Baixe o aplicativo
educalingo
піддана

Significado de "піддана" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПІДДАНА EM UCRANIANO

[piddana]


O QUE SIGNIFICA ПІДДАНА EM UCRANIANO

definição de піддана no dicionário ucraniano

submissa, não, igual. Mulher para o assunto. Eu cresci sobre isso, ou eu esperava? - seja submetido a esta [nudina] Oh, este não é um homem! ... (L. Ukr., III, 1952, 547).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДДАНА

альтана · бабана · валеріана · гавана · гана · гойдана · грана · дана · догана · зана · запікана · зарана · зрана · комана · ленініана · ліана · мана · марихуана · медіана · ігуана

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДДАНА

піддавання · піддавати · піддаватися · піддавки · піддакнути · піддакувати · підданець · підданий · підданиця · підданка · підданство · підданський · піддати · піддатися · піддатливість · піддатливий · піддатливо · піддача · піддашковий · піддашок

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДДАНА

мембрана · навмана · нагана · непошана · нірвана · обмана · огана · омана · отомана · очмана · плескана · помана · пригана · примана · пушкініана · півстакана · рана · рапана · савана · самоомана

Sinônimos e antônimos de піддана no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДДАНА»

піддана ·

Tradutor on-line com a tradução de піддана em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПІДДАНА

Conheça a tradução de піддана a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de піддана a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «піддана» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

主题
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sujeto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

subject
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विषय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضوع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подвержена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assunto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাও বিষয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sujet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terdedah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gegenstand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

件名
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제목
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kapapar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उघड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

maruz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soggetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Temat
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

піддана
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subiect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ämne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de піддана

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДДАНА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de піддана
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «піддана».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre піддана

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДДАНА»

Descubra o uso de піддана na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com піддана e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 108
Піддані судді Квітки на хуторі Свічному косили йому сіно. Піддані сотника Бульського на хуторі його біля Мерехви і Харківського монастиря гатили греблю на млин: з млина Бульський мав 20 четвертей борошна, а монастир — 6 ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
2
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 219
Через перекручення різних правооснов, на підставі яких двори вимагають від підданих робіт, і через ту обставину, що підданим не видають на руки жодних посвідчень про виконання ними повинностей, домінії майже позбавили ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974
3
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 63
треба було щотижня в неділю заповідати згори на цілий тиждень, аби підданий знав, коли має час для свого господарства. Зимові панщизняні дні не сміли лишатися на весну або на літо; коли підданий з власної вини пропустив ...
Vasylʹ Laba, 2010
4
Ukraïnsʹka shli︠a︡khta naperedodni vyzvolʹnoï viĭny ... - Сторінка 20
С. Карповці - власник Ян Заборовський (1650 р., 30 підданих)95. С. Кропивня Вацлава Юрійовича (17 підданих у 1650 р.). С. Негодієвка Габріель Свирський (1650, 5 підданих). С. Піонтка Марцина Кобилецького (70 підданих у 1650 ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, ‎V. M. Orel, 2000
5
Istorii︠a︡ sela Lypivt︠s︡i: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 36
Від тяглої панщини мали бути піддані звільнені в часі зарази на худобу. Комірники мали робити 12 пнів у рік, щомісяця не більш як один день; комірники старші понад 60 літ, каліки та вислужені вояки мали бути вільні від панщини.
Vasylʹ Laba, 2010
6
Ukraïnsʹka kozat͡sʹka starshyna: kn. 1. Znachne viĭsʹkove ...
Мав 76 підданих в трьох селах в Бе- резненському повіті, серед них - с Зіньки. Д.: ГчМN (?-ран. 1790). Лисянський Петро Іванович - службу розпочав з 1760 р., полковий канцелярист Чернігівської полкової канцелярії (з 1765). У 1771 ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, 2008
7
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 214
Так, у 1873 р. подільський губернатор вів листування з приводу видворення двох єврейських сімей з Дунаєвець - молдавського підданого Міхеля Бергмана та австрійського підданого Файбіша Гаса12. Іноземці, які прибували на ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
8
Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 85
Піддані верхнього Потисся вирішили спільно захищатися. У серпні 1631 р. вони створили т.зв. селянський комітат. Очолив його Часар. Він запропонував кошицькому віце-генералові Борнемісові, щоби жол- днери вийшли з їх сіл.
Stepan Pap, 2002
9
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 152
Закони, що виходили зі стін сейму в редакції С. Вербивця, визначали долю підданих на кілька століть уперед. У тих законах витали найтаємніший дух і найбільші страхіття варварства. Всі рішення сейму мали на меті викликати у ...
Stepan Pap, 2003
10
Роксолана: - Сторінка 163
Досягнути водночас того й другого незмога, тому доводиться вибирати друге — вигідніше тримати підданих у страхові. Коли йдеться про вірність і єдність підданих, володар не повинен боятися прославитися жорстоким. Вдаючись ...
Павло Загребельний, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДДАНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo піддана no contexto das seguintes notícias.
1
Засновник "азірівки" похвалив Януковича-оратора
Мені було дуже соромно за Україну, за те приниження, якому Україна була піддана. Такого вбогого виступу від української делегації я ніколи не чув, ... «Еxpres.ua, set 15»
2
Volkswagen зізнався в махінаціях на європейському ринку
Він також додав, що вибірковим тестам піддана не тільки продукція Volkswagen, але і машини, виготовлені іншими німецькими автовиробниками. «Newsru.ua, set 15»
3
Оновлений законопроект Т.Чорновол передбачає …
... згідно з якою особа не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним ... «УНН, set 15»
4
До Сирії прибули навчені в США повстанці
Американці планували озброїти і навчити тисячі сирійців, однак нещодавно ця програма була піддана критиці і глузуванням у зв'язку з тим, що тільки ... «Украинские Новости, set 15»
5
Генштаб відзвітував про досягнення шести черг мобілізації
Особливому аналізу була піддана робота тих військкоматів, на які скаржились громадяни. «За результатами службової наради вже прийнято ряд ... «Преса України, set 15»
6
США слідом за ЄС розкритикували законопроект Т.Чорновол про …
... згідно з якою особа не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним ... «УНН, set 15»
7
Єрихон. Найдревніше місто на Землі
Тель-ес-Султан («Гора Султана») була піддана ретельному вивченню професором Зеллін. Він виявив дві стіни, що йдуть паралельно одна одній і ... «Вікна online, set 15»
8
Науково-експертне управління ВР не схвалило законопроект …
... кримінально-правовим принципам, закріпленим у статті 62 Конституції України, згідно з якою "особа не може бути піддана кримінальному покаранню, ... «РБК-Україна, set 15»
9
В Європі розкритикували закон про конфіскацію активів екс …
... згідно з якою особа не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним ... «УНН, set 15»
10
Експерти ВР про законопроект Т.Чорновол: майно екс …
... згідно з якою особа не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним ... «УНН, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Піддана [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/piddana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT