O QUE SIGNIFICA ПОМІЧНИК EM UCRANIANO
definição de помічник no dicionário ucraniano
assistente, parte 1. Aquele que ajuda alguém em algo. - É necessário que minha futura esposa seja minha primeira amiga, assistente e amiga em todos os meus assuntos (Tulub, Ludolov, I, 1957, 67); Muitas vezes, os anciãos de Abdulayev foram levados para assistentes quando viajaram para os armazéns do regimento para receber comida para lutadores (Tutt., Vir, 1964, 490); * Figurativamente. Oh, lágrimas, lágrimas! Um assistente retardado, testemunha de impotência e desgraça (Les, Mizhhirya, 1953, p. 53); // aquele que realiza trabalhos auxiliares; tutor O engenheiro-chefe entregou o carro às mãos e fumou o cigarro, às vezes dando pequenas instruções ao jovem assistente (você, II, 1959, 203); Na planta Mishko para uma engenharia elétrica assistente menor (Mik., II, 1957, 87); Ele ergueu o braço direito, que não tinha dois dedos - o grande e o índice, refletidos uma vez na bigorna por um assistente sutil (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 8); // O que com alguém está envolvido em algum negócio importante e difícil; associado Temos amigos, apoiantes e assistentes leais (Lênin, 35, 1973, 366); // por O que contribui para a implementação de um caso. O Lenin Komsomol (comunista Ukr., 3, 1969, 5) é um assistente ativo e reserva combatente do Partido Comunista; Ela [a literatura soviética] em todos os estágios de desenvolvimento foi um fiel assistente do Partido Comunista (Mal., Pensado ..., 1959, 3) .2. Um funcionário que é diretamente subordinado ao diretor e é seu deputado na execução de determinadas funções. Poder estadual do assistente do prefeito (L. Ukr., IV, 1954, 198); Encontramos uma secretária em seu escritório junto com um assistente (Smolich, III, 1959, 481).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОМІЧНИК»
Descubra o uso de
помічник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
помічник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 114
... я допомогти вам?; they came to my — вони прийшли мені на допомогу. assistant [d slst(a)nt] n 1. помічник; асистент, референт (to); — to the Secretary of State помічник державного секретаря; — to the manager помічник директора; ...
Помічник,який уже чекав на мене, сказав,що, зазирнувши у спостережне вічкоудверях менш ніж десять хвилин тому, побачив, що пацієнт лежав уліжкуі, здавалося, спав.Раптомйого увагу привернув такий звук, наче хтось ривком ...
3
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 65
Галущинський Т., д-р (1906-07; помічник вчителя), Гачевський К. (1892-95; помічник вчителя), Гичко І. (у 1920-21 тимчасово працював у школі ім. Красіньского в м. Долині, тепер Івано-Франківської обл.), о. Гірняк Ю., (1902; помічник ...
Люди знову охоплені панічним страхом. Здійснив загальне опитування, чи воліютьвони, абивахту несло одразу двоє матросів, бо люди бояться залишатися на самоті. Помічник розлютився. Боюся, щознову буде біда:або він, або ...
А з ними старшина та його білявий помічник. «Начальство» стовпилося біля маленького столика, що стояв біля дверей поруч вартового, розіклало якісь папери й тихо радилось, а помічник старшини тим часом втиснувся між в'язнів ...
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
За наявності підстав помічнику-консультанту народного депутата України, який працює за строковим трудовим договором на постійній основі, надаються додаткові відпустки, передбачені статтею 4 Закону України "Про відпустки".
Ukraine. Verkhovna Rada,
2004
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
8325 помічник Т-клітин (HTL) Помічник Т-клітини активуються за допомогою зв'язування з HTL конкретного епітопів, представленого клітин аналогічним чином, як CTL епітопи представлені. при активації, HTLS допоможе розширити ...
8
Нотатки про Шерлока Голмса
Обох наглядачів застрелили й кинули за борт, такасама доля спіткала і третього помічника капітана. Потім Прендергаст власноруч перерізав горло нещасному лікарю. Лише перший помічник капітана виявився людиною ...
9
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 61
Тривалість розводу не має перевищувати 40 хвилин. і ранспортні засоби варт із вод «ми розташовують у відведеном у дл « ним місці 144 ди » рустрічі чергового варт його помічник подає команду , варти — Рівняись. С"Рунк О, ...
Ukraine. Ministerstvo oborony,
1993
До маленького загону, що мав вирушити на штурм корабля, увійшли капітан, його помічник і пасажир, чотири полонені матроси, які прибули на острів у шлюпці й довели свою відданість, а також п'ятеро зекіпажу бота, захопленого ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОМІЧНИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
помічник no contexto das seguintes notícias.
До України прибув помічник генсека ООН
Помічник генерального секретаря ООН з прав людини Іван Шимонович прибув до України з першим за дев'ять місяців візитом. Про це повідомили в ... «Новини від ТСН, set 15»
Дорогі депутати. Хто кому помічник
Андрій Шинькович - депутат від БПП був помічником у регіонала Олександра Гереги, а нинішня депутатка від Батьківщини Олена Шкрум на платній ... «Hromadske.tv, set 15»
Голосовий помічник Apple грубо "втрутився" в розмову під час …
Один з журналістів питав у прес-секретаря президента США Джоша Ернеста, як Барак Обама ставиться до відсутності підтримки республіканців у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Помічник Юринець закликав прокуратуру розслідувати таємне …
«Подібна поведінка міської влади Винник дискредитує місцеве самоврядування як інститут влади, сіє в громаді недовіру і розбрат», – додав помічник ... «Galnet, set 15»
Вигляд нарколабораторії, яку організував помічник народного …
Журналістам Станіславського ТВ вдалось побувати у нарколабораторії. Правоохоронці звинувачують у наркобізнесі помічника нардепа Юрія Солов'я ... «Вікна online, set 15»
У Facebook тестують голосову альтернативу цифрового …
Проте голосовий помічник, який був створений як альтернатива цифрового помічника Siri для Apple та Google, обіцяє стати важливою функцією ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
На ОС Android з'явиться помічник, який буде конкурувати з Siri від …
Новий помічник дозволяє працювати із пошуком даних, дзвінками та контактами, трансформувати голосові повідомлення на текстові, налаштовувати ... «espreso.tv, ago 15»
Інтерпол відмовляється оголосити в розшук посадовців часів …
Про це сьогодні, 20 серпня, в ефірі "5 каналу" заявив старший помічник генерального прокурора з особливих доручень Валерій Карпунцов. За його ... «5 канал, ago 15»
Помічник Парасюка ремонтуватиме львівський садочок
Помічник народного депутата Володимира Парасюка на громадських засадах Роман Лобай, а також директор ТОВ «Еталон – Ком», ремонтуватиме ... «Варіанти, ago 15»
Помічник нардепа: Єремєєва можуть поховати в Луцьку
"У першу чергу, звичайно, розглядається Луцьк, де жив Ігор Миронович", - зазначив помічник, говорячи про місце похорону. Він також підтвердив ... «Українська правда, ago 15»