Significado de "перев’язаний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ EM UCRANIANO

перев’язаний  [perevʺyazanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ EM UCRANIANO

definição de перев’язаний no dicionário ucraniano

amarrado, a, e.1. Diyapr passe min h para amarrar. Com base em quem podia cheirar - em cadeiras, em janelas, apenas na esquina em alguns feixes bem amarrados com um novo fio (Chab., Katyusha, 1960, 124); A coroa de flores estava amarrada com uma fita vermelha larga e longa (Smolich, II, 1958, 121); O tédio estava amarrado com toalhas nos ombros (N.-Lev., III, 1956, 347); Nas janelas dos ônibus sanitários, os escoteiros viram os guerrilheiros de oficiais (Kucher, Chornomorets, 1956, 298) .2. enquanto isso ohm A que liga é colocada (em 4 dígitos). Poção bêbada, com uma ferida enfaixada, aquecida com calor, Ostap abriu os olhos (Kotsyub., I, 1955, 370) .3. enquanto isso ohm O que está vinculado (em 4 dígitos). O Pansy ficou sentado e o vestido estava amarrado ... nas adegas (Mordov, I, 1958, 144).

перев’язаний, а, е.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ

Conheça a tradução de перев’язаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перев’язаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перев’язаний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 绑
• Tradutor português - espanhol: atado
• Tradutor português - inglês: tied
• Tradutor português - hindi: बंधे
• Tradutor português - arabe: مربوط
• Tradutor português - russo: перевязанный
• Tradutor português - português: amarrado
• Tradutor português - bengali: বাঁধা
• Tradutor português - francês: attaché
• Tradutor português - malaio: terikat
• Tradutor português - alemão: gebunden
• Tradutor português - japonês: 縛ら
• Tradutor português - coreano: 묶여
• Tradutor português - javanês: disambungake
• Tradutor português - vietnamita: bị ràng buộc
• Tradutor português - tâmil: கட்டி
• Tradutor português - marata: बद्ध
• Tradutor português - turco: bağlı
• Tradutor português - italiano: legato
• Tradutor português - polonês: związany
• ucraniano: перев’язаний
• Tradutor português - romeno: legat
• Tradutor português - grego: δεμένα
• Tradutor português - africâner: vasgebind
• Tradutor português - sueco: bundet
• Tradutor português - norueguês: bundet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ»

Descubra o uso de перев’язаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перев’язаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Частотний словник сучасної української художньної прози

ПЕРЕВТОМЛЕНИЙ перевтомленоі перевтомлен! наз. ПЕРЕВ'ЯЗАНИЙ перев'язаний наз. д!есл. мин. мин. д!есл. д!еприсд. Д16СЛ. недок. мин. мин. 1м. наз. мн. 1м. 2 0,0014 1 0,0007 1 0,0007 1 0,0007 2 0,0014 0,0021 0,0007 0,0007 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-юч перев'ючування, -я перев'ючувати, -ую, -уеш перев'яз, -у перев' язаний перев ' лзатв , -яжу^, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ОД) р. мн. -зок перев 'язнйй перев 'язочна, -о! перев'лзувальний ' перев'язування, -я переп'язувати ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461

-юч перев'ючувати, -ую, -уеш перёв'яз, -у перев'язаний перев'язати, -яжу, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -зок перев'язнйй перев'язувальний перев'язування, -я перев'язувати, -ую, -уеш перёв'язь, -1, ор. -ззю, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Мої Дікамерони:

Сповз зі свого сідала, метнувся до кімнати,десохли горщики. Виніс звідтіля великий паперовий пакет, перев'язаний розпатланою конопляною шворкою. — Це твої горщики! Я їхурукав кухвайки сховав. Та й поклав у дрова біля горна.

Юрій Логвин, 2014

Мандри Гуллівера

Цей стос, завтовшки у три людини, перев'язаний міцними канатами й поцяткований чорними знаками, які,за скромним нашим припущенням, не щоінше,як письмена, кожнабуква яких дорівнює половині нашої долоні.Улівій жилетній ...

Джонатан Свіфт, 2015

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 391

Обізвалась бараболя, А за нею і квасоля. 10. Обізвався старий біб: – Я піддержав увесь рід! 11. Обізвалася капуста, А за нею і петрушка. 12. Обізвався пан окріп, Перев'язаний у сніп. 13. Зуби зціпивши, часник Обізвався: –Я не зник!

Іваницький А. І., 2008

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

На ґанку будиночка на стільці сиділа й читала книжку огрядна молодиця у червоній хустині, по-піратському перев'язаній навскосичерез лоба. Боцман вівїхпрямо до неї. – Здрастуйте, тьотю Клаво! – гукнув він, підійшовши майже ...

Всеволод Нестайко, 2015

Спартак

Уруках вонатримала сувій папірусу в обкладинці з пергаменту, розфарбованого сурмою.Цей сувій був перев'язаний лляноютасьмою, скріпленою покраях печаткою з воску із зображенням Венери, що виходить із піни морської.

Рафаелло Джованьйолі, 2015

Сердечна терапія:

Перед очима пропливло обличчя батька, яким він був ще у її шкільні роки, мамин портретна труні, перев'язаний чорною стрічкою, Надіїні вправні руки, які невтомно поралися накухні, черга на реєстрацію в Борисполі... Все це ...

Міла Іванцова, 2014

Загадка старого клоуна

Ха-ха-ха!.. І нунавприсядки танцювати, через голову перекидатися, мало не до стелі підстрибувати. Азаним іншіскоморохи іпросто люди. Бачу – один бородань, немолодий уже, з сивим волоссям, через лоба шворкою перев'язаний ...

Всеволод Нестайко, 2015