10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛЕГШУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
полегшуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полегшуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
2. слабнути. 1. ПОЛЕГШУВАТИ (робити легшим для здійснення, виконання тощо), СПРОЩУВАТИ. — Док.: полегшити, спростити. Вік натхненно й переконливо змальовував слухачам машини, котрі полегшують труд (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОЛЁГШУВАТИ (робити легшим для здшснення, виконання тощо), ОПРОЩУ В АТИ. — Док.: полёгшити, спростй- ти. ВЫ натхненно й переконливо змальо- вував слухачам машини, котрг полегшу- ють труд (Ю. Яновський); — Я не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
(кару) to mitigate, to commute; (провину) to exonerate. полегшуватися, полегшитися to grow/to become lighter. полежати to lie; to lie down (for a while); йому треба ~ кілька днів he ought to stay in bed for a few days. полезахисн||ий ...
4
Proekty zakoniv pro movy - Сторінка 193
... або іі) заохочувати і/ або полегшувати створення якнайменш однієї радіостанції і одного телевізійного каналу, які здійснюватимуть мовлення регіональними мовами або мовами меншин; або ііі) вжити належних заходів для того, ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, V. A. Elet︠s︡kiĭ, Fond podderzhki russkoĭ kulʹtury v Ukraine (Russkiĭ fond), 2000
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 77
... pres. р. alleviating) 1. полегшувати (біль, страждання); пом'якшувати; to — sorrows полегшувати горе; to — suffering полегшувати страждання; 2. частково зняти (симптоми). alleviation (d"li:vI'elS(a)n] n 1. полегшення; пом'якшення; ...
6
Problemy etnonat︠s︡ionalʹnoho rozvytku: ukraïnsʹkyĭ i ...
... або II) заохочувати і/або полегшувати створення якнайменш однієї радіостанції і одного телевізійного каналу, які здійснюватимуть мовлення регіональними мовами або мовами меншин; або III) вжити належних заходів для того, ...
Vladimir Borisovich Evtukh, Instytut etnichnykh, rehionalʹnykh ta diasporoznavchykh studiï (Ukraine), 2001
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 542
иГауОУаІ' чі иГауоуаі -ще -щіі педок. коти, боти (иіаН- боуаґ) полегшувати -ую -ує, ггіед. облегшувати кому що; (одЬгетеЛочаї) розвантажувати -ую -ує когд, що иГауОУаІ ча -ще 8а педок. пеоз. коти (иіак- бочаї' .іа) пеоз. легшати -ає ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Leave a wide margin on the left-hand side of the page. полегшити дієсл. див. полегшувати дієсл. полегшувати, полегшити дієсл. make easier/easy — щось комусь to make smth easy for smb. поливати, полити дієсл. water v — рослини to ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рельєф strain - зменшення деформації stress - відпруження, послаблення (механічної) напруги surface - рельєф поверхні relieve відпружувати//відпружити; попускати//попустити; полегшувати//полегшити; послаблювати//послабити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Skypenʹ: roman - Сторінка 79
Тепер же план мінявся — полегшувався й ускладнювався воднораз. Полегшувався, бо не треба буде возитися з цим наглядачем, ускладнювався, бо, може, він таки й справді щось запідозрив і влаштує засідку. Треба десь поставити ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛЕГШУВАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
полегшуватися no contexto das seguintes notícias.
«Уряд слухає олігархів» – Рефат Чубаров про торгівлю з Кримом
Але завтра, коли ситуація з Кримом буде полегшуватися, щоб знову у когось не виникало бажання вирішувати кримські проблеми без кримських татар. «Радіо Свобода, jun 15»