O QUE SIGNIFICA ПОВНІСТЮ EM UCRANIANO
definição de повністю no dicionário ucraniano
completamente, pral. Completamente, em estoque. Uma das partes [da novela] foi completamente reescrita pela mão de Varvara Grigorivna (Gonchar, IV, 1960, 45); Sabe-se que a aldeia será completamente demolida e os novos bairros crescerão em seu lugar (Tkach, Arena, 1960, 29); // na sua totalidade; na íntegra. Eduque-os (feridos), operadores, com luz pura, de modo que todas as coisas bonitas que eles levaram pelos campos da Ucrânia foram completamente refletidas em seus rostos (Long, I, 1958, 186); Ele queria sentir completamente como Dorosh dependia dele (Tyt., Vir, 1964, 147); // Para o final, no total. Como resultado dos esforços heróicos da classe trabalhadora, dos camponeses e dos intelectuais, o socialismo em nosso país obteve, de forma completa e definitiva, a vitória (Lit. gas, 25.IV. 1961, 1). É completamente e completamente coexistente no sentido. "Completamente" com aprimoramento de matiz. Aprovar completamente e completamente.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВНІСТЮ»
Descubra o uso de
повністю na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повністю e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
-ful, [fМ] sиfутворює іменники від іменникових основ зі значеннням повний, уміщує стільки, скільки вказано іменниковою основою; а spoonful of smth повна ложка чогось; а plateful of smth повна тарілка чогось; а handful of smth повна ...
Тому я вважаю, - повільно, з паузами говорив капітан, і слова його важко падали в напруженій тиші,- що двигуни <<Ренати>› слід вимкнути... - Повністю? - вихопилось у Стафо. - Так, повністю. І лягти в дрейф до вияснення причин.
Владимир Михановский,
2015
У. Розділ. двадцять. четвертий. І потязі, яким він їхав до БейдонГіт, інспектор Ніл заходився розв'язувати кросворд у «Таймс», але успіхи його були вельми скромними. Його розум був надто заклопотаний, розглядаючи різні ...
4
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Мілн А. А. — Приніс? — долинув з ями його голос. — Так, Пацю, але глечик не зовсім повний, — зізнався Пух і скинув його Паці в яму. — Справді, зовсім не повний. Невже оце і все?! Усе, що залишилось?! — здивувався Паця. — Так ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
impedance avalanche - повний опір (напівпровідникового приладу) в ділянці лавинового пробивання back - зворотний імпеданс, імпеданс у зворотному напрямі back(ward) transfer - зворотний передавальний імпеданс balanced ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
До книги відомого українського письменника, майстра психологічної прози Панаса Мирного (справжнє ім’я — Опанас Якович Рудченко, ...
7
Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...
За проведеними дослідженнями обсяг експорту Україною соняшникової олії, що вантажені далеко не повністю. Зростання потужностей переробки олійних культур відбувалося завдяки реконструкції та модернізації діючих заводів, ...
8
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Половинки персиків викласти розрізом донизу в скляні або бляшані банки, відразу ж залити гарячим сиропом, щоб фрукти були повністю ним покриті. Банкишвидко закупорити, поставити в стерилізаційний бак із гарячою водою ...
КАРА Олена Вікторівна,
2014
9
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Минулого понеділка (31 липня) ми практично повністю були оточені кригою, яка взяла нас у полон, залишаючи незначний просвіт для подальшого ходу. Ситуація, що склалася, була не просто небезпечною, а по-справжньому ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори,
2015
... і на той час, коли вони встигли переговорити про це разом, а потім _ з Еммою на зворотному шляху до Гартфілда, містер Вестон уже повністю примирився з тим, що сталось, і вважав ці заручини ледь не найвидатнішою з витівок ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОВНІСТЮ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
повністю no contexto das seguintes notícias.
Поліція повністю замінить міліцію в аеропорту Бориспіль - Аваков
На цьому тижні нова поліція повністю замінить міліцію в аеропорту Бориспіль, а також по трасі Київ-Бориспіль. Про це у себе в Facebook заявив міністр ... «ЛІГА.net, out 15»
Доба у зоні АТО пройшла повністю спокійно - штаб
Доба у зоні АТО пройшла повністю спокійно - штаб. Субота, 03 жовтня 2015, 07:23. Версія для друку Коментарі0. Жодного разу противник не порушував ... «Українська правда, out 15»
"Укрнафта" заявляє, що повністю виплатила дивіденди за 2014 рік
ПАТ "Укрнафта" виконала свої зобов'язання з виплати дивідендів за 2014 рік перед НАК "Нафтогаз України" в повному обсязі - до держбюджету ... «Українська правда, out 15»
Батальйон бойовиків «Алабая» повністю роззброєний
Бандоформування під назвою «Алабая», яке дислокувалося в районі Старобільська, було повністю роззброєне. Очевидно, наказ здати зброю бойовики ... «Преса України, out 15»
Ніч в зоні АТО пройшла повністю спокійно - штаб
"Противник не обстрілював наші позиції і дотримувався режиму тиші на тимчасово окупованій території", - йдеться в повідомленні. Також вже сьогодні, 2 ... «Українська правда, out 15»
Негода повністю знеструмила на Львівщині чотирнадцять …
Без електропостачання залишилися 20 населених пунктів (13 – повністю, сім – частково) у Жовківському (13 – повністю, сім – частково), Золочівському й ... «Щоденний Львів, set 15»
Росія продовжує вимагати "борг Януковича" повністю і в строк
"Позиція Росії залишається колишньою: Україна повинна повністю і в строк розплатитися за зобов'язаннями, придбаним в грудня 2013 року за рахунок ... «espreso.tv, set 15»
Яценюк: Через 10 років Україна буде повністю забезпечувати …
Якщо ми це все зробимо – без політиканства і без ось цих гасел – через 10 років Україна буде повністю себе забезпечувати газом", - сказав чільник ... «5 канал, set 15»
Секс-бомба Памела Андерсон повністю оголилася у новій …
Так, акторка стала героїнею нового випуску глянцю Flaunt. На сторінках видання Памела постала повністю оголеною. Її тіло прикрасили лише блискітки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Підконтрольне "ДНР" Логвинове повністю зруйноване і закинуте
"Спостерігачі відзначили, що село було повністю зруйноване і занедбане. Присутній офіцер Збройних сил РФ у складі СЦКК розповів спостерігачам, що ... «Українська правда, set 15»