretlilyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

peretlilyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peretlilyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peretlilyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peretlilyy
50 milhões de falantes

ucraniano

перетлілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peretlilyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peretlilyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peretlilyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peretlilyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peretlilyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de перетлілий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕТЛІЛИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «перетлілий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre перетлілий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕТЛІЛИЙ»

Descubra o uso de перетлілий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перетлілий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(АстР.) funneling перетікати//перетекти оverflow, run over перетлілий рutrefied, putrid, rotten (through) перетліти див. тліти перетнути див. перетинати перетоп (-y) (перетоплена речовина) remolten substance перетоплений remolten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Travaux de la Société des sciences historiques et ...
Під амфорою нарівні землі лежав кістяк, але також, як і жіночий, дуже перетлілий — залишилися тількі зуби та сліди кісток. При кістяку знайшлись за лівим плечем два залізні наконечники списів — Л7 к. 1848 довж. — 34 ст, шир.
Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi, 1939
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Чути в них було спалену солому, перетлілий волос і шкварене мясо. Зойки та плач нещасливих людей летїли в світ, як туча, роси дріжали, як сльози. Московські війська втїкали. На приходстві в Кононівцї треба було замикати вікна, ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 279
Душа перетліла. Найкращу земельку як язиком корова злизала (Стельмах); — Ой сину мій, сину, — думала мати, — Як же в мене за тебе душа перетліла, та й зараз спокою немає (Цюпа) . П о р.: перетліти душею. Синонім: серце ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 192
Отож його високопревосходительство папа Марійки Лашкарьової, губернатор і кавалер ускочив до опочивальні пана Вельковського, мов татарин по ясир у подільську хату. — Баба Христя! — тільки й вихекнув із себе перетлілий ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993
6
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 183
„Може". Люксембург обтирав свічці ніс. Ледве досягав до гнота рукою. Маленькими пальчиками, як кліщами, перетлілий шнурок, кривився і пальці обтирав до мурави. Підпитий запорожець приступив до мерця і потягнув його за ногу.
Bohdan Lepkyĭ, 1955
7
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 354
... батькова сестра Стрик — стрий, дядько Стрипіхатий — розкуйовджений Стрільно — гарматний снаряд Стромина — дерево, крутизна Струпішілий — зімшілий, перетлілий, тут: блідий Сугови — кучугури Судинка — судження, ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004
8
Vikhola: roman - Сторінка 124
Продерся крізь бур'ян, шелехнув у компостну яму, перетлілий, висушений зверху до білої соломи перегній прогнувся, неначе болотяне торфовище. Просто перед ним ріс кущ чорних гнойових грибів на довгих піжках, такі ж гриби ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
9
Na krutozlami - Сторінка 5
А пісня, що вряди-годи зринає в серці, рветься, мов перетлілий ретязь. Халабуди над драбиняками понамокали, тяжкі, мов кара божа... І хто знає, може, саме тому бувалі чумаки, які щорік по два-три рази котять з Київщини, Волині, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
10
Rodeo on a shark: - Сторінка 240
Тут вогонь висмалив траву, земля обернулась на масляно-чорну золу, скидалась на перетлілий, зжолоблений Шкурат. Людський скоцюрблений скелет, на якому не збереглась і латка одягу, лежав на цьому мертвому кланті землі, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Перетлілий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peretlilyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em