Significado de "помічний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОМІЧНИЙ EM UCRANIANO

помічний  [pomichnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПОМІЧНИЙ EM UCRANIANO

definição de помічний no dicionário ucraniano

Assistente, a, e, p. 1. Prikm para ajudar; // Atribuir para prestar assistência a alguém, por algum motivo; auxiliar Outros foram de lojas de roupas, da loja e de outras lições (P. III, 1950, 187); // O que ajuda na execução de qualquer ação, contribui para a realização de algo, etc. Sim, e você, ao mesmo tempo, pode ajudá-lo com sua ajuda (março, T., 1954, 125). Não dê uma mão amiga a ninguém sem anexo - não ajude ninguém com nada. "Nossas comunidades estão desperdiçando seus direitos, seus solos, seus bosques e desperdiçando. até o final, se ninguém lhes der uma mão amiga (sex, VI, 1951, 197); Centenas de pessoas cruzaram, não mencionaram o prejuízo, não arquivaram nenhuma mão indefesa (Cov., World .., 1960, 24) .2. O que promove a cura, além de fortalecer e manter a saúde; cura - O médico disse que a saliva era boa para o baú, e me ordenou que aborde a minha mãe com uma salvia (N.-Lev., III, 1956, 185); Crescem [na floresta] todos os tipos de poções úteis, como chornobyl dos pés fracos, ... vivacidade, motherboard e outras poções milagrosas (Kob., III, 1956, 532).

помічний, а́, е́, розм.

TRADUÇÃO DE ПОМІЧНИЙ

Conheça a tradução de помічний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de помічний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «помічний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 有帮助
• Tradutor português - espanhol: útil
• Tradutor português - inglês: helpful
• Tradutor português - hindi: सहायक
• Tradutor português - arabe: مفيد
• Tradutor português - russo: помощник
• Tradutor português - português: útil
• Tradutor português - bengali: সহায়ক
• Tradutor português - francês: utile
• Tradutor português - malaio: berguna
• Tradutor português - alemão: hilfreich
• Tradutor português - japonês: 役立ちます
• Tradutor português - coreano: 도움이되는
• Tradutor português - javanês: mbiyantu
• Tradutor português - vietnamita: hữu ích
• Tradutor português - tâmil: பயனுள்ளதாக
• Tradutor português - marata: उपयुक्त
• Tradutor português - turco: yararlı
• Tradutor português - italiano: utile
• Tradutor português - polonês: pomocny
• ucraniano: помічний
• Tradutor português - romeno: util
• Tradutor português - grego: χρήσιμος
• Tradutor português - africâner: nuttig
• Tradutor português - sueco: användbart
• Tradutor português - norueguês: nyttig

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОМІЧНИЙ»

Descubra o uso de помічний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com помічний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 164

Федір Базилевич. директор, тенор-співак, амант 2. Микола Аркас. режисер, актор, співак, бас-баритон 3. Пилип Гошовський, адміністратор, актор, тенор 4. Михайло Баланчук, актор 5. Михайло Біловарій, помічний актор, тенор 6.

I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993

Volynsʹka dukhovna seminarii︠a︡, 1796-2004 r.r: ... - Сторінка 132

Володимир Єрмілов -англійська мова; 18. Михайло Савка - догматичне богослів'я; 19. Міла Хоміч - українська література, риторика; 20. Протоієрей Олександр Безкоровайний - помічний інспектора; 21. Протоієрей Миколай Нецкар ...

Volodymyr Roz︠h︡ko, 2004

Zvit - Сторінка 14

Букайло Семен, сталий шкільний терциян. 2. Волошин Василь, помічний шкільний слуга, у війску. 3. Дикий Василь, помічний шкільний слуга, у війску. 4. Іванків Іван, помічний шкільний слуга. 5. Лапіньский Василь, помічний шкільний ...

Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, ‎Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1916

Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 236

Тільки на початку червня 1918 року на залізниці в районі Помічної патріоти вчинили кілька аварій ворожих військових ешелонів, було знищено десятки вагонів з солдатами і технікою1. Чимало збройних сутичок повстанців з ...

D. S. Syvolap, 1972

Halychyna pid chas rosiĭsʹkoï okupat͡siï: serpenʹ 1914 - ...

Лобко- Лобановский. помічники Пав- ловский і Матвіев. 4. Городок: н. п. 1) Госочиньский, 2) потім Д. Г. Янов- ский, помічн. 1) Желеховский і Яремин, 2) потім пом. Й. Н. Вергун. 5. Дрогобич: н. п. Рапота, потім кап. Ан. Ал. Тилло, помічн.

Ivan Petrovych, 1915

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 27

Померанія геогр. н. Pomerania(icm. область, Польща). Помічна геогр. н. м. Pomichna (Україна). Помпеї геогр. н. Pompeii (ісm. м., Італія). Попасна геогр. н. м. Popasna (Україна). Порт-о-Пренс геогр. н. м. Port-au-Prince (столиця Гаїті).

Гороть Є. І., 2009

Зворотний бік темряви:

От тобіі помічний камінець, — злісновидушилаз себе. Невже це щеодин із дурних жартів Мирослада? Щось підказувало їй:тонетак. І відразу, майже водночас зі сказаним, відчула поруч присутністькількох енергій. Крім потужної та ...

Дара Корній, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(робити позначку) див. позначати помічний 1. helpful 2. (корисний) useful помічник (-а) assistant, helper, aide поміщати//помістити 1. put, place п - у фокусі to bring into focus 2. (десь, кудись) locate помноженlий 1. (на п) multiplied by n, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... площі) | гельмгольцовий [Thglmhoolts l-hoolts] helр допомога | допомоговий | допомагати//допомогти п to offer — (за)пропонувати допомогу [hєlр] helper помічник Thglро | -"r] helpful корисний, придатний, помічний [hєlpfl] helve руків'я, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Борислав сміється:

Аж ось в тій потребі, мов помічний ангел з неба, являється вигадливий Бельґіець із своїм винаходом! Вироблювання церезіни — пише він у своїм оголошенню — стоятиме дешевше, ніж вироблювання чистої парафіни.

Іван Франко, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОМІЧНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo помічний no contexto das seguintes notícias.

Ярослав МОНАСТИРСЬКИЙ: «Українцям у Польщі бракує …

Для цього в наш час є помічний вуйко Ґугл, але аналогові книжки, звісно, кращі. Потрібно навчитися робити усвідомлений вибір – від мобільного ... «Галицький кореспонтент, set 15»

ТОП-11 дуже дивних грибів

Так, гриб "веселка" дуже "помічний". Поміг подрузі моєї дружини піти "на той світ". Ми його не пили, а вона - так. Тож і "згоріла" за якихось півроку. Ось так! «ОГО, set 15»

Крем із кропом поліпшує зір

... розширює судини, заспокоює, допомагає при безсонні. Має жовчо- та сечогінні властивості. Тож помічний і при хворих нирках, жовчокам'яній недузі. «Gazeta.ua, set 15»

Німеччина проводить політику "замовчування" щодо агресивної …

"Помічний Меркель почав ретельно ігнорувати російську проблему через кілька днів, після того, як стало відомо, що канцлер збирається знову боротися ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

Грузинський спортсмен вирушив у велотур Київ - Москва заради …

Його друг, помічний і учень вирішив здійснити цю місію самостійно. 45-річний Нодар розповів, що хоче привернути увагу світу до конфлікту на сході ... «Newsru.ua, jul 15»

У хустському греко – католицькому храмі вшанували ікону …

Провів богослужіння помічний єпископ Мукачівської греко-католицької єпархії кир Ніл. - Хто кладе Бога в центрі свого життя, той вміє любити і терпіти, ... «Голос Карпат.ІНФО, mai 15»

Літопис Галицький

... Руслан-Марципан та на об'їдки владні облизувався, хитромудро та передбачливо стискаючи у кишені [мезим форте] вельми помічний з біг-бордами ... «Галицький кореспонтент, mai 15»

Оазис енергії здоров'я - у Луцькій пустелі*

Зокрема, такий хліб дуже помічний людям з проблемами шлунку. З нього в «Оазисі» роблять сандвічі, буріто, бутерброди з різноманітними рослинними ... «ВолиньPost, set 14»

Жовта преса

З одної газети дізнаєшся, що секс дуже помічний. Ну, геть на все. І на серце, і на легені, і на кров, і на шлунок, і від болю голови. Навіть від безсоння. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 14»

У християн Закарпаття було велике свято (ВІДЕО + ФОТО)

... ТІ, помічний єпископ Пряшівський, Преосвященний владика Богдан (Манишин), помічний єписком Стрийський. Також Літургію співслужили більше ста ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jun 14»