O QUE SIGNIFICA ПОЛЮБИТИ EM UCRANIANO
definição de полюбити no dicionário ucraniano
amor, amor, amor; mn amar; doc., p. 1. Sinta uma profunda devoção, apego a alguém, algo, reconhecendo significado, dignidade, etc. alguém, algo. Durante o tempo em que deixou seu ministério e se instalou na aldeia, os homens se apaixonaram por ele (Kotsyub., II, 1955, 384); Os alemães rapidamente se acostumaram com o mar, amaram os marinheiros e seus navios (Kucher, Chornomorets, 1956, 25); // Sinta o favor de alguém como resultado de um parentesco, amizade, amizade, etc. Eu me apaixonei. Minha tia é um pequeno neto (Peaceful, IV, 1955, 296); - Tatuagem, como você gostou tanto de Dmitry, se mudou para viver conosco, - a viúva falou mais de uma vez (Stelmakh, II, 1962, 261); Ele sinceramente favoreceu todos os participantes da expedição, amou-os (Trubub, Na estepe ..., 1964, 305) .2. também sem um aplicativo. Sinta carinho por uma pessoa de outro gênero; para amar Catherine não ouviu seu pai, nem sua mãe, ela amava o moskalik, pois conhecia seu coração (Shevch., I, 1963, 21); Foi um momento que acontece com todos os que amam pela primeira vez (Yu Yanov., II, 1958, 101) .3. Sinta o trem, uma tendência para algo. - É necessário que as pessoas adotam o trabalho, não a trataram como escrava ... (Dov., I, 1958, 455); // Sinta o prazer da contemplação, a percepção de algo. Fascinado pela beleza dos Caucuses e Crimea, ele amava [Pushkin] e a natureza afetuosa da Ucrânia (Rilsky, X, 1962, p. 33).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛЮБИТИ»
Descubra o uso de
полюбити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полюбити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 115
ПОЛЮБИТИ, ПОЛЮБИТЬ (29). Тяжко, Д1ти, Вж одинокому прожить, А ще прше, моТ кв1ти, Нер1вню в свт полюбить. I 161.321. Схамешться, недолюди, Д1ти юро- дивП Подив1ться на рай тихий, На свою краТну, Полюб1те щирим ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
2
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 121
... Ты у руку свог полюби таста, Па поженни кралѣвой кральицы, Ако биде рода хоряцкога, Пуштиѣе ти полюбити руку, "Ако л” биде рода госпоцкога, Нeѣе тисе дати полюбити, Но ѣе она тебе загрлити.“ Па отале окренула войска, ...
Sima Milutinović Sarajlija,
1837
3
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
... Ты у руку свог полюби таста, На поженни кралѣвой кральицы, Ако биде рода хоряцкога, Пуштиѣе ти полюбити руку, - Ако л” биде рода госпоцкога, Нehe тиce дати полюбити, Но ѣе она тебе загрлити.“ На отале окренуха войска, ...
4
Роксолана: - Сторінка 303
Але ти мала б його полюбити. — Полюбити? — Вона вхопила Сулеймана за плечі, наблизила своє обличчя впритул до його.— Полюбити Ібрагіма? Ваша величність, якби ви тільки знали цього чоловіка. Я не вірю йому й ніколи не ...
5
Bosilje. Stichotvorna spisanij - Сторінка 107
Коя хоѣе да с” откупи Мора с? дати полюбити, Коя треба да му плати, Мора нѣга полюбити. Другимъ путемъ мира ни в. Мислило се цвѣтъ дѣвойче Да ли ѣе се дат” полити, Ил? се воле откупити : Ако му се да полити, Мора ѣе га ...
6
Mykola Hohol' : roman-ese - Сторінка 184
Але став не монахом, а обер-прокурором синоду. І оскільки любив Росію і бога, відстоював канчуки для правопорушників. «...Любові до бога у вас нема, — писав йому Гоголь 1844 року. — Та й як полюбити того, кого ніхто не бачив?
7
Полюбите понедельник: роман - Сторінка 155
Женщина поддержала фантазерку. - Представляешь, как Понедельнику повезло. Его миллион лет никто не любил. Никому это даже в голову не приходило. И вдруг одна маленькая девочка догадалась пожалеть его и полюбить!
І тоді йому захотілося полюбити Христа. І усвідомлював собі, що його мусить або полюбити, або зненавидіти, але байдужим залишитися не може. Тим часом ніби дві протилежні хвилі зштовхувалися в його душі, тож вагався в ...
Люди здатні полюбити інших людей просто за один день. Без будьяких сексуальних потягів чи емоційного спілкування. ПРОСТО полюбити. Прив'язавши погляд вологих очей ісерцебиття за тонкуорхідейну ниточку до хвоста ...
10
Бо війна — війною...Через перевал
... вклад у скарбШ/ІЦю рівноправної гроМаДи наоМу я готовий захищати із зброєю у руках право Фраьп<о вчив, що не Можна полюбити Україюблячи інші народи, а я трохи змінюю Цю форІучи від супротивного: не Можна полюбити ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛЮБИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
полюбити no contexto das seguintes notícias.
Реванш регіоналів. "Ширка" проходить обкатку в Кіровограді?
Спершу його змусили "полюбити Єлисаветград", потім розвели на гроші, які він вкинув у виборчу кампанію, і, зрештою, злили, відмовивши в підтримці на ... «Українська правда, out 15»
«Ти не можеш полюбити дитину з першого погляду». Інтерв'ю …
В Україні майже 120 тисяч дітей живуть у дитячих будинках. Вчора Україна відзначала День усиновлення. «Київ 1» поспілкувався з мамою, яка всиновила ... «КИЇВ1, out 15»
5 порад, як змусити пошукові системи полюбити ваш сайт
Унікальний контент підвищує позиції видачі веб-сторінки в пошукових системах і онлайн-каталогах. Про це відомо навіть підприємцю. Але як знайти ... «Телеканал новин 24, set 15»
Поради «Як полюбити фізкультуру: сучасні гаджети та …
Насправді долучитися до фізичних вправ зовсім нескладно – сьогодні для покупки доступні різноманітні тренажери та пристосування, котрі можна ... «Сайт міста Рівне, set 15»
20 заповідей Матері Терези
Щоби створити сім'ю, достатньо полюбити. А щоби зберегти – потрібно навчитися любити і прощати. Нехай кожен, хто приходить до тебе, піде, ставши ... «Tvoemisto.tv, set 15»
Право на голос: за що варто полюбити "Німі ночі"
Одеський фестиваль "Німі ночі" - це щось небачене для України. І річ навіть не стільки у фільмах, яких не побачиш більше ніде, як у тому, що ... «Українська правда, ago 15»
Навіщо копам Instagram
Дати народу таких копів, яких неможливо не полюбити. Чиї серця підкорює "моя нова поліція" в мережі Instagram і навіщо вона це робить? Минув лише ... «espreso.tv, jul 15»
У світі святкують всесвітній день шоколаду. 5 причин полюбити …
11 липня відзначається всесвітній день шоколаду. Батьківщиною свята вважається Франція. Це молоде свято, яке вперше відзначили у 1995 році, досить ... «Стик, jul 15»
Тернопіль: як полюбити рідне місто
Стихійні і «цілковито законні» забудови, що псують вигляд міста, - з одного боку і байдужі до всього цього люди - з іншого. Такою є наша реальність, ... «20 хвилин, jun 15»
Полюбити Донбас
Точно знаю, якщо вам сказати "Донбас", то спочатку всі подумають про війну, а потім про терикони, бідність, п'яних роботяг, дОбичу, "порожняк нє гоніт" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»