Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "змазаний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗМАЗАНИЙ EM UCRANIANO

змазаний  [zmazanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗМАЗАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «змазаний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de змазаний no dicionário ucraniano

lubrificado, a, e.1. Diyapr passe min horas para lubrificar. Ele entrou [o escriba], curvado, desperdiçado, como se ele não pisasse, e as botas estavam saudáveis ​​e coradas (Vovchok, I, 1955, 77); A chuva caiu aqui menos, de modo que quase não pregava o pó que cheirava à chuva, já que cheirava a fundição da argila chirin de forno (Tutt., Vir, 1964, 194); // engrasado, sem adivinhou diga No dia seguinte, Chemerice entrou em uma corrida no começo do dia anterior e examinou o guindaste. Ele perguntou se o eixo da raiz estava corado (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 222). enquanto isso plz Fuzzy, fuzzy (sobre a imagem). Ao fotografar corredores e cavaleiros de patinação, é possível recorrer ao movimento da câmera em paralelo com o movimento dos atletas. Neste caso, o atleta revela-se afiado e o fundo - manchado (Handbook of photos., 1959, 76). змазаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зма́зати. Увійшов [писар], зігнувсь, ізнітивсь, наче й не ступає, а чоботи здорові й добре змазані (Вовчок, І, 1955, 77); Дощ тут випав менший, так що ледве прибив пилюку, яка пахла після дощу так, як пахне змазана глиною черінь печі (Тют., Вир, 1964, 194); // зма́зано, безос. присудк. сл. Наступного дня Чемериця прийшов на перегатку так само рано, як напередодні, і оглянув кран.. Поцікавився, чи змазано корінний вал (Коцюба, Нові береги, 1959, 222).

2. у знач. прикм., розм. Нечіткий, розпливчастий (перев. про зображення). При фотографуванні бігунів і ковзанярів можна вдаватися до прийому руху фотоапарата паралельно рухові спортсменів. У цьому випадку спортсмен виходить різким, а фон — змазаним (Довідник фот., 1959, 76).


Clique para ver a definição original de «змазаний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗМАЗАНИЙ


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗМАЗАНИЙ

змага
змагальний
змагальник
змагання
змагати
змагатися
змагливий
змагнутися
змажка
змазати
змазатися
змазка
змазування
змазувати
змазуватися
змазуритися
змайнути
змайстрований
змайструвати
змаліти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗМАЗАНИЙ

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний
нарізаний

Sinônimos e antônimos de змазаний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗМАЗАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de змазаний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗМАЗАНИЙ

Conheça a tradução de змазаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de змазаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «змазаний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

涂油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ungido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anointed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिषेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смазанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ungido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্বর্তিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diurapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gesalbt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油を注が
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기름 부음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njebadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xức dầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அபிஷேகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिषेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meshetti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

namaszczony
50 milhões de falantes

ucraniano

змазаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχρισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesalfde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salvet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de змазаний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗМАЗАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «змазаний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre змазаний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗМАЗАНИЙ»

Descubra o uso de змазаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com змазаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 384
(о не' ловеке) презр. шкчёма, сльота. слямзить прост, поцупити, -плю, -пиш. сляпать прост, зляпати; разг. спарто- лити, спартачити, стулйти, -лю, -лиш, злшйти, -плю, -пиш. смазанный 1. змазаний, мазаний, ма- щений, змащений; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 82
Яремченко потиснув бригадирові руку, поцікавився його здоров'ям, а далі, відвівши убік, нишком спитав: — Автомат у вас в порядку? Чи хоч догадалися змазати? Удовенко зніяковів. Він не сподівався, що Яремченко знає про його ...
Dmytro Bedzyk, 1978
3
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 412
... тільки воском, як намазували перси, або навіть змазування медом, бо Плінін у XXII книзі пише, що й труп Александра Великого був змазаний медом і тому ве псувався протягом багатьох раків, оскільки мед оберігає тіло від гниття.
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 251
... шагання, -я. р. мн. -ань змагати, -аю, -аеш змагатися, -аюся, -аешся змазаний змазати, -ажу, -ажеш; нак. змаж змазування, -я змазувати, -ую, -уеш злкнкть змазаний 251.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
З Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha. зганьблення, плямування, очорнення: доброе славы змаза поровняется у людей бач- ныхъ зо стратою здоровья (Володимир, 1608 ЛСД V1, 118). ЗМАЗАНе, ЗМАЗАНА с.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 173
... псувати. blurred [blЕ:d] а 1. забруднений, вимазаний; а — finger забруднений чорнилом палець; 2. неясний, нечіткий, туманний, розпливчастий, змазаний; — impression змазане враження; а — photo розпливчаста фотографія; ...
Гороть Є. І., 2006
7
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Після цього короткогозвіту йшов розлогий почерк пані Директорки —«Не заперечую» і її каліграфічний підпис, трохи змазаний фірмовою печаткою. Ми погортали папірці і знайшли медичну довідку і поліцейський звіт. Долаючи ...
Ірен Роздобудько, 2013
8
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 90
Зажим закривається і наконечник, змазаний вазеліном, вводиться у пряму кишку. Якщо наявні атонічні запори, температура має бути 20°-25°С, якщо спастичні - 40°-42°С. Для посилення ефекту можна додати 20% розчин кухонної ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
9
Пасербки восьмої заповіді
Пальці на її плечі стислися, Марта хитнулась, але втрималася на ногах, а чужа рука висунулася з нічого, витягаючи за собою плече, шию, змазаний горіховою олією торс і скуйовджену голову... - Матінко рідна! - приголомшено ...
Генри Олди, 2013
10
Пентакль: Збірка
Ось тут, де тепер пам'ятник, серебрянкою змазаний, шинок стояв. Усім шинкам шинок, до самої Полтави - та що Полтави! - до Києва слава про нього летіла. Приїжджали в той шинок пани поважні, дивувалися. Що за притча?
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗМАЗАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo змазаний no contexto das seguintes notícias.
1
На піку задоволення: 17 видів справжніх оргазмів, які здатні …
Якщо ви проводите стимуляцію пальцем, подбайте про те щоб палець був рясно змазаний який-небудь мастилом (інтимне змащення або олія), а дотики ... «Gazeta.ua, set 15»
2
В Італії затримали вбивць українця, який хотів завадити …
... у шахті ліфта одного з житлових будинків було знайдено зброю, з якої застрелено українця - пістолет був добре змазаний і готовий до використання. «espreso.tv, set 15»
3
"Говерла" - "Дніпро". Післяматчева прес-конференція Мирона …
Дали сьогодні можливість пограти молодим футболістам, хотіли зрозуміти, чи в майбутньому вони нам допоможуть. Перший тайм вийшов змазаний, а в ... «Закарпаття online, mai 15»
4
Безсонова зібрала все домашнє золото
До того ж ефект від неї був змазаний тим, що Аня випустила предмет. В Києві це не позначилося на оцінках, але на чемпіонаті світу судді будуть значно ... «Champion.com.ua, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Змазаний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zmazanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em