Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "полова" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЛОВА EM UCRANIANO

полова  [polova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЛОВА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «полова» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Piso

Полова

▪ Espuma - desperdício ao debulhar e limpar o grão. Também conhecido como derma. ▪ O sexo é uma vila na Ucrânia, no distrito de Priluky, distrito de Chernihiv. ▪ O sexo não é importante, não é grave, que não tem valor, é essencial .... ▪ Полова — відходи при обмолочуванні й очищуванні зерна. Відоме також як дерть. ▪ Полова  — село в Україні, Прилуцькому районі Чернігівської області. ▪ Полова — невагоме, несерйозне, таке, що не має цінності, суттєвого значення....

definição de полова no dicionário ucraniano

chão e g.1. Desperdícios durante a descongelação e limpeza de grãos de cereais, linho e algumas outras culturas, utilizados principalmente como alimento para animais. O grão foi colhido na maioria dos kolkhozes junto com o paterno, a fim de preservar e um alimento tão valioso como o trigo mourisco (Rad. Ukr., 16.IX 1961, 3); O pão que foi comido pelas pessoas foi assado de todo tipo de coisas: havia também um piso com macieiras e uma terra com pupa e ervilhas (Mirny, IV, 1955, 255); As vacas agitam suas cabeças graciosamente e as afogam novamente em baldes úmidos com sexo cozido no vapor (Stelmakh, II, 1962, 310); O chão, como um rebanho de pequenas borboletas amarelas pálidas, rapidamente se separou da peneira e depois pousou calmamente no chão (Cyr., Vib., 1960, 380); * Em comparação Como o chão, espalhados pelo monte por um vento violento, então eles dispersaram sua força (dos mongóis) sobre o vale (VI, 1951, 129) .2. urso Algo sem importância, sério, sem valor, essencial. É difícil trabalhar sem críticas ... É difícil entrar no escuro, você sabe, sem saber - o que você dá: grão ou sexo? (Kotsyub., III, 1956, 196); [Gorsky:] Hacking, é claro, não é necessário. Mas para descobrir onde há grãos, e onde o chão somos obrigados a (Lev., New plays, 1956, 24). полова, и, ж.

1. Відходи при обмолочуванні й очищуванні зерна хлібних злаків, льону та деяких інших культур, що використовується переважно як корм для тварин. Зерно збирали в більшості колгоспів разом з половою, щоб зберегти і такий цінний корм, як гречана полова (Рад. Укр., 16.IX 1961, 3); Той хліб, що їли люди, був випечений з усякої всячини: там була й полова з остюками, і земля з куколем та горошком (Мирний, IV, 1955, 255); Корови милостиво похитують головами й знову утоплюють їх у вогкі цебра з запареною половою (Стельмах, II, 1962, 310); Полова, немов зграя дрібних блідо-жовтих метеликів, стрімко зривалася з сита і потім тихо осідала на долівці (Кир., Вибр., 1960, 380); * У порівн. Мов полова, розсіяна з купи буйним вітром, так розсіялась їх [монголів] сила по долині (Фр., VI, 1951, 129).

2. перен. Що-небудь невагоме, несерйозне, таке, що не має цінності, суттєвого значення. Важко працювати без критики,.. трудно йти у темряві, напомацки, не відаючи — чи що даєш: зерно чи полову? (Коцюб., III, 1956, 196); [Горський:] Рубати з плеча, звичайно, не потрібно. Але з’ясувати, де тут зерно, а де полова, ми зобов’язані (Лев., Нові п’єси, 1956, 24).

Clique para ver a definição original de «полова» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЛОВА


углова
array(uhlova)
урвиголова
array(urvyholova)
шибайголова
array(shybay̆holova)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЛОВА

половіддя
половіння
половіти
половіючий
полов’яний
полов’яник
половень
половець
половецький
половий
половик
половина
половинити
половинка
половинний
половинниця
половинчастість
половинчастий
половинчасто
половинчатість

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЛОВА

батова
бичова
божа мова
братова
брова
будова
бурмистрова
вдова
вимова
вова
відбудова
відмова
віднова
гетьманова
добудова
дороготова
дрова
дріжова
діброва
дідова

Sinônimos e antônimos de полова no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЛОВА»

Tradutor on-line com a tradução de полова em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЛОВА

Conheça a tradução de полова a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de полова a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полова» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chaff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

половая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spreu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕겨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mrambut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện bá láp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plewy
50 milhões de falantes

ucraniano

полова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pleavă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agnar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de полова

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЛОВА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «полова» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre полова

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛОВА»

Descubra o uso de полова na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полова e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...
Слика 1. а) Подграб, полови слојевитости, 21 мерење; б) Подграб, розета неполарних седиментних структура, 28 мерења; в) Подграб, розета поларних седиментних структура, 10 мерења. Fig 1. а)Podgrab, poles to bedding, ...
Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005
2
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
57. Полова рalea: слово праславянское? Въ ц. слав. плѣва рalea (L. Р.); рус. полова, пелева, плева мякина (Даль), Streu (Петруш.); болгар. плѣва рaille (Богор.), мелкая солома (Каравел.); серб. плева glumа (Вукъ), хорв. рljeva acus, ...
А. Будилович, 2013
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
половА —-солона: — Половы съжьжеть огньмь негаграм. А промежи селъ и деревень городити изгороды по половинамъ, Судебн. 2497 г. 155. — сторона (въ спорѣ, въ тяжбѣ, въ войнѣ):—А буда съ Новымъ городомъ въ миру, ...
И.И. Срезневский, 2013
4
Трипольская культура на Украине
Инші матеріяли, окрім згаданих: солома, листя, полова, трава, пісок, зерно, черепки, мають не однакове будівельне значіння. Іх треба що-до 'їхнього значіння розподілити на дві групі матеріялів: вкраплини і домішки. До перших ...
В. Козловская, 2013
5
Записки Императорского Русского географического общества ...
Табоск. в.; въ Макарьевск. у. р. Поломангеръ, (—„рѣчка Поломъ“); Поломбажъ, р. Вологодск. у.; Полова, р. Пермск. г.; Поламетъ, р. притокъ Полы, Новгородск. губ; Полуй, р. притокъ Оби (г. Обдорскъ); Получумкосна, р. Кирсанов. в.
Якобий П. И., 2013
6
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
Кledziona, чешск. slezena); шелёва (при полова, половeлъ; сравни церк.-слав. плѣва, плѣвелъ, чешск. рlivа и рlevа, пол. рlova) и, вѣроятно, белена (сравни ново-болг. блѣнъ, старочешск. bien, соврем. чешск. blau, гдѣ 4 изъ п).
Алексей Соболевский, 2013
7
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Сторінка 177
507 олозовой 704 701 702 — осмухи _ ЛОГЪ -— ложенйе «- ложнтельно — ложитсльный '- ЛОЁКПТЬ Полов-ь Полокать Полок'ь Полольннкъ Полольный 500 Полольщиь'ь П олоненикъ 70-4 Полоиить Полонскйй Полонъ Полонье ...
Philippe Reiff, 1836
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 235
... 2. дражніння; глузування. chaff, [tSOf] у 1. насміхатися; 2. піддразнювати. chaff, [tSOfl n 1. полова; to separate wheat from the — відділяти пшеницю від полови; 2. cічка, дрібно порізана солома; 3. костриця; 4. висівки; 5. кепкування, ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛОВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полова no contexto das seguintes notícias.
1
Исаковић: Од 153 министра, свега 23 су жене
Директор Агенције за равноправност полова БиХ Самра Филиповић-Хаџиабдић констатовала је да се о равноправности полова у БиХ константно ... «Радио Телевизија Републике Српске, set 15»
2
Предлози за доделу Признања у области равноправности полова
Покрајински секретаријат за привреду, запошљавање и равноправност полова позвао је физичка и правна лица са територије АП Војводине да ... «Радио Телевизија Војводине, set 15»
3
Ан Фаусто-Стерлинг: Пет полова
У емисији Рефлексије, у среду 16. септембра можете слушати текст „Пет полова”, који је 1993. године за часопис Sciences написала Ан ... «Радио Телевизија Србије, set 15»
4
Равноправност полова - у пензији
Од јануара ове године граница за одлазак у пензију за мушкарце је 65 година и 60 година и 6 месеци за жене. Циљ је да се за наше будуће ... «Радио Телевизија Војводине, ago 15»
5
Контрабандни хапчета за полова мощ хванаха на ГКПП Капитан …
Контрабандни медикаменти за полова мощ откриха митничари на пункта Капитан Андреево в товарен камион с турска регистрация, пътуващ от Турция ... «DARIK News, ago 15»
6
AVON на първо място по политика за полова равнопоставеност …
/КРОСС/Козметичният гигант AVON оглави класацията на мобилното приложение Buy Up Index за политика за полова равнопоставеност, като се ... «КРОСС, ago 15»
7
Има ли полова дискриминация сред служителите
Мисля, че в повечето министерства работят жени, тоест не можем да кажем, че има много голяма дискриминация по полов признак. Така Елица Панева ... «News7, abr 15»
8
Хапчетата за полова мощ не вдигат всички самолети
Хапчетата, изписвани на мъжете за подобряване на потентността, често не дават желания резултат, съобщи РИА новости. Учени от британския град ... «Novini.BG, abr 15»
9
Спипаха незаконни лекарства за полова мощ (снимки)
Лекарствата са от седем марки, сред които Cialis, Kamagra, Vega, Vegaxes и др. и са предимно силни полови стимуланти. Контрабандната пратка ... «Novini.BG, abr 15»
10
Фонда у борби за једнакост полова
Желела бих када би САД гарантовале да жене добију исту плату као и мушкарци за исти посао који обављају као што је случај у 117 земаља широм ... «Радио Телевизија Србије, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Полова [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/polova>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em